Сe înseamnă AM O PROBLEMĂ SERIOASĂ în Engleză - Engleză Traducere

• i have a serious problem
• i got a serious problem
• i have a real problem

Exemple de utilizare a Am o problemă serioasă în Română și traducerile lor în Engleză

Am o problemă serioasă.
I have a real problem.

Criminalo, am o problemă serioasă.
Criminal, I got a serious problem.

Am o problemă serioasă.
I have a serious issue.

Dacă nu sunt acoperit am o problemă serioasă.
If I'm not covered, I got a serious problem.

Am o problemă serioasă.
I have a serious problem.

Nu te-aş fi deranjat, dar am o problemă serioasă!
I wouldn't disturb you if I didn't have a serious problem.

Eu am o problemă serioasă.
I have a serious problem.

După examinarea capului mi-am dat seama că am o problemă serioasă.
After examining the head I realized that I had a serious problem.

Am o problemă serioasă, Al.
I got a big problem, Al.

Nu am spus că am o problemă serioasă cu alcoolul?
I did not say that I have a serious problem with alcohol?

Am o problemă serioasă!
I have really serious problems!

Dle director, domnilor, am o problemă serioasă cu Anthony DiNozzo.
Director, gentlemen, I have a serious problem with Anthony DiNozzo.

Am o problemă serioasă aici.
I got a serious problem here.

Nu pot discuta cu tine acum. Eşti un băiat de treabă şi faci mâncare bună, dar eu am o problemă serioasă.
I know you're a nice guy and you make good food, but I got a real problem here.

Da, am o problemă serioasă.
Yeah, I have a serious problem.

Nici măcar nu ştiu cum să-ţi spun asta, dar… am o problemă serioasă la care ai putea să mă ajuţi.
I don't even know how to say this but… I have got a serious problem that you might be able to help me with.

Am o problemă serioasă cu motivaţia.
I have a real problem with motivating.

Omule, am o problemă serioasă.
Dude, I have a serious problem.

Am o problemă serioasă pe care trebuie s-o rezolv şi nu am foarte mult timp s-o rezolv aici.
I have a serious problem to solve and don't have a lot of time to solve it in.

Lowell, am o problemă serioasă aici.
Lowell, I got a serious problem here.

Kelso, am o problemă serioasă, bine?
Kelso, I have a real problem here, okay?

Colegul meu de camera zice că am o problemă serioasă şi că voi trebuie să plătiţi pentru medicamentele mele.
My roommate says that I have a serious problem, and that you guys should cover all my meds.

Avem o problemă serioasă aici?
We have a serious problem here?

Avem o problemă serioasă, Ana Lucia.
We got a serious problem, Ana Lucia.

Avem o problemă serioasă, Chris.
We have a serious problem, Chris.

Avem o problemă serioasă de rezolvat.
We have a serious problem to solve.

Atunci avem o problemă serioasă.
Then we have a serious problem.

Cred că avem o problemă serioasă.
I think we have a serious problem.

Tipul avea o problemă serioasă.
That guy had a serious problem.

Molly, avem o problemă serioasă.
Molly, we have a serious problem.