Сe înseamnă AMORTIZOR DE ZGOMOT în Engleză - Engleză Traducere

• silencer
• muffler

Exemple de utilizare a Amortizor de zgomot în Română și traducerile lor în Engleză

O s-o facem cu amortizor de zgomot.
We will do it with a silencer.

Amortizor de zgomot rectangular cu deflector.
Square muffler with deflector.

Are sens, el își creează propriul său amortizor de zgomot.
Makes sense; he creates his own silencer.

Amortizor de zgomot la evacuare care conține materiale fibroase.
Exhaust silencer containing fibrous materials:….

Țineți doar ♪-[focuri de armă prin amortizor de zgomot].
Just hold♪-[gunshots through silencer].

Descarca imagini de fundal amortizor de zgomot, carabină, armă, armă Imagini de fundal gratuite pentru rezoluia desktop 2048x1362- imagine №587513.
Download wallpaper silencer, carbine, weapon, gun free desktop wallpaper in the resolution 2048x1362- picture№587513.

Înarmat cu o pușcă cu lunetă de mare precizie cu lunetă și amortizor de zgomot.
Armed with a high-precision sniper rifle with telescopic sight and silencer.

Observa a fi praf-dovada/mai bine pentru a instala un amortizor de zgomot sau viteza control amortizorul de zgomot în faţa cartuş supapa.
Notice to be dust-proof/better to install a silencer or speed control silencer in front of cartridge valve.

Japonia Honda, SUZUKI și alți patru producători mari au fost folosind amortizor de zgomot din titan.
Japan's Honda, SUZUKI and other four large manufacturers have been using titanium silencer.

Descarca imagini de fundal Ducati, roșu, amortizor de zgomot, Ducati Monster Imagini de fundal gratuite pentru rezoluia desktop 6016x4016- imagine №571847.
Download wallpaper Ducati, red, silencer, Ducati monster free desktop wallpaper in the resolution 6016x4016- picture№571847.

Ar fi trebuit sa clătit sticla un pic mai mult înainte de a face ta ghetou-aranjat amortizor de zgomot.
You should have rinsed the bottle a little more before you made your ghetto-rigged silencer.

Mai ales sistemul de evacuare motocicleta(amortizor de zgomot), pe aliaj de titan a crescut cererea, astfel încât sistemul de evacuare cu dezvoltarea de aliaj low-cost este mai popular… 1.1 supapă.
Especially the motorcycle exhaust system(silencer) on titanium alloy increased demand, so exhaust system with the development of low cost alloy is more popular… 1.1 valve.

Sistem de evacuare din otel inoxidabil special pentru Fiat 500 Abarth 1.4 16v Turbo cu dublu 100mm rotund și dublu amortizor de zgomot.
Exhaust system in stainless steel specifically for the Fiat 500 Abarth 1.4 16v turbo with dual 100mm round and double silencer.

Masini japoneze în domeniul cererii de titan(1999 cererea reală de 457t), practic, totul este pentru amortizor de zgomot, în principal, este o masina mare(900cc de mai sus) de utilizare.
Japanese cars in the field of demand for titanium(1999 actual demand of 457t) basically all is for silencer, mainly is a large car(900cc above) use.

Întrucât un autovehicul trebuie proiectat şi construit în aşa fel încât nivelul său sonor să nu depăşească limitele prezentate; întrucât acest principiu se aplică îndeosebi la sistemele de evacuare(amortizor de zgomot);
Whereas a vehicle must be designed and built in such a way that its sound level does not exceed the prescribed limits; whereas this principle applies especially to exhaust systems(silencers);

Procedura de omologare de tip pentru fiecare tip de vehicul, sistem de evacuare și unitate tehnică(amortizor de zgomot și sistem de evacuare înlocuitor).
Type-approval procedure for each type of vehicle, exhaust system and technical unit(silencer and replacement exhaust system).

Certificatul de evacuare Cerntrale Y din oțel inoxidabil pentru Audi RS3 TT RS 2500, cu posibilitatea de a alege dacă să-l cumpărați fără amortizor de zgomot sau cu un amortizor dublu.
Cerntrale Y-exhaust in stainless steel for Audi RS3 TT RS 2500, with the possibility to choose whether to buy it without silencer or with double silencer..

Responsabilitatea ecologică prin recuperarea căldurii cu agregate ca dispozitiv de economisire a energiei, dispozitiv de oprire a aerului sau amortizor de zgomot instalat în conductele de alimentare și retur: Magazinele noastre de vopsea respectă cele mai recente standarde de mediu.
Ecological responsibility through heat recovery with aggregates as energy-saving device, air-stop device or silencer installed in the supply and return air ducts: Our paint shops comply with the latest environmental standards.

Acesta poate fi împărțită în temperaturi ridicate suflantelor de evacuare a fumului de stingere a incendiului cu sau fără amortizor de zgomot pe baza dacă există amortizor de zgomot.
It can be divided into firefighting high-temperature smoke exhaust blowers with or without silencer based on whether there is silencer.

Conceptia modulara permite incorporarea unor dispozitive auxiliare: ventil de blocare basculant, valva de descarcare, amortizor de zgomot, dispozitiv de adaptare ca monitor.
Its modular design allows the adding of auxiliary devices(slam-shut valve, relief valve, noise damper, monitor function adapter).

Șoc automat pentru pornire ușoară Rezervor transparent de combustibil și vizor suplimentar pentru o bună vizibilitate a nivelului combustibilului Amortizor de zgomot cu sunet scăzut pentru o funcționare silențioasă.
Auto choke for easy starting Clear fuel tank and extra window for easy view of fuel level Low tone muffler for quiet operation.

Ai adus amortizorul de zgomot?
Did you bring the silencer?

Astăzi nu avem amortizorul de zgomot.
Today, we don't eνen haνe the silencer.

Deci, amortizorul de zgomote este împuşcat.
Well, the muffler is shot.

În primul rând, a trebuit să ascundă arma şi amortizorul de zgomot.
First of course, you had to hide the gun and the silencer.

Voi arunca în amortizorul de zgomot.
I will throw in the silencer.

După ce a scos amortizorul de zgomot şi a tras din nou arma, planul era să se asigure că a fost văzut pe balcon la câteva secunde după împuşcătură.
Once he would removed the silencer and fired the gun again. The plan was to make sure he was seen on the balcony within seconds of the gun shot.

Tubul din faţă este o ţeavă care ghidează gazele de evacuare de la galeria de evacuare la amortizorul de zgomot.
The front tube is a pipe that guides the exhaust gas from the exhaust manifold to the muffler.

Pentru a accelera procesul de asamblare, tehnologia a eliminat amortizorul de zgomot, bara de protecție și frânele față.
To speed up the assembly process, the technology eliminated the silencer, bumper and front brakes.

Arme Stalker Clear Sky destul de diferite, în afară de lucrurile mici, cum ar fi amortizorul de zgomot, lansator de grenade, domeniul de aplicare lunetist supuse îmbunătățire.
Stalker Clear Sky weapons quite diverse, besides little things such as the silencer, grenade launcher, sniper scope subject to improvement.