Exemple de utilizare a Aproape vindecat în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aproape vindecat.
Nearly healed.Dar asta e aproape vindecată.
Aproape vindecat, nu?
Almost healed up, huh?De fapt, sunt aproape vindecat.
In fact, I'm almost healed".E aproape vindecat.
It's almost healed.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
puterea de a vindecatimpul vindecăpoţi vindecavindeca cancerul
si vindecavindecă în interior
vindecă rănile
să vindece cancerul
vindeca boli
poti vindeca
Mai mult
Şi arsura e aproape vindecată.
And her sunburn is totally healed.E aproape vindecată.
It's almost healed.Iar rana era aproape vindecată.
But this wound was mainly healed.Am aproape vindecat de cancer.
We almost cured cancer.Arsurile sale par aproape vindecate.
His burns seem almost healed.Sunt aproape vindecat, sire, multumita tandretii si grijii unei tinere domnite.
I'm almost healed, sire, thanks to the tender care of a remarkable young lady.Uite rana e aproape vindecată.
See there, the wound is almost healed.Mulţumită îngrijirii tale sunt aproape vindecat.
Thanks to your ministrations I am almost completely healed.Esti aproape vindecat.
You're almost healed.Annie crede că eşti aproape vindecat.
Annie thinks that you're almost healed.Soțul aproape vindecat hr.
Husband almost cured hr.Îi voi spune că eşti aproape vindecată.
But I will tell him that you are resting well.Eşti aproape vindecată.
Eşti incredibilă. Eşti aproape vindecată.
You are unbelievable, you're almost fully healed.Mă simt aproape vindecat doar auzindu-te.
I feel almost cured just hearing it.Rana aia de glonţ e aproape vindecată.
That bullet wound is practically healed.Era un freudian convins şi dacă mă duceam la el în tot timpu' ăsta, pân-acu',eram aproape vindecat.
De fapt sunt aproape vindecată, nu credeţi?
I'm practically cured, don't you think?Rana la inimă a lui Johnson e aproape vindecată.
Johnson's heart wound is almost completely healed.Gitul bestiei e aproape vindecat. -Veterinarul il va castra.
The beast's throat's nearly healed.- The vet's going to geld him.Este un adevărat miracol că este aproape vindecată.
It seems like a miracle that she is almost healed.Avea o incizie în bust aproape vindecată în momentul în care a ajuns la mine.
She had an incision on her torso that was nearly healed when they brought her to me.Rana din piept… cât timp îmi e Jake alături,o simt aproape vindecată.
The hole in my chest, well, when I'm with Jake,it's like it's almost healed.Conform legendei, Împăratul Tongzhi a fost aproape vindecat de variolă prin consumarea de guilinggao[7]. Cu toate acestea, mama sa, Împărăteasa Văduvă Cixi, credea că boala poate fi vindecată prin venerarea unui idol.
According to a legend, the Tongzhi Emperor nearly cured his smallpox by taking guilinggao.[7] However, Empress Dowager Cixi believed his disease could be Vei lua nişte analgezice timp de 4 zile după operaţie şi vei fi aproape vindecat într-o lună.
You will only be on painkillers For maybe about four days after And almost fully recovered within a month.
