Сe înseamnă AM AŞTEPTAT TOATĂ NOAPTEA în Engleză - Engleză Traducere

• i waited all night
• i have been waiting all night

Exemple de utilizare a Am aşteptat toată noaptea în Română și traducerile lor în Engleză

Am aşteptat toată noaptea.
I was held overnight.

Ştii că te-am aşteptat toată noaptea?
Do you know I waited up all night for you?

Am aşteptat toată noaptea.
I waited all night long.

Mă faci să-mi fie ruşine. Te-am aşteptat toată noaptea.
I am ashamed of you, I spent the whole night waiting for you.

Te-am aşteptat toată noaptea.
I waited all night.

Nu vreau pe alta, baby, doar pe tine iar şi iar… şi am aşteptat toată noaptea acum ştiu ce vreau să fac.
I don't want no other, baby, want you again and again and I have waited all night long now I know what I wanna do.

Am aşteptat toată noaptea.
I have waited all night.

Aşa că am aşteptat toată noaptea.
So I waited all night.

Am aşteptat toată noaptea.
I have been waiting all night.

Adevărul e că l-am aşteptat toată noaptea, însă nu s-a mai întors.
We waited all night for him, but he never came back.

L- am aşteptat toată noaptea.
We waited all night for him.

Te-am aşteptat toată noaptea.
We waited up all night.

Te-am aşteptat toată noaptea.
I waited all night for you.

Te-am aşteptat toată noaptea.
I waited for you all night.

Am aşteptat toată noaptea.
I have waited all night for her.

Am aşteptat toată noaptea, ştii?
I waited all night, you know!

Am aşteptat toată noaptea.
We have been holding off all night.

Te-am aşteptat toată noaptea.
I been waiting for you all night.

Te-am aşteptat toată noaptea la biserică.
I waited for you all night.

Am aşteptat toată noaptea ca un prost.
I waited all night… like a fool.

Am aşteptat toată noaptea cavaleria.
Been waiting all night for the cavalry.

V-am aşteptat toată noaptea să veniţi.
I have been waiting for you all night.

Am aşteptat toată noaptea ca să se întoarcă.
I waited up all night for him to come back.

Am aşteptat toată noaptea să vii în pat.
I was waiting all night for you to come to bed.

Am aşteptat toată noaptea, şi nu ai venit.
All night I waited, and you never came.

Te-am aşteptat toată noaptea crezând că vii!
I waited all night for you thinking you would come!

Am aşteptat toată noaptea ca italienii ăia să plece.
I have been waiting all night for those guineas to leave.

Am aşteptat toată noaptea să-ţi aud vocea.
I have been waiting all night long to hear the sound of that voice.

Te-am aşteptat toată noaptea să vii să mă arestezi, Frank.
I waited all night for you to come arrest me, Frank.

Am aşteptat toată noaptea, nimeni nu ne-a zis nimic.
We have been waiting all night. No one has told us anything.