Сe înseamnă AM AVUT DE A FACE în Engleză - Engleză Traducere

• i had to do
• i had to make
• i had to deal

Exemple de utilizare a Am avut de a face în Română și traducerile lor în Engleză

Am avut de a face un apel.
I had to make a call.

Știam ce am avut de a face.
I knew what I had to do.

Am avut de a face o alegere.
I had to make a choice.

Știi ce am avut de a face azi?
You know what I had to do today?

Am avut de a face o misiune.
I had to make a mission.

Simtit ca am avut de a face ceva.
Felt like I had to do something.

Am avut de a face cu ceva.
I had to deal with something.

Sună telefonul~ am avut de a face ceva.
PHONE RINGS~ I had to do something.

Ce am avut de a face cu ei?
What I had to do with them?

Și am știut ce am avut de a face.
And I knew what I had to do.

Am avut de a face o declarație.
I had to make a statement.

Da, e doar un rahat am avut de a face cu.
Yeah, it's just some bullshit I had to deal with.

Am avut de a face a mea ea.
I had to make her mine.

Am avut ceva am avut de a face pentru tati.
I had something I had to do for Daddy.

Am avut de a face cateva telefoane.
I had to make a few phone calls.

Deci, oricum… Apoi am avut de a face face cu băieții.
So, anyways… then I had to make do with boys.

Am avut de a face Andy numărul meu doi.
I had to make Andy my number two.

Dar pentru a ajunge acolo, am avut de a face ceva tare.
But to get there, I had to do something hard.

Am avut de a face meu evreu/ Brooklyn--.
I had to do my Jewish/Brooklyn--.

Da, ei bine, am avut de a face unele lucruri.
Yeah, well, I had to do some stuff.

Am avut de a face viata mea… cariera mea!
I had to make my life… my career!

A fost ceva am avut de a face pe cont propriu.
It was something I had to do on my own.

Am avut de a face Datta mâna mea dreaptă.
I had to make Datta my right hand.

Am făcut… ce am avut de a face pentru fiul nostru.
I did… what I had to do for our son.

Am avut de a face o oprire de-a lungul drum.
I had to make a stop along the way.

Și crede-mă, am avut de a face cu niște priviri foarte urât.
And believe me, I had to deal with some very nasty looks.

Am avut de a face ceva în plus bani cumva.
I had to make some extra money somehow.

Asa ca am avut de a face aranjamente alternative.
So I had to make alternate arrangements.

Am avut de a face o oprire de urgență.".
I had to make an emergency stop.'.

Ei bine, am avut de a face ceva pentru a obţine atenţia dumneavoastră.
Well, I had to do something to get your attention.