Сe înseamnă APOI VEI AVEA în Engleză - Engleză Traducere

• then you will have
• then you will get

Exemple de utilizare a Apoi vei avea în Română și traducerile lor în Engleză

Şi apoi vei avea 19.
And then you're gonna be 19.

În primul rând un tur cu Ussing şi presa şi apoi vei avea o discuţie cu copiii în curte.
First a tour with Ussing and the press, and then you're having a chat with the kids in the yard.

Apoi vei avea sprijinul meu.
Then you shall have my aid.

Este doar o oră din timpul tău, apoi vei avea parte de o viaţă nouă!
It's one hour of your time, and then you have a whole new life!

Apoi vei avea o tornadă.
Then you got yourself a tornado.

Mâinile îţi vor tremura. Apoi vei avea dificultăţi în controlarea intestinelor. Oo.
Your hands will shake, then you will have difficulty controlling your bowels.

Apoi vei avea parte de o surpriză.
Then you will get a surprise.

Poate că ar trebui să încerci să trăieşti puţin… apoi vei avea despre ce să scrii.
Well, maybe you should try living a little… and then you will have something to write about.

Şi apoi vei avea şi cafeaua.
And then we will have some coffee.

O să fie inconfortabil pentru câteva minute, apoi vei avea şansa să rezolvi problema pentru totdeauna.
It will be uncomfortable for a few minutes, but then you have a chance to solve this problem forever.

Apoi vei avea timp să scrutezi cerul!
Then you have time to scan the sky!

În primul rând, începi cu o cerere nesimţit de mare, pentru că apoi vei avea destul loc de negocieri.
First, you start with a really high counter-offer,'cause then you have a lot of room to negotiate.

Şi apoi vei avea baloane plate.
And then you're gonna have flat balloons.

Primele doua puzzle-uri vor avea un nivel de dificultate usor, apoi vei avea trei de nivel mediu, si restul de cinci vor fi grele.
The first two puzzles will have an easier difficulty level, then you have three mid-level, and the remaining five will be heavy.

Apoi vei avea puterea sa te lupti.
Then you will have the strength to fight.

Trebuie doar să le arăţi că suntem în viaţă, te prefaci că vrei să faci schimbul, apoi vei avea destul timp să-ţi găseşti avionul.
All you got to do is show them that we're alive, act like you're gonna make the exchange, then you will have plenty of time to find your plane.

Apoi vei avea puzzle-ul gata completat.
Then it has completed the puzzle ready.

Atunci jură pe oasele tatălui tău să nu ridici mâna şi să nu spui niciun cuvânt împotriva noastră acum sau mai târziu, apoi vei avea un sfert din comoară.
Then swear by the bones of your father to raise no hand and to speak no word against us now or ever afterwards then you will have quarter of the treasure.

Apoi vei avea puzzle-ul gata completat.
Then you have completed the puzzle ready.

În timp, veți descoperi că te trezesti destul de devreme pentru a merge la terenul de sport din apropierea casei și apoi vei avea timp pentru jogging.
Over time, you will find that you wake up quite early in order to go to the sports ground near the house, and then you will have time for jogging.

Apoi vei avea ceva despre care să scrii.
And then you will have something to write about.

Dacă esti hotărât în această privinţă trebuie mai întâi să scrii o carte despre cercetările tale. Trebuie să publici ceva. Şi apoi vei avea ocazia să scrii altceva.
If you're serious about this, you have to write about your research first; you have to publish something, then you will get the opportunity to write something else.

Apoi vei avea satisfactia ca esti corect.
Then you will have the satisfaction of being right.

Până când cineva a spus:„Dacă ești hotărât în această privinţă trebuie mai întâi să scrii o carte despre cercetările tale. Trebuie să publici ceva și apoi vei avea ocazia să scrii altceva.
Until somebody said,"Look, if you're serious about this, you have to write about your research first; you have to publish something, then you will get the opportunity to write something else.

Apoi vei avea gustul iubirii pe care îl știu Eu.
Then you will have a taste of the love that I know.

Apoi vei avea o oră să faci rost de bani, Michael.
Then you have one hour to get the money, Michael.

Si apoi vei avea un sentiment de liniste, de calm.
And then you will get a sense of well-being. Calm.

Apoi vei avea cea ce vei merita.
Then you will have that which you most desire.

Apoi vei avea o discutie cu sotia lui, ca de la femeie la femeie.
Then go have a chat with his wife, woman-to-woman.

Apoi vei avea, un moment ca şi,"Prinţesa şi bobul de mazăre".
Then you will have, like, a"Princess and the Pea" moment.