Сe înseamnă AMESTECAREA INGREDIENTELOR în Engleză - Engleză Traducere

• mixing ingredients

Exemple de utilizare a Amestecarea ingredientelor în Română și traducerile lor în Engleză

Castron plastic sau sticlă pentru amestecarea ingredientelor;
Bowl plastic or glass for mixing of ingredients;

Amestecarea ingredientelor se face cel mai bine într-un recipient adânc.
Mixing ingredients is best done in a deep container.

Descoperi noi rețete în bucătărie prin amestecarea ingredientelor.
Discover new recipes in the kitchen by mixing ingredients.

Pentru măcinarea și amestecarea ingredientelor este necesar doar un amestecător.
For grinding and mixing ingredients, only a blender is required.

Nutriţia înseamnă mult mai mult decât amestecarea ingredientelor.
Nutrition is much more than just mixing ingredients together.

Amestecarea ingredientelor, depozitare într-un loc întunecat timp de aproximativ o lună.
Mixing ingredients, store in a dark place for about a month.

Pentru producția de cosmetice, Amestecarea ingredientelor este un pas esențial.
For the production of cosmetics, mixing of ingredients is an essential step.

După amestecarea ingredientelor, produsele sunt plasate în rezervoare sterile;
Once the ingredients are mixed, the products are placed into sterile tanks;

Trebuie să urmați instrucțiunile pentru amestecarea ingredientelor și pregăti prăjituri.
Follow the tool tip to mix the ingredients and prepare the cupcakes.

Amestecarea ingredientelor, compoziția trebuie fiartă la foc mic timp de aproximativ o oră.
Mixing the ingredients, the composition should be boiled on low heat for about an hour.

MultiMotion Drive- pentru rezultate perfecte în amestecarea ingredientelor, datorită sistemul dinamic de mixare 3D.
MultiMotion Drive mixes ingredients to perfection, thanks to the dynamic 3-D mixing system.

Amestecarea ingredientelor declanșează o reacție chimică între colorant și substanță revelatoare.
Mixing the ingredients triggers a chemical reaction between the colorant and the developer.

Apa se adaugă numai după amestecarea ingredientelor uscate, umbra coincide cu cea dorită.
Water is added only after the dry ingredients are mixed, the shade coincides with the desired one.

Astfel de dispozitive frământat aluatul, au stabilit o varietate de accesorii pentru telul, tăierea și amestecarea ingredientelor.
Such devices kneaded the dough, have set a variety of attachments for whisking, chopping and mixing ingredients.

Urmați pașii de reteta amestecarea ingredientelor și folosind ustensile pe măsură ce indica.
Follow the steps of the recipe mixing the ingredients and using utensils as you indicate.

Amestecare, gătire, mixare- Setul complet de accesorii pentru Monsieur Cuisine édition plus vă oferă tot ce aveţi nevoie pentru amestecarea ingredientelor.
Cooking, blending- the complete accessory set for the Monsieur Cuisine édition plus offers everything you need for perfect mixing of ingredients.

Prin amestecarea ingredientelor în această proporție, trebuie să frecați amestecul din pielea capului la fiecare două zile.
Mixing the ingredients in this proportion, you need to rub the mixture in the scalp every other day.

Glicerina- este o substanță frecvent utilizată care asigură gelului o consistență adecvată și permite amestecarea ingredientelor, consolidând în același timp efectul acestora.
Glycerin- is a commonly used substance that provides the gel with a proper consistency and allows mixing of ingredients, while strengthening their effect.

Amestecarea ingredientelor pentru sol și aranjarea unei drenajuri bune vă pot crea cu ușurință orhideele condiții favorabile pentru creștere și dezvoltare.
Mixing the ingredients for the soil and arranging good drainage, you can easily create your orchids favorable conditions for growth and development.

Mini- ideală pentru încărcarea rachetelor Impact Spods și Spomb, încărcarea cuvei bărcuței de nădire, pentru amestecarea ingredientelor și controlul cantităților de nadă atunci când sunt necesare numai cantități mici;
Mini- ideal for loading Impact Spods and Spombs, loading bait boat hoppers, for mixing up ingredients and controlled baiting when only small quantities are needed.

În timp ce adăugarea de apă rămase treptat, amestecarea ingredientelor, care încorporează făina treptat, pentru a forma o minge de aluat uşor lipicios, dar care cade de pe pereţi.
While adding the remaining water gradually, mixing the ingredients, adding the flour gradually to form a ball of dough slightly sticky but peeling off the walls.

Am denumit această idee"alchimie arhitecturală", pentru că susține că amestecarea ingredientelor tradiţionale: parcări şi apartamente, poate crea, dacă nu aur, cel puţin valoare adăugată.
We called this idea architectural alchemy, because it's this idea that by mixing traditional ingredients, like parkings and apartments, you can actually create if not gold, then at least added value.

După amestecarea tuturor ingredientelor, trebuie să obțineți o masă dulce vâscoasă.
After mixing all the ingredients, you should get a viscous sweet mass.

SK-60 este proiectat pentru amestecarea tuturor ingredientelor brute și extrudarea aluatului de crapare a creveților în tort cilindric lung, apoi după gătitul cu aluat aluatul este apoi răcit și înghețat într-un tort ferm;
SK-60 is designed for mixing all the raw ingredients and extruding the shrimp cracker dough into long cylindrical cake, then after steam cooking the dough, it's then chilled and frozen into a long firm cake;

După amestecarea tuturor ingredientelor într-un aluat neted și curat, este udat pe o tigaie încălzită cu unt topit, aluatul este împrăștiat uniform pentru a forma un strat subțire de clătită și este îndepărtat din tigaie după ce ambele părți sunt maro auriu.
After mixing all the ingredients into a smooth and runny dough, it's ladled onto a heated pan with melted butter, the batter is evenly spread out to form a thin layer of pancake, and it's removed from pan after both sides are golden brown.

Amestecarea acestor ingrediente în amestec se adaugă la apă, aditivi de umiditate repulsive.
Mixing these ingredients in the mixture is added to water, moisture repellent additives.