Сe înseamnă AM AJUNS TÂRZIU în Engleză - Engleză Traducere

• i arrived late
• i got in late

Exemple de utilizare a Am ajuns târziu în Română și traducerile lor în Engleză

Am ajuns târziu!
We're late!

Şi eu am ajuns târziu.
I got here late too.

Am ajuns târziu.
It got late.

Oricum am ajuns târziu.
I got there late anyway.

Am ajuns târziu.
We were late.

Credeţi-mă, am ajuns târziu.
Trust me to arrive late.

Am ajuns târziu.
I got in late.

Ne pare rău, am ajuns târziu.
Sorry for arriving late.

Am ajuns târziu.
We are way late.

Probabil, am ajuns târziu acasă.
Probably, I got in late.

Am ajuns târziu.
It's getting late.

Îmi pare rău că am ajuns târziu.
I am so sorry I am tardy.

Nu, am ajuns târziu.
No, I got in late.

Nu intenţionez să-mi pierd slujba, numai fiindcă am ajuns târziu.
I don't intend to lose the job just because we arrive late.

Am ajuns târziu la pubertate.
I was late to puberty.

Da, dar am ajuns târziu.
Yes, I was. Actually, I arrived late.

Am ajuns târziu, asta este.
We got here late and that's it.

Dar evident, am ajuns târziu la petrecere.
But Obviously, I have Come Late To This Party.

Am ajuns târziu să te sprijin.
I was late covering your back.

În prima zi nu am făcut foarte mult pentru că am ajuns târziu în Los Gigantes.
I didn't do very much because I arrived late in Los Gigantes.

Am ajuns târziu la Spitalul Public.
We arrived late at County.

Și spun acest lucru cu umilință, deoarece am ajuns târziu la problema schimbărilor climatice.
And I say this with humility, because I came late to the issue of climate change.

Am ajuns târziu după un caz.
I would gotten in late from a case.

Din păcate, la static nu m-am putut relaxa suficient nici înainte şi nici în timpul probei, am ajuns târziu la bazin şi am intrat printre primii, dar a contat experienţa pentru că am învăţat pe pielea mea cum ar trebui să abordez proba asta şi să dau importanţa cuvenită relaxării prealabile.
Unfortunately, in the static discipline I couldn't relax sufficiently before and during the attempt, I arrived late at the swimming pool and I was one of the first to start, but the experience mattered because I learned by myself how I should tackle this discipline and that I should give the proper attention to advance relaxation.

Am ajuns târziu acasă, şi eram obosită.
I got in late, i was knackered.

Am ajuns târziu, şi nu am avut timp să mănânc.
I arrived late, it gives me no time to eat.

Am ajuns târziu şi ţi-am distrus toată prezentarea.
We came late and we ruined your whole presentation.

Am ajuns târziu aseară… casa era plină cu cutii.
I arrived late last night… I had a house full of boxes.

Am ajuns târziu, așa că am un fel de doar spânzurat în spate.
I got here late so I kind of just hung in the back.

Am ajuns târziu, dar aveam intentia de a-mi prezenta cadoul de nuntă personal.
I arrived late,'but had the intentions of delivering my wedding present personally.'.