Сe înseamnă APLICI în Engleză - Engleză Traducere

• apply
• you put
• applying

Exemple de utilizare a Aplici în Română și traducerile lor în Engleză

Sa aplici pentru post?
Apply for a job?

Ce reguli sa respecti cand aplici fardul de pleoape.
What rules to respect when applying your eyeshadow.

Aplici pentru viza.
Apply for your visa.

Dar de ce s-o aplici unui caz deja rezolvat?
But why apply it to a case that's already solved?

Aplici la campanii cu 1 click.
Apply to campaigns with 1 click.

Iei 2 Turk si aplici pe zonele sensibile…".
Take two Turks as needed, apply to sensitive areas…".

Aplici standarde de date coerente.
Apply consistent data standards.

Te mai gandesti sa aplici pentru scoala de arte?
So you still thinking about applying to art school?

Aplici orice element de analiză tehnică.
Apply any technical analysis element.

Rach, ori faci asta… ori aplici presiune pe rana.
Rach, it's either that… or apply pressure to the wound.

Aplici pentru unul din bunurile sau serviciile noastre;
Apply for our products or services;

Ţi-am zis să nu mă atingi după ce-ţi aplici loţiunea.
I have told you not to touch me after applying lotion.

Îţi aplici teoria selectiv.
You apply your theory selectively.

E bine să apară pe CV… când aplici pentru alte slujbe.
Is good to have on your CV when applying for otherjobs.

Continua sa aplici impingere contra tragerii.
Keep applying thrust against the pull.

Noi am ajuns aici primii, deci nici macar nu te gandi sa aplici.
We we got here first, so don't even think about applying.

Mi-au spus aplici pentru a fi tutore legal CJ.
They tell me you're applying to be CJ's legal guardian.

E-n regulă, o să-ţi treacă repede după ce aplici medicamentul.
This is okay, this… will heal very quickly after applying medication.

Sa aplici cuiva ac el, acest statut e ridicol.
Applying this statute to somebody like him is ridiculous.

Locuri de munca pentru care aplici este de locuri de muncă Jan lui.
The job you're applying for is Jan's job.

Dacă aplici suficientă presiune îţi opreşte pentru un moment pulsul.
Apply enough pressure and it momentarily cuts off the pulse.'.

Daca esti student acum si aplici pentru un master.
If you are currently studying in a university and applying for a master program.

Dacă-i aplici un stimul electric, provoci halucinaţii.
If you apply electrical stimulation, you hallucinate.

Daca ai absolvit studiile de licenta si aplici pentru un master.
If you have graduated from university and applying for a master program.

Dar de ce nu aplici la un spital aici, în Toronto?
But why not simply apply at a hospital here in Toronto?

După ce-ai obţinut paşaportul norvegian, aplici pentru un job în baza navală.
When you get a Norwegian passport, apply for a job at the naval base.

Când aplici adevărul, trebuie să mergi de la general la particular.
When applying the truth, move from the general to the particular.

Verificările de credit reprezintă un proces standard atunci când aplici pentru un împrumut.
Credit checks are a standard process when applying for a loan.

Atunci când aplici crema, aceasta începe să refacă în mod activ venele.
When applying the cream, it begins to actively restore the veins.

Există o cantitate limitată de machiaj în fiecare tub. De exemplu, dacă aplici prea mult machiaj pe un ochi, nu va rămâne destul și pentru celălalt.
For example, if you put much makeup on the one eye, there won't be enough for the other.