Сe înseamnă AM INCERCAT ASTA în Engleză - Engleză Traducere

• i tried that

Exemple de utilizare a Am incercat asta în Română și traducerile lor în Engleză

Am incercat asta.
I tried that.

Ma bucur ca am incercat asta.
So glad we tried that.

Am incercat asta.
We tried that.

Nu crezi ca am incercat asta?
Don't you think I tried that?

Am incercat asta odata.
Tried that once.

Pare ca-mi amintesc de faptul ca noi am incercat asta si acum trei ani in urma si nu a mers prea bine!
I seem to remember we tried that about three years ago and it didn't go so well!

Am incercat asta deja.
I tried that already.

Acum 4 ani am incercat asta cu Alma-Ata.
Four years ago we tried it at Alma-Ata.

Am incercat asta deja.
We have done that already.

Da. Ei bine, am incercat asta. Nu a functionat.
Yes, well, I tried that and it didn't work.

Am incercat asta inainte.
We have tried that before.

Da, am incercat asta.
Oh yeah, I tried that.

Am incercat asta, dar facturile m-au impiedicat.
I tried it but the bills got sodden.

Dar am incercat asta mai mult de o ora.
But we have been trying that for over an hour.

Am incercat asta tot timpul si inca nu s-a intamplat.
I have tried it this whole time and it's still yet to happen.

Ei bine, am incercat asta, am esuat, apoi senatorul a murit.
Well, I tried that and I failed. And the senator died.

Am incercat asta, nu crezi ca nu as fi incercat-o?
I tried that! Don't you think I would have tried that?.

Da, am incercat asta zile in urma.
Yeah, I tried that days ago.

Da, am incercat asta, nu prea merge la mine, de fapt.
Yeah, tried that, doesn't really work for me, For any of us, actually.

Am incercat asta de atatea ori incat ei nici nu ma mai lasa sa intru in magazin.
I have tried that so many times they won't even let me in the store anymore.

Am incercat asta in acesta dimineata doar ca sa ma asigur ca inca functioneaza.
I tried this this morning just to make sure it's still alive.

Nu, am incercat asta odata in pat, dar… tot ce am primit a fost o incheietura scrantita.
No, I tried that once in bed, but… all I got was a sprained wrist.

Soldatii au incercat asta, Gaius, iar oamenii au inceput sa se imbulzeasca.
The marines tried this already, Gaius, and people started pushing and grabbing.

Deci ai incercat asta recent?
So it was recently when you tried this?

Hitler a incercat asta.
Hitler was trying this.

Si ai incercat asta?
And have you tried that?

A incercat asta, David.
She's tried that, David.

De ce ai incercat asta?
Why would you try that?

Stii, ultimul om care a incercat asta nu a dus-o prea bine.
You know, the last human to try that didn't fare so well.

Poate viata lui amoroasa. Inca nimeni n-a incercat asta.
Maybe his love life. Nobody's tried that yet.