Сe înseamnă AM CĂLĂRIT în Engleză - Engleză Traducere

• i rode
• i have ridden

Exemple de utilizare a Am călărit în Română și traducerile lor în Engleză

Am călărit destul.
I have ridden plenty.

De dragul lui, am călărit din greu până aici.
It's for his sake I rode here so hard.

Am călărit toată noaptea.
I ridden all night.

În urmă cu şase săptămâni, am călărit o iapă palomino.
Six weeks ago, I rode a palomino mare.

Am călărit prin ploaie.
I rode through the rain.

Toată viaţa mea am călărit un singur cal între 2 ţări.
All my life I have ridden a horse between 2 countries.

Am călărit alături de el.
I have ridden with him.

Apa… Soare… Că scăderea mea stomac când am călărit valul.
The water… the sun… that drop in my stomach when I rode the wave.

Am călărit aşa cum mi-ai spus.
I rode like you told me.

Aveam trei ani când am călărit primul meu elefant.
I was three years old when I rode my first elephant.

Am călărit un cal înainte.
I have ridden a horse before.

Nu, dar am călărit unul ce a făcut-o.
No, but I rode a man that did.

Am călărit prin nişte tufişuri.
I rode through some brush.

Dumnezeu să mă ajute, am călărit prea mult alături de tine să te părăsesc acum.
God help me, I have ridden too many miles there to leave now.

Am călărit cu o femeie în vârstă.
I rode with an old woman.

Oh, am călărit ceva în Est.
Oh, I have ridden some in the East.

Am călărit alături de tine.
I have ridden with you a long time.

Nu, dar am călărit nişte cai viguroşi.
No, but I rode some rank horses.

Am călărit 200 de leghe până la Mieza.
I rode 200 leagues to Mieza.

Băiete, am călărit câţiva cai la viaţa mea, cai rapizi, dar calul ăsta!
Boy, I have ridden some good horses in my day, fast horses, but this guy!

Am călărit un sfrijit de ponei odată.
I rode a very thin pony once.

Am călărit 20 de ore până aici.
I rode for twenty hours to get here.

Am călărit toată noaptea şi toată ziua.
I rode all night and all day.

Am călărit din greu ca să fiu cu tine.
I have ridden hard to be with you.

Am călărit câţiva tauri pe vremea mea.
I have ridden a few bulls in my time.

Am călărit un ţap 240 de kilometri, ca să scap.
I rode a goat 150 Miles to safety.

Am călărit pentru Pony Express până s-a terminat.
I rode the Pony Express till it played out.

Am călărit toată ziua şi caii sunt obosiţi.
I have ridden all day, and my horse is very tired.

Şi am călărit în noapte ca un indian beat.
And I rode through the night like a drunken Comanche.

Am călărit aşa ceva în timpul marşului spre Berlin.
I rode one ofthose covering the march into Berlin.