Сe înseamnă ANTRENORUL PERSONAL în Engleză - Engleză Traducere

• personal trainer
• personal coach

Exemple de utilizare a Antrenorul personal în Română și traducerile lor în Engleză

Era antrenorul personal.
He was your personal trainer.

Dumneavoastră sunteţi antrenorul personal?
You're the personal trainer?

Sunt antrenorul personal al lui Lucca.
I'm Lucca's personal trainer.

Orice modificare pe antrenorul personal?
Any update on the personal trainer?

Asta e antrenorul personal al lui Marcie.
That's Marcie's personal trainer.

Nu, ştiam totul despre"antrenorul personal".
No, I knew all about his"personal training".

Antrenorul personal a recomandat Titanodrol ?i sunt foarte mul? umit de această alegere!
Personal trainer recommended Titanodrol and I'm very happy with this choice!

Şi Ashley, antrenorul personal.
And Ashley, his personal trainer.

Tata este la farmacie, Mama este la film cu antrenorul personal.
My dad's at the pharmacy… and my mom's at the movies with her personal trainer.

Îţi vine antrenorul personal din iad.
Here comes your personal trainer from hell.

Ei sunt scriitorul de discursuri, scriitorul de glume, omul de la machiaj şi antrenorul personal.
This is your speech writer, joke writer, spin doctor makeup man and personal trainer.

Că tatăl tău e antrenorul personal al lui Ryan Sheckler?
That your dad is Ryan Sheckler's personal coach?

Antrenorul personal îți va spune cât trebuie să te miști pentru a-ți câștiga dreptul de a te lăuda.
Personalised coaching will tell you how much you need to move to bring home bragging rights.

Nu, dar avea ea acasă la antrenorul personal.
No, but she did, at her personal trainer's house.

Oz, partenerul tău și antrenorul personal de la mama celui mai bun prieten al verișorului tău.
Oz, your partner and the personal trainer from the mother of your best friend's cousin.

Gratis O potrivire și început sănătos de Anul cu antrenorul personal de pe telefonul smartphone.
Free A fit and healthy start to the Year with the personal coach on your smartphone.

Vestea bună e că antrenorul personal vine, la fel şi consilierul politic, care era alternativa mea.
Good news… personal trainer is coming, and so is political aide, who was my alternate.

Trouble Spot Fat Loss a fost proiectat de către antrenorul personal și nutriționistul Bruce Krahn.
Trouble Spot Fat Loss was designed by personal trainer and nutritionist Bruce Krahn.

Antrenorul personal te va ajuta cu tot ce ai nevoie de la nutritie si dieta, pana la conceperea unui program individual de training.
Personal trainer will help you with everything you need from nutrition and diet to design an individual program of training.

Durata antrenamentului, prețul acestuia și antrenorul personal disponibil vor fi imediat vizibile.
The duration of the training, its price and the available personal coach will be immediately visible.

Deci, după prima sarcină, a lucrat în principal pe dans cardio, în conformitate cu programe speciale dezvoltate pentru ea de către antrenorul personal Ronda Malkin.
So, after the first pregnancy, she worked mainly on dance cardio according to special programs developed for her by personal trainer Ronda Malkin.

Cum e cu… nu ştiu… grădinarul de dimineaţă, antrenorul personal al doamnei Davenport, nu că ar avea nevoie?
What about early morning gardeners, personal trainer for Mrs Davenport not to she need to it?

Antrenorul personal World Class, Râul Toma, specializat pe antrenamente de forţă, de slăbire, TRX şi antrenamente de grup, oferă soluţii eficiente pentru combaterea stresului.
The Personal Trainer of the World Class gym- Raul Toma- specialized on strength training, weight loss, TRX and group training, offers an effective solution to combating stress.

Într-un mod profesionist, împreună cu antrenorul personal veţi planifica, vă veţi antrena şi veţi monitoriza progresele dumneavoastră.
In a professional way, you will plan, train and monitor your progress together with your personal trainer.

Pentru un program de exercitii adaptat nevoilor tale, dar si pentru a te asigura ca vei fi motivat, antrenorul personal este solutia cea mai potrivita.
For a training program perfectly adapted to you, chosing a personal trainer is the best option, as it will continuously motivate you to achieve your best.

Prinţesa Victoria s-a căsătorit cu antrenorul personal Daniel Westling în 2010 şi a născut o fetiţă în februarie 2012. Copilul a devenit a treia persoană în linia de succesiune la tronul Suediei.
Princess Victoria married personal trainer Daniel Westling in 2010 and she gave birth to a baby girl in February 2012, and that baby will be third in line for the throne of Sweden.

Vine din cunoaşterea faptului că oamenii au grijă de tine, oameni ca medicul de familie, terapeutul, antrenorul personal, nutriţionistul tău, fizioterapeutul tău, de sănătatea ta şi bunăstarea echipei.
It comes from knowing your people are watching out for you, like your family doctor, your therapist, your personal trainer, your nutritionist, your physiotherapist, your entire health and well-being team.

Medicul, nutriționistul, kinetoterapeutul și antrenorul personal formează echipa ta de asistență pentru a-ți oferi cele mai bune șanse de a depăși orice obstacole pe calea ta pentru atingerea obiectivelor tale de slăbit.
Your doctor, nutritionist, physiotherapist, and personal trainer form your support team to give you the best chance of overcoming any obstacles on your path to achieving your weight loss goals.

Fiind antrenor personal este doar atât.
Being a personal trainer is just that.

Scott este meu antrenor personal și Tyler este dietetician mea.
Scott is my personal trainer and tyler is my dietitian.