Сe înseamnă AM OBOSIT în Engleză - Engleză Traducere

• i'm tired
• i got tired
• i'm exhausted
• bother
• have tired
• i am tired
• i get tired
• i was tired
• have we wearied

Exemple de utilizare a Am obosit în Română și traducerile lor în Engleză

Am obosit, Fitz.
I'm tired, Fitz.

După care am obosit.
Then I got tired.

Am obosit, Bertie.
I'm tired, Bertie.

Adevărul e că am obosit, Sam.
Truth is, I'm tired, Sam.

Am obosit, Pierre.
I'm tired, Pierre.

Deşi nu ştiu de ce m-am obosit.
I don't know why I bother.

Am obosit să discut.
I am tired of talking.

Nu ştiu de ce m-am obosit să vin.
I don't even know why I bother coming here.

Am obosit să fiu gay.
I'm tired of being gay.

Bonă de zi, bonă de noapte, deja am obosit.
Day nanny, night nanny, I'm exhausted already.

Am obosit aşteptându-te.
I got tired of waiting.

Ei bine, poate că am obosit de a deschide picioarele mele.
Well, maybe I got tired of opening my legs.

Am obosit să mă tot mintă.
I got tired of him lying.

Am întâlniri de la vârsta de 15 ani. Am obosit.
I have been dating since I was 15, I'm exhausted.

Am obosit să trăiesc aici.
I'm exhausted from living here.

Dacă le spuneam că am obosit, ar fi angajat pe altcineva.
Tell'em I was tired, shit, they would just hire someone else.

Am obosit să-ţi tot explic!
I'm tired of explaining it to you!

Voi obosiţi pe Domnul prin cuvintele voastre, şi mai întrebaţi:,, Cu ce L-am obosit?''-,, Prin faptul că ziceţi:, Oricine face rău este bun înaintea Domnului, şi de el are plăcere!' Sau:,, Unde este Dumnezeul dreptăţii?''.
You have wearied Yahweh with your words. Yet you say,'How have we wearied him?' In that you say,'Everyone who does evil is good in the sight of Yahweh, and he delights in them;' or'Where is the God of justice?'.

Am obosit să tot împing hârtii.
I got tired of pushing papers.

Voi obosiţi pe Domnul prin cuvintele voastre, şi mai întrebaţi:,, Cu ce L-am obosit?''-,, Prin faptul că ziceţi:, Oricine face rău este bun înaintea Domnului, şi de el are plăcere!' Sau:,, Unde este Dumnezeul dreptăţii?''?
Ye have wearied the LORD with your words. Yet ye say, Wherein have we wearied him? When ye say, Every one that doeth evil is good in the sight of the LORD, and he delighteth in them; or, Where is the God of judgment?

L-am obosit destul pe colonel.
We have tired the Colonel enough.

Doar ca… am obosit, asta-i tot.
I just… I get tired is all.

Am obosit să-mi fie frică.
I am tired of being afraid.

Când am obosit și gândire rece ♪.
When I'm tired and thinking cold♪.

Am obosit de a acoperi rahat în sus.
I got tired of covering shit up.

Te-am obosit destul azi.
I have tired you enough for today.

Am obosit să mă tot lupt cu el.
I'm tired of all the fighting with him.

Cand am obosit, m-am culcat.
When I got tired, I slept.

Am obosit să fiu criticat.
I am tired of being second-guessed.

Uite, am obosit să mint pe toată lumea.
Look, I am tired of lying to everyone.