Сe înseamnă APRINDEA în Engleză - Engleză Traducere

• lit
• to kindle

Exemple de utilizare a Aprindea în Română și traducerile lor în Engleză

Ea cam aprindea acest loc.
She kind of lit the place up.

Şi mă rodea… că ea îşi aprindea ţigara.
And it killed me… that she was lighting her own cigarette.

Aprindea focul cu puterea minţii.
She lights fires… with her mind.

Nu cred că aprindea focul.
I-I don't think he was lighting a fire.

Cu toate că aprindea o candelă după apusul soarelui, ştiam că nu poate vedea noaptea.
Though he lit a lamp after sunset, I Knew he couldn't see at night.

In timp ce ea curata ghetoul el aprindea lumanarile de Sabat.
While she burned the ghetto to the ground, he kindled the sabbath candles.

Stingea şi aprindea becul atunci când vorbea despre fulgere.
Like switching the lamp on and off when she was talking about lightning.

Îmi deschidea uşa pentru mine, îmi aprindea ţigara, mă atingea la fund.
Opening doors for me, lighting my cigarette, patting me on the ass.

Abraham Lincoln aprindea lumânari si nu babardea pe toata lumea care-i intra în cabana.
Abraham Lincoln lit candles and he didn't bang everybody that walked into his cabin.

În episodul pe care l-am văzut, de exemplu, un lampagiu se urca pe scară și aprindea cu chibritul fiecare felinar.
In the episode I have seen, for instance, a lamp maker was going up a ladder and lighting each lantern with a watch.

Oricând şi le aprindea, putea merge oriunde în lumea largă.
Whenever she lights up, she can go anywhere in the whole wide world.

Seamănă cu o poveste spusă de vânzătoarele de peşte din Flamborough, despre un bărbat pe nume Bloodworth, care aprindea lampa din far pe la începuturile anilor 1500.
It is much like a tale told by the fishwives of Flamborough, about a man called Bloodworth, who lit the lamp in the lighthouse during the 1500s.

Mac Epub aprindea convertor este un software foarte profesionist, care are ca scop ajutându-vă să….
Mac epub to kindle converter is a very professional software which aims at helping you deal with the boring problem….

Anglia ardea în flăcări, Maggie Thatcher aprindea toate butoaiele din Irlanda, Insulele Falkland.
England was burning, Maggie Thatcher firing on all barrels at Ireland, the Falklands.

Cărbunele tocmai ce fusese pus în folosinţă dar este prea scump pentru noi… aşa încât Dr. Laurie venea dimineaţa devreme în fiecare duminică… şi aprindea un foc straşnic… în vechea sobă de lemne.
Coal had just come into use, but it was too expensive for us… so Dr. Laurie would come early every Sabbath morning… and start a roaring fire in the old woodstove.

Cu cel mai bine acest Epub aprindea convertor, vă puteți bucura de cărțile EPUB pe dispozitive portabile Kindle.
With this best epub to kindle converter, you can enjoy your epub books on portable kindle devices.

Dacă, fie chiar şi în mijlocul luptei şi independent de ce se întâmpla în jur vedea un porc, lua toporul de coadă alerga după porc, îi trăgea una în cap îl trăgea după el şi îl băga înăuntru prin uşa laterală lua canistrele cu apă, aprindea focul în sobă fierbea apa, tranşa porcul, iar noi aveam fripturi delicioase la orice oră din zi sau din noapte.
E if, exactly being in the way of a combat, independently of what it was happening, if it saw a pig, he caught the hammer of the lizards, e ran for the pig making right to it in the head, it dragged it and it brought stops inside for the lateral door, it caught in the bujões of the water, it lit the stove, it boiled the water, flaid the pig e we had delicious sideburns, at any time of the day or the night.

De fiecare dată când aprindea una, îi spuneam că scurtează timpul pe care-l vom petrece împreună cu şase minute.
So every time she would Light one, i would say,"It's 6 minutes less That I get to spend with you.".

Epubor EPUB Kindle Converterc vă permite să convertiți cărți EPUB aprindea/ Mobi cu cea mai bună calitate de ieșire și cea mai rapidă viteză de conversie.
Epubor EPUB To Kindle Converterc allows you to convert epub books to kindle/mobi with best output quality and fastest conversion speed.

Mac Epub aprindea convertor este un software foarte profesionist, care are ca scop ajutându-vă să se ocupe de problema plictisitor că modul de a citi cărți EPUB pe aprind, foc și alte dispozitive Kindle Kindle.
Mac epub to kindle converter is a very professional software which aims at helping you deal with the boring problem that how to read epub books on kindle, kindle fire and other kindle devices.

Îi aprinzi şi ei tot cresc.
You light em and they grow and grow.

Nu poţi aprinde sentimentele paterne din mine… pentru că ele nu-s acolo.
You couldn't fire the fatherly feelings in me because they're not there.

Era aprins, dar nu mergea.
It was on, but it wasn't working.

Dacă lumina e aprinsă, capsula e încuiată.
If the light is on, the pod is locked.

Voi aprinde un FOC.
I will start a fire.

Dacă e un mobil, şi e aprins, Să sperăm că până diseară îl vom găsi.
If it's a cellphone and it's turned on, hopefully by tonight.

Luminile sunt aprinse, dar nu e nimeni acasa.
The lights are on, but nobody's home.

Alaska aprins Ruby zonei echipei.
Alaska Aglow Ruby Area Team.

Aprinde lumina de pe terasa.
Turn the porch lights on.

Aprindeți o lumânare, inspirați adânc și întindeți-vă, pentru a vă relaxa.
Light a candle, breathe in and lie back to unwind.