Сe înseamnă AM RAPIT în Engleză - Engleză Traducere

• i have kidnapped
• having taken

Exemple de utilizare a Am rapit în Română și traducerile lor în Engleză

Am rapit fiul meu?
I kidnapped my son?

Eva, noi l-am rapit pe Ray.
Eva, we did take Ray.

Probabil ei cred ca te-am rapit!
They probably think I have kidnapped you!

I-am rapit câinele?
I kidnapped his dog?

Imi pare rau ca ti-am rapit timpul.
Sorry to take your time.

Ti-am rapit intreaga viata.
I took away your whole life from you.

Tu crezi ca eu am rapit-o?
You think I'm the one who kidnapped her?

Ti-am rapit prea mult din timpul tau.
I have been taking up a lot of your time.

Se spune ca am rapit pe cineva.
They say I have kidnapped someone.

Oamenii vor crede ca te-am rapit.
People are going to think that I kidnapped you.

Crede ca l-am rapit pe sefu' Anjo.
He thinks I took Boss Anjo.

Poate sa faca sa para ca eu l-am rapit.
He can make it look like I kidnapped him.

Pe cine am rapit, spune-mi?
Which rascal did I kidnap, tell me?

Domnule si D-na Livingston, v-am rapit fiul.
Mr. and Mrs. Livingston, we have kidnapped your son.

Ei bine ti-am rapit destul timp.
Well, I have taken too much of your time.

L-am rapit pe tip in Bronx acum mult timp.
We snatched the guy from the bronx a long time ago.

Imi pare rau ca ti-am rapit timpul.
Sorry for having taken your time.

Asa ca am rapit de oameni, dar sunt OK.
So I kidnapped the men, but they're OK.

Ma aflu la coliba si am rapit un copil.
I'm at the lodge and I have kidnapped a child.

Cred ca am rapit prea mult timp unui om asa de ocupat ca dvs.
I have held you up too long when you're so busy.

Cum pot duce un copil care l-am rapit la spital?
How can I take the kid I kidnapped to the hospital?

Spunele ca te-am rapit si ca ti-am furat masina.
Tell'em I kidnapped you, and I stole your car.

Lorelai, nu am venit in casa ta si ti-am rapit copilul.
Lorelai, I did not come to your house and kidnap this child.

Crezi că te-am rapit din intamplare?
You think we kidnapped you by chance?

Tu i-ai spus acestui yankeu ca eu mi-am rapit copilul, nu-i asa?
You told this Yank I kidnapped my own child, did you?

Eu si nevastamea am rapit un copil, care a murit azi dimineata.
The thing is, my wife and I kidnapped a baby, and he died this morning.

Spune-i ca stii ca eu te-am rapit si ca esti speriat.
Tell him you know I kidnapped you and you are terrified.

De ce crezi ca am rapit copilul unui avocat?
Why do you think I kidnapped a lawyer's kid?

Daca nu ai sotie, ti-am rapit fratele.
If you don't have a wife, I have kidnapped your brother.

Si aproape ca mi-am rapit cel mai bun prieten, da?
And I basically kidnapped my best friend, okay?