Сe înseamnă AR CADEA în Engleză - Engleză Traducere

• would fall
• falls

Exemple de utilizare a Ar cadea în Română și traducerile lor în Engleză

Le-ar cadea in afara!
They would fall apart!

As vrea doar mama si tata ar cadea înapoi în dragoste.
I just wish my mom and dad would fall back in love.

Daca ar cadea in mainile carora nu trebuie.
If it fell into the wrong hands.

În cazul în care a aflat acum, totul ar cadea în afara.
If he found out now, everything would fall apart.

Daca ar cadea in mainile cui nu trebuie.
If this were to fall into the wrong hands.

Nu ne-am a? teptat un copac ar cadea? i distruge cladirea?
We didn't expect a tree would fall and destroy the school building?

Cineva ar cadea nebune? te în dragoste ieri.
Someone would fall madly in love yesterday.

Am crezut ca daca i-am spus Lois meu secret, totul ar cadea in loc.
I thought if I told Lois my secret, everything would fall into place.

Ai crede ca ar cadea pe spate.
You would think he would fall on his back.

Daca ar cadea un fier din cer l-ai opri cu capul?
If some iron fell from the sky would you stop it with your head?

Nu ati fi in stare sa rezolvati o crima nici daca ar cadea din cer direct pe fetele voastre!
You couldn't solve a crime if it fell out of the sky and sat on your face!

Si când o bei si începi sa dansezi, tot localul, candelabrele de cristal, chelnerii în jachete rosii, meniurile cu ciucuri, toate încep sa se-nvârta, sa tremure, de parca acus ar cadea pe tine.
And when you drink it and start dancing, the whole place, with its diamond-crystal chandeliers and the waiters in the red jackets and the menus with tassels on them, all get dizzy and shaky, like it will all come down on you.

Lynette… Daca i-ar cadea în padure, credeti-ma, s-ar auzi.
If it falls in the forest, believe me… it makes a sound.

Dl. Thacker a realizat ca a fost un neghiob smintit… si ar cadea in genunchi si.
Mr. Thacker realized he would been a daft prick… and got down on his knees and.

Înainte ca mama sa se fi ascuns, ti-a spus ca raspunderea ar cadea pe tine ca mai devreme sau mai târziu va trebui sa-ti folosesti puterile.
Pos(240,260)}Before she went into hiding,{\pos(240,260)}she must have told you that the responsibility would fall to you,{\pos(240,260)}- that you would have to use your gift.

Am scos o moneda si ne-am intrebat ce s-ar intampla daca i-as da drumul si ar cadea la cineva in cap.
I pulled out a penny and some of us talked about what would happen if I dropped it from up there and it landed on somebody's head.

Chiar daca Aristotel însusi s-ar cocota pe craca mea si mi-ar tine predici pâna ar cadea de epuizare… totusi limitele mintii mele m-ar împiedica sa înteleg.
If Aristotle himself were to perch on my branch and lecture till he fell off from exhaustion… still the limits of my mind would prevent me from understanding.

Oricum, chiar daca Tom moare atunci bogatia si consecventa nu ar cadea pe maini mai meritoase.
However, should Tom die then wealth and consequence could fall into no hands more deserving of them.

Mai tot timpul mi-a fost teama, stii tu. Ca e bolnav, s-ar lovi, ar cadea,… Ca cineva i-ar face rau.
Most of the time I was afraid that, you know… he would get sick, hurt himself, fall down, that someone would hurt him.

Hei, unchiule Charlie, ce e verdem are patru picioare, si te-ar ucide daca ar cadea dintr-un copac si ar ateriza pe tine?
Hey, Uncle Charlie, what's green, has four legs and would kill you if it fell out of a tree and landed on you?

Vrei Lexie a cadea In dragoste cu mine?
You want Lexie to fall in love with me?

Am cadea ca pietrele.
We would drop like stones.

Fara a cadea in jos, jos, jos.
Without falling down, down, down.

Dumnezeu stie, am cadea pe fetele noastre Nimeni no sa ne ia.
God knows, we fall on our faces nobody's gonna to pick us up.

A cadea la pamant.
To fall to the ground.

Din pãcate, un donator a cadea Din cauza unei complicații medicale neașteptate.
Unfortunately, a donor did fall out due to an unexpected medical complication.

Eu pot transforma intr-un cerc, fara a cadea in jos, si e minunat?
I can turn in a circle without falling down, and it's wonderful?

E ca si cum ai cadea într-o cada plina cu unt.
Like falling' into a tub of butter.

A cadea în dragoste este frumos.
Falling in love is beautiful.

Wow, nu am crezut ca am cadea în dragoste cu ea.
Wow, i never thought i would fall for a line like that. i know.