Сe înseamnă APOI CALCULEAZĂ în Engleză - Engleză Traducere

• then calculates
• then calculate

Exemple de utilizare a Apoi calculează în Română și traducerile lor în Engleză

Apoi calculează distanţa.
Next, we calculate the distance.

Deci vine, îşi găseşte locul, apoi calculează variabilele.
So he comes in, decides on his perch, and then he calculates all the variables.

Apoi calculează speranţa de viaţă.
Then it calculates life expectancy.

In el, ei definesc învăţăturile Islamice şi apoi calculează cât de bine sunt ele aplicate în 208 de ţări şi teritorii.
In it, they establish the Islamic teachings and then calculate how well these are applied in 208 countries and territories.

Instrumentul compară semnalul detectat al concentrației de gaze măsurate cu curba standard stocată în calibrare și apoi calculează concentrația gazului măsurat.
The instrument compares the detected signal of the measured gas concentration with the standard curve stored in the calibration, and then calculates the concentration of the measured gas.

Priviți cu atenție în cazul în care gaura, apoi calculează unghiul de împușcat, și, în final, se calculează distanța lovit mingea cu putere mare sau mai mică este.
Look closely where the hole, then calculates the angle of shot, and finally, calculating the distance hit the ball with greater or lesser force is.

Acesta e formată dintr-o pompă și un ac, ce detectează concentrația de glucoză, o transmite pompei, și apoi calculează câtă insulină să elibereze prin ac.
These small machines include a pump and a needle, which can sense glucose levels, feed back to the pump, and then calculate how much insulin to deliver through the needle.

CTRL+ALT+SHIFT+F9 verifică formulele dependente, apoi calculează toate celulele din toate registrele de lucru deschise, inclusiv celulele care nu sunt marcate ca necesitând calculare.
Ctrl+Alt+Shift+F9 rechecks dependent formulas, and then calculates all cells in all open workbooks, including cells not marked as needing to be calculated..

În sistemul menționat la punctul 26, instituția pornește de la valoarea de piață a fiecărui instrument de datorie cu rată fixă și apoi calculează randamentul acestuia la scadență, care este rata implicită de scont pentru acest instrument.
Under a system referred to in point 26 the institution shall take the market value of each fixed-rate debt instrument and thence calculate its yield to maturity, which is implied discount rate for that instrument.

De aceea, această tehnologie uimitoare de analiză a imaginilor separă ecranul în secțiuni și apoi calculează toate nivelurile precise de contrast, culoare și detaliu necesare fiecărei părți, pentru a perfecționa imaginea per total.
For that, this amazing picture technology separates the screen into sections and then calculates all the precise contrast, color, and detail levels needed for each part to perfect the image overall.

După ce o resursă începe lucrul în activitate și raportează lucru real în ore suplimentare, Microsoft Office Project calculează lucrul rămas în ore suplimentare, apoi calculează costul rămas al orelor suplimentare în felul următor.
Once a resource begins work on the task and reports actual overtime work, Microsoft Office Project calculates the remaining overtime work and then calculates the remaining overtime cost as follows.

Aceasta înseamnă să privești lucrurile diferit- în loc de șirul de mâini oponentul tău te poate plăti asumându-și orice pereche, mai mulți ași și 2-chinte la as ca șir al lor și apoi calculează șansele tale de câștig o arătare a cărților împotriva acelui șir(amintește-ți să incluzi și potul curent la asta).
This means looking at things differently- instead of the range of hands your opponent can call you with assume any pair, most aces and 2-broadways as their range then calculate your chances of winning a showdown against that range(remember to include the current pot in this).

Apoi calcula cât de mult se ridica nivelulpodea.
Then calculate how much the level risesfloor.

Apoi calculăm algoritmul cuantic folosit să deschidă membrana dimensională şi călătorim multiunivers.
We then calculate quantum algorithm creature produced to open dimensional membrane, then we travel multiverse.

Fiecare lumină sonda poate gusta o anumită regiune şi apoi calcula iluminat în acea regiune specifică.
Each light probe can sample a specific region and then calculate the lighting in that specific region.

Apoi, calculați numărul de paranteze și alte elemente de fixare, luând în considerare fixarea la 1 metru.
Next, calculate the number of brackets and other fasteners, taking into account the fixing in 1 meter.

Aceste schimbări pot fi detectate cu o rezoluție spațială și temporală ridicată și forțele de la faza sunt apoi calculate de la aceasta printr-o metoda elementelor finite.
These shifts can be detected with high spatial and temporal resolution and the forces at play are then computed from this by a finite element method.

Bine, lasă-mă să înțeleg, tu mă vrei pentru a avea victima a lovit cu ucigașul său din trestie și apoi calcula fracturi la propriul corp al victimei?
Okay, let me get this straight, you want me to have our victim hit the killer with his cane and then compute the fractures to the victim's own body?

Ratele actuale ale plăților(procentajele câștigurilor totale actuale la pariuri pentru fiecare joc/tip de joc) vor fi apoi calculate.
The actual RTPs(percentages of total actual winnings to bets for each game/game type) are then calculated.

Concentrația analitului poate fi apoi calculată din Ecuația lui Nernst.
The concentration of the analyte can then be calculated from the Nernst Equation.

Rata anuală a inflaţiei poate fi apoi calculată prin exprimarea variaţiei costurilor c o^ u l u i de consum actual ca pondere în costurile a celui a^ i c o^ în anul anterior.
The annual rate of inflation can then be calculated by expressing the change in the costs of the market basket today as a percentage of the costs of the identical basket the previous year.

Acesta calculează apoi IAPC pentru întreaga zonă euro.
Eurostat then calculates the HICP for the euro area as a whole.

Computerul calculează apoi poziţia noastră comparativ cu centrul galaxiei.
The computer then calculates our position relative to the center of the galaxy.

Cerința de capital pentru instituție se calculează apoi ca suma dintre.
The institution's capital requirement shall then be calculated as the sum of.

Se calculează apoi cel mai mare divizor comun CMMDC al numărătorului și numitorului fracției.
Calculate fraction's numerator and denominator greatest common factor, GCF(or greatest common divisor, GCD).