Сe înseamnă APLAUDATI în Engleză - Engleză Traducere

• applaud
• let's hear it
• applause
• give it up

Exemple de utilizare a Aplaudati în Română și traducerile lor în Engleză

Pe cine aplaudati?
Who are applauding?

Nu aplaudati pentru mine?
No applause for me?

Ati inceput sa aplaudati?
You started clapping.

Nu aplaudati inca.
Nah, no clapping yet.

Pe mine trebuie sa ma aplaudati.
Have to applaud me.

De ce aplaudati?
Why are you clapping?

Fiti gata, pregătite… Aplaudati.
Ready, steady clap.

Va rog sa aplaudati odata cu mine.
Please clap along with me.

Ar trebui sa ma aplaudati.
So you should have clapped for me.

Aplaudati pentru regina balului.
Give it up for the prom queen.

Va rog sa-i aplaudati!
Please give them a round of applause!

Aplaudati pentru KINGS QUEENS.
Give it up for the KINGS QUEENS.

Pentru ce naiba aplaudati?
WHAT THE HELL ARE YOU APPLAUDING ABOUT?

Aplaudati formatia, dnelor si dlor.
How about a hand for the band, ladies and.

Simtiti nevoia sa aplaudati, domnule Dalayrac?
Feel like applauding, Mr. Dalayrac?

Aplaudati coordonatorii acestei parade!
Let's hear it for the parade coordinators!

Nu putem sa-i chemam daca nu aplaudati.
We can't make the call if you don't make no noise.

Aplaudati victoriile, dragii mei cetăteni.
Applaud your victories, my dear citizens.

Vine pe scena pricipala, aplaudati-o pe Esther!
Coming up on the main stage, give it up for Esther!

Nu aplaudati pâna sfârsitul piesei, madame.
No applause till the end of the piece, Madame.

Haideti toti, sa facem zgomot. Aplaudati!
Everybody in the house put those hands together, make some noise!

Va rog sa o aplaudati pe Haley James Scott!
Please give it up for haley james scott!

Nu aplaudati lume decat intr-o temnita murdara.
Not to cheering crowds, but in a filthy dungeon.

Doamnelor si domnilor, aplaudati trucul soldatului rănit.
Ladies and gentlemen, let's hear it for the wounded-soldier trick.

Aplaudati împreună pentru unul, singurul, Vernon Brown!
Clap your hands together for the one, the only, Vernon Brown!

Va rog sa-i aplaudati pe John Morman Howard Speedway!
Would you welcome John Norman Howard Speedway!

Aplaudati-le pe Olivia si Belinda si pe dresoarea lor, Rae.
I}Let's give a big hand for Olivia and Belinda… i}… and their trainer, Rae Lindley.

Vă rog s-o aplaudati pe lt col Samantha Carter.
Please welcome to the stage, It. Col. Samantha Carter.

Asadar aplaudati pentru ca ea sa poata ajunga pe scena… frumoasa, talentata, absolut incantatoarea si intodeauna punctuala Talia Portillo.
So please put your hands together as she makes her way on up to the stage-- the beautiful, the talented, the absolutely lovely and always timely Miss Talia Portillo.

Nu-i uitati si aplaudati minciunile intolerantei fanatice.
Do not forget them and applaud the lies of fanatical intolerance.