Сe înseamnă AMFIBIENILOR în Engleză - Engleză Traducere

• amphibians
• amphibian

Exemple de utilizare a Amfibienilor în Română și traducerile lor în Engleză

Şi amfibienilor.
And amphibians.

Proiectul salvarea si conservarea amfibienilor Panama.
The Panama Amphibian Rescue and Conservation Project.

Lucru Amfibienilor Milvus.
The Milvus Groups Amphibian.

Centru salvare amfibienilor.
Amphibian Rescue Center.

Adio, amfibienilor, până data viitoare!
Farewell, amphibians, till we meet again!

Centrului salvare amfibienilor El Valle.
The El Valle Amphibian Rescue Center.

Metode și tehnici studiul ecologiei amfibienilor.
Methods and techniques of studying the ecology of amphibians''.

Centrul Salvare Amfibienilor El Valle.
The El Valle Amphibian Rescue Center.

E unul din savanţii care ne-a ajutat să descoperim viaţa secretă a reptilelor şi amfibienilor.
Hes just one of the scientists who has helped to reveal to us the secret lives of reptiles and amphibians.

Asemănătoare amfibienilor din zilele noastre.
Compare that with today's amphibian.

Fondator al Grupului de Lucru pentru Protecția Amfibienilor și Reptilelor.
Founder of the Amphibian and Reptile Protection Working Group.

Popularizarea amfibienilor şi reptilelor, distrugerea miturilor care dăunează imaginii acestora(2005).
Popularizing amphibians and reptiles, destroying harmful miths(2005).

La fel ca icrele, ouăle amfibienilor nu au coajă.
Like fish eggs amphibian eggs have no protective shell.

Acest lucru a permis amfibienilor să-și extindă în mod semnificativ habitatul, deplasând alți locuitori.
This enabled the amphibians to significantly expand their habitat, displacing other inhabitants.

Caracteristicile Paleozoicului sunt apariția peștilor, amfibienilor și a reptilelor.
The Paleozoic features the rise of fish, amphibians and reptiles.

Au dat naştere amfibienilor cu piele umedă.
They gave rise to moist-skinned amphibians.

Acest lucru ne permite să luăm oceanul cu noi pe uscat şi semnalează evoluţia amfibienilor în reptile.
This allows us to carry the ocean with us onto land and signals the evolution of amphibians into reptiles.

Grupului Protecţia Amfibienilor şi Reptilelor şi.
The Amphibian and Reptile Protection Group.

Construcția pereților în tuneluri și pasaje rutiere(inclusiv coridoare ecologice pentru migrarea reptilelor, tîrîtoarelor, amfibienilor).
Sheet pile walls in tunnels and roadways(including ecological corridors for reptiles and amphibians migration).

Haideți să aflăm fapte interesante despre anatomia amfibienilor și procesele lor vitale.
Find out interesting facts about the anatomy of amphibians and their vital processes.

Plămânii amfibienilor sunt relativ plăpânzi, aşa că broaştele îşi amplifică chemările cu ajutorul unor buzunare din obraji sau gât care sunt pe post de amplificatoare.
Amphibian lungs are comparatively feeble so frogs amplify their calls with cheek or throat pouches which act as resonators.

Vestea bună este că acești drăguți reprezentanți ai regnului amfibienilor nu sunt prea pretențioși în mâncare.
The good news is that these cute representatives of the kingdom of amphibians are not too picky in food.

Cu o largă cultură universală, Ion Eduard Fuhn, a fost un pasionat și distins biolog, cel mai bun specialist al țării noastre în cunoașterea amfibienilor….
With a vast universal culture, Ion Eduard Fuhn was a passionate and distinguished biologist, the best specialist in amphibians and reptiles in our country.

Se hrănesc cu sângele mamiferelor, păsărilor, reptilelor sau amfibienilor şi pot fi întâlnite în toate regiunile globului.
They feed on the blood of mammals, birds, reptiles or amphibians and can be found in all regions of the world.

De fapt, pădurile temperate și tropicale produc fiecare o vibrantă orchestrație animală, ca expresie instantanee şi organizată a insectelor, reptilelor, amfibienilor, păsărilor și mamiferelor.
In fact, temperate and tropical rainforests each produce a vibrant animal orchestra, that instantaneous and organized expression of insects, reptiles, amphibians, birds and mammals.

Pentru prima dată a fost realizată o abordare sistemică a strategiilor de reproducere a amfibienilor care a finalizat cu: evaluarea sinecologică a potenţialului, efortului şi suscesului reproductiv al indivizilor şi a realizării acestora în funcţie de factorii ambientali;
For the first time a systemic approach to reproductive strategies of the amphibians was made and completed with: synecological assessment of the potential, effort and reproductive success of the individuals and their achievement according to the ambient factors;

Leekie, aţi perfecţionat un număr de tehnici de clonare ale bacteriilor, amfibienilor, insectelor, grefe de piele umană.
Dr. Leekie, you have perfected a number of proprietary cloning techniques in bacteria, amphibians, insects, human skin grafts.

Publică peste 80 de lucrări științifice cu privire la biogeografia, sistematica, monografia biologia şi ecologia amfibienilor şi reptilelor din România.
He published over 80 scientific works regarding the biogeography, systematics, monography, biology and ecology of the reptiles and amphibians in Romania.

Poate cea mai importantă dezvoltare evolutivă a timpului a fost evoluția de ouă amniotice, care a permis amfibienilor să rămână vertebrele dominante de-a lungul perioadei.
Perhaps the most important evolutionary development of the time was the evolution of amniotic eggs, which allowed amphibians to head farther inland and remain the dominant vertebrae throughout the period.

În anii următori, publicaţiile lui Mihai Băcescu(1908-1999) reflectă armonioase cercetări sistematice şi ecologice asupra amfibienilor şi reptilelor din ţara noastră.
During the following years the publications of Mihai Bacescu(1908-1999) revealed that harmonious systematics and ecological research on reptiles and amphibians in Romania were carried out.