Сe înseamnă AM SORTAT în Engleză - Engleză Traducere

• sorted
• sorting

Exemple de utilizare a Am sortat în Română și traducerile lor în Engleză

Am sortat.
We sorted it.

Noi le-am sortat.
We sorted them.

Am sortat scrisorile.
Mail's sorted.

Ei bine, am sortat.
Well, I sort of.

Am sortat, stii.
I sorted it, you know.

Toată noaptea am sortat cărţi.
I was working all night sorting books.

Le-am sortat deja.
I sorted the bolts.

Ralph, de abia le-am sortat.
Ralph, I just got through sorting those.

L-am sortat, omule.
I have sorted it, man.

Şi nu mă simt bine după ce le-am sortat. Îmi eşti datoare.
And I got carpal tunnel from sorting. you owe me.

Am sortat totul.
I have sorted everything.

Va Omul meu reușită de a lua pe ei odată ce am sortat echipajul.
Myinsideman'sgonnaget them once we have sorted the crew.

Da, le-am sortat pe toate.
Yes, all sorted.

Am sortat toate documentele.
I have sorted out all the documentation.

După ce m-am uitat la cele mai noi chestii, am sortat lista după cele mai bine clasate clipuri.
After checking out the newest stuff, I sorted the list by Top Rated.

Am sortat eseu în această dimineață.
I graded your essay this morning.

Sunt multe haine vechi acolo pe care le-am sortat ca să le trimitem la Crucea Roşie.
We have some old clothes hanging up there. Which I sorted to send to the Red Cross.

Am sortat lucrurile lui Jean în grămezi.
We sorted Jean's stuff into piles.

Vom avea un alt aspect, de îndată ce am sortat restul de rahat pe biroul meu.
We will have another look, as soon as I sorted the rest of the crap on my desk.

Apoi le-am sortat in 5 nivele de potential risc.
Then I sorted them into five tiers of potential risk.

Am sortat prin fragmentele rămase de după atentat.
We have been sorting through the fragments left by the bombing.

Adica, sistemul lor de indosariere era de cosmar, dar dupa ce am sortat documentele puse anapoda, sau incurcate… era un singur sartar gol care m-a intrigat, unul care a fost golit de curand.
I mean, their filing system was a clerical nightmare, but after I sorted out the documents that were misfiled, or misplaced… there was one empty drawer that stood out, one that seemed recently raided.

Am sortat ţintele după potrivirea lor cu cuvintele de pe înregistrare.
I have sorted the targets by how well they match up with words on the tape.

Corect, am sortat de parcare.
Right, we have sorted parking.

Mi-am sortat problema mea osie utilizând o brățară cu clichet". Să-l țineți în loc".
I had sorted my axle issue by using a ratchet strap'to hold it in place.'.

Mai întâi am sortat conurile după mărime și calitate.
First, the cones were sorted by size and quality.

Am sortat crimele în ordine cronologică şi rezultă o creştere a violenţei acestora.
We sorted the crimes in chronological order and it showed a steady rise in severity.

Uh, nu a fost ușor, dar am sortat fragmentele de glonț ce a recuperat Sis, și am fost capabil să reconstruiesc.
Uh, it wasn't easy, but I sorted the bullet fragments that Sid retrieved, and I was able to reconstruct.

Am sortat prin diferite literatura cult, dar nimic concret a fost găsit vreodată.
We sorted through various cult literature, but nothing concrete was ever found.

În următoarea zi, am făcut revizie în rucsac și cu atenție am sortat hrana în pachete. Am verificat fiecare calorie din cele 14 000 pentru șapte zile, hotărând că alimentarea de două ori pe zi, gustări cu nucușoare și două pahare de ceai(dintr-un singur pachețel) va fi destul.
On the next day I made a review of my backpack and sorted all the food into different packages, checked each calorie of 14 000 for seven days, deciding that two meals per day, a quick lunch with nuts and two glasses of tea(from one tea-bag) will be enough.