Сe înseamnă AND EASTERN în Engleză - Engleză Traducere S

and eastern
și de est
și estică
și estul
şi orientală
și răsăriteană
și de est”
şi de sud-est

Exemple de utilizare a And eastern în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Central and Eastern European Legal Studies.
The Central and Eastern European Legal Studies.
De titlul Narrative of Journey through Central and Eastern Arabia.
Narrative of a Year 's Journey through Central and Eastern Arabia.
UrmătorCentral and Eastern Europe Gaming Conference.
Central and Eastern Europe Gaming Conference.
Şi Universitatea„ Babeș-Bolyai Central and Eastern European.
Histories and Memories of Central and Eastern European Totalitarian Regimes.
Challenges for Central and Eastern Europe Countries” Conferinţa a fost organizată în data de 7 decembrie 2016 de Ambasada Republicii Polone la Bucureşti, în colaborare cu Institutul European din România şi ambasadele Slovaciei, Cehiei şi Ungariei.
Challenges for Central and Eastern Europe Countries” The conference was organized on December 7th, 2016 by the Embassy of the Republic of Poland to Bucharest in cooperation with the European Institute of Romania and the embassies of Slovakia, Czech Republic and Hungary.
Fondului Inovare Civică Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe Raiffeisen Bank.
The Civic Innovation Fund Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe Raiffeisen Bank.
Capabilă de inovații multiple, cu o calitate și o structură impresionantă, dar și anticipând nevoile viitoare ale pieței jocurilor de noroc, Casino Life& Business Magazine a primit, pentru a doua oară,Premiul“Best iGaming Press in Central and Eastern Europe”.
Capable of many innovations, with a very high quality and a very good structure and anticipating the future needs of the gaming market, Casino Life& Business Magazine has been awarded, for the second time,the prize for“Best iGaming Press in Central and Eastern Europe”.
RAF s-a alăturat în 2009 consorțiului de donatori alcătuit din Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe(CEE Trust) și Charles Stuart Mott Foundation pentru a pune bazele unei rețele naționale de fundații comunitare.
In 2009, RAF joined the consortium of donors made up of Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe(CEE Trust)and Charles Stuart Mott Foundation to lay the grounds for a national network of community foundations.
Proiectul Coaliţiei pentru un Parlament Curat- Alegeri Europene 2007 se derulează cu sprijinul financiar al Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe- CEE Trust.
The Coalition for a Clean Parliament- European Elections 2007 project is funded by the Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe- CEE Trust.
Varșovia, 5 iulie 2017- Enterprise Investors, cea mai veche șiuna din cele mai mari firme de private equity din Central and Eastern Europe, l-a promovat pe Tomasz Ciborowski în poziţia de partener responsabil de tranzacţiile de exit.
Warsaw, 5 July 2017- Enterprise Investors, the oldest andone of the largest private equity firms in Central and Eastern Europe, has promoted Tomasz Ciborowski to the position of partner responsible for exit transactions.
În plus TripAdvisor, cel cunoscut site de recenzii independente din lume este reprezentat anul acesta la eTravel Conference, de Mariya Lukavska,Account manager CPC Central and Eastern Europe TripAdvisor.
Furthermore, TripAdvisor- the well-known independent reviews site is represented this year at eTravel Conference by Mariya Lukavska,Account manager TripAdvisor for CPC Central and Eastern Europe.
Proiectul derulat în perioada ianuarie 2008- octombrie 2009 şifinanţat de Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe a fost implementat de Societatea Carpatină Ardeleană Satu Mare în parteneriat cu Asociația CREST.
Project carried out in the period of Ianuary 2008- December 2009 andit was financed by Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe implemented by the Transylvania Carpathia Society Satu Mare in partnership with CREST Resource Center.
Revista este disponibilă în librăriile din reţeaua Editurii Polirom şionline prin intermediul bazei de date CEEOL- Central and Eastern European Online Library.
The journal is available in the libraries within the network ofPolirom Publishing House and online through the CEEOL(Central and Eastern European Online Library) database.
Cea de a doua editie a Central and Eastern European Gaming Conference(CEEGC) va avea loc la Kempinski Hotel Corvinus din Budapesta si, ca si la prima editie va reuni crema industriei de gambling online pentru doua zile unice prin oportunitatile de networking.
The second edition of the Central and Eastern European Gaming Conference(CEEGC) will be held at the Kempinski Hotel Corvinus Budapest and as during first edition, it will bring together the cream of the online gambling industry for two days of fully packed unique networking opportunities.
Scenele de-a lungul șinelor de cale ferată au fost filmate în apropiere de Cottage Grove, Oregon, de-a lungul căilor ferate ale companiei Oregon,Pacific and Eastern Railway, folosite acum ca Row River National Recreation Trail.
Scenes along the railroad tracks were shot near Cottage Grove, Oregon, along the right-of-way of the Oregon,Pacific and Eastern Railway, now used as the Row River National Recreation Trail.
Istoricul de filmul sloven Stojan Pelko a scris în Encyclopedia of Russian and Eastern European Cinema a Institutului de Film Britanic că„Bauer a fost pentru criticii iugoslavi ceea ce Hawks și Ford au fost pentru criticii noului val francez”.[4] O reevaluare critică substanțială a activității lui Bauer a avut loc de la mijlocul anilor '80.
Slovenian film historian Stojan Pelko wrote in the British Film Institute's Encyclopedia of Russian and Eastern European Cinema that"Bauer was for Yugoslav critics what Hawks and Ford were for French New Wave critics".[4] A substantial critical reevaluation of Bauer's work took place since the mid-1980s.
A scris primul ghid de politici de promovare a echității de gen în învățământul superior din Europa de Est,UNESCO- Guidelines for Promoting Gender Equity in Higher Education in Central and Eastern Europe în 2003.
She wrote the first policy guide to promote gender fairness in highereducation in Eastern Europe, UNESCO-Guidelines for promoting gender Equity in higher education in Central and Eastern Europe in 2003.
Dovadă a acestui fapt stă chiar dezbaterea”President Wilson's Fourteen Points Speech and the Rise of Nation-States in Central and Eastern Europe”, care s-a conturat ca o paralelă între ideile președintelui Wilson și societatea anului 2017. De altfel.
As proof, there is the debate entitled”President Wilson's Fourteen Points Speech and the Rise of Nation-States in Central and Eastern Europe”, which was contoured as a parallel between the ideas of President Wilson and the society of 2017.
Înainte de a ocupa acest post, a deţinut diverse funcţii în departamentul de comunicare al organizaţiei General Motors, în Germania şi Elveţia şi, cel mai recent,a lucrat ca director de comunicare pentru GM Central and Eastern Europe, cu sediul în Ungaria.
Before assuming his current position, he held various Communications positions within the General Motors organization in Germany and Switzerland and,most recently worked as Director of Communications for GM Central and Eastern Europe based in Hungary.
Odată cu prezentarea albumului la Rich Mix Shoreditch,soundul trupei a fost descris în Central and Eastern European London Review drept„admirabil scăldat în rădăcinile genului”,„o fuziune generoasă de ethos popular românesc și de jazz transatlantic, într-un amestec cu cantitatea potrivită de funk, condimentat în mod unic prin vocea Mariei Chioran în exprimarea artistică a patrimoniului muzicalromânesc”.
With the release of the albumat Rich Mix Shoreditch, the sound of the band was described in the Central and Eastern European Review as“admiringly bathed in the roots of the genre”,“a generous fusion of Romanian ethos and transatlantic jazz in a mix with the right amount of funk, spiced singularly through Maria Chioran's voice in the artistic expression of the Romanian musical heritage”.
Proiectul este derulat în perioada noiembrie 2014- iulie 2015, cu sprijinul financiar al Fondului pentru Inovare Civică,Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe, Raiffeisen Bank și administrat de Fundația pentru Dezvoltarea Societații Civile.
The project is developed between November 2015- July 2015, with the financial support from The Civic Innovation Fund,Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe, Raiffeisen Bankand administrated by Civil Society Development Foundation.
București, 20 august 2015- Garanti Bank, una dintre cele mai inovatoare și dinamice bănci de pe piața locală,a fost premiată de către prestigioasa revistă Global Finance pentru"Best Consumer Digital Bank in Romania" și"Best Integrated Consumer Bank Site in Central and Eastern Europe Region".
Bucharest, August 20th, 2015- Garanti Bank, one of the most dynamic and innovative banks on the local market,was awarded by world-renowned magazine Global Finance as"Best Consumer Digital Bank in Romania" and"Best Integrated Consumer Bank Site in Central and Eastern Europe Region".
El a scris o lucrare în două volume în care-și descrie călătoriile și aventurile sale, care a fost publicată de Macmillan sub titlul Narrative of a Year's Journey through Central and Eastern Arabia(1865), care a fost cea mai citită carte despre regiunea Arabiei până la publicarea memoriilor colonelului T. E. Lawrence.
He wrote a two-volume work describing his travels and adventures for Macmillan called Narrative of a Year's Journey through Central and Eastern Arabia(1865), which was the most widely read book on the region until the account by T. E. Lawrence was published.
Înainte de a fi numit în această funcţie, Marc a ocupat diferite posturi în departamentul de Comunicare în cadrul organizaţiei General Motors în Germania şi Elveţia şi, cel mai recent,a fost Director de Comunicare pentru GM Central and Eastern Europe cu sediul în Ungaria.
Before assuming his current position, he held various Communications positions within the General Motors organization in Germany and Switzerland and,most recently worked as Director of Communications for GM Central and Eastern Europe based in Hungary.
Forţele Armate din BiH s-au implicat activ şi au în plan să participe la următoarele exerciţii internaţionale, în baza cooperării bilaterale sau regionale: Combined Endeavour, operaţiune pe care am găzduit-o în 2009;MEDCEUR(Medical Central and Eastern Europe), exerciţii pe care le vom găzdui în 2012; SEESIM(Southeastern Europe Simulation); Viking; Balkan Star; şi LOGEX(Logistics Exercise), un exerciţiu pe care l-am putea găzdui în 2012.
The Armed Forces of BiH were actively engaged in, and are planning to participate in, the following international exercises on the basis of bilateral or regional co-operation: Combined Endeavour, that we hosted in 2009;MEDCEUR(Medical Central and Eastern Europe), that we will host in 2012; SEESIM(Southeastern Europe Simulation); Viking; Balkan Star; and LOGEX(Logistics Exercise), that we will possibly host in 2012.
Deși pentru moment a fost o ușurare pentru noi să aflăm că tribunalul a fost de acord să ne accepte o parte din argumente, continuăm să facem presiuni pentru ca toate argumentele să fie luate în considerare și pentru ca vocile comunității locale să fie respectate”, a adăugat Cristinel Buzatu,consilier juridic pentru Greenpeace Central and Eastern Europe.
Although for now we are relieved the Tribunal agreed to accept some of our arguments, we are still pressing that all arguments will be taken into account and that local community voices are respected,” added Cristinel Buzatu,legal adviser for Greenpeace Central and Eastern Europe.
Proiectul Reforma administrativă în România- Sondaj deliberativ la nivel local este realizat cu sprijinul financiar al Fondului pentru Inovare Civică,program finanţat de Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe, sponsorizat de Raiffeisen Bank, administrat de Fundaţia pentru Dezvoltarea Societăţii Civile.
The project Administrative reform in Romania- deliberative polling at the local level is supported by the Civic Innovation Fund,a program financed by Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe, sponsored by Raiffeisen Bankand administered by Civil Society Development Foundation.
Astfel, la exact o sută de ani de la momentul în care Președintele Statelor Unite ale Americii, Woodrow Wilson, enunța în sesiunea comună a Congresului țelurile Statelor Unite ale Americii pentru reinstaurarea păcii la sfârșitul Primului Război Mondial,în sala Stoicescu a Universității din București a avut loc masa rotundă”President Wilson's Fourteen Points Speech and the Rise of Nation-States in Central and Eastern Europe”.
Therefore, after exactly one hundred years since the President of the United States of America, Woodrow Wilson, would state in the common session of the Congress the goals of the United States of America,to bring back peace at the end of the First World War, in the“Stoicescu” theatre of the University of Bucharest, the”President Wilson's Fourteen Points Speech and the Rise of Nation-States in Central and Eastern Europe” took place.
Proiectul este realizat cu sprijinul Ambasadei Republicii Cehe la Bucuresti si CEZ Romania, impreuna cu sprijinul financiar al Fondului pentru Inovare Civica,program finantat de Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe, sponsorizat de Raiffeisen Bank, administrat de Fundatia pentru Dezvoltarea Societatii Civile.
The project is realized with with the support of the Embassy of the Czech Republic in Bucharest and CEZ Romania, with financial support from the Civic Innovation Fund,a program financed by the Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe, sponsored by Raiffeisen Bank, administered by the Civil Society Development Foundation.
Acesta este realizat cu sprijinul financiar al Fondului pentru Inovare Civică, un program dezvoltat de Fundatia pentru Dezvoltarea Societatii Civile în parteneriat cu Romanian-American Foundation,Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe și Raiffeisen Bank, desfășurându-se în judeţele: Cluj, Bucuresti-Ilfov, Bihor, Satu-Mare şi Timiş.
The project is financed by the Civic Innovation Fund, a program developed by the Foundation for Civil Society Development in partnership with the Romanian-American Foundation,Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe and Raiffeisen Bank, covering the counties of Cluj, Bucharest-Ilfov, Bihor, Satu-Mare and Timis.
Rezultate: 30, Timp: 0.0334

Traducere cuvânt cu cuvânt

S

Sinonime de And eastern

și de est și estul şi orientală

Top dicționar interogări

Română - Engleză