Сe înseamnă AR CONSUMA în Engleză - Engleză Traducere

• would consume
• would take
• would eat

Exemple de utilizare a Ar consuma în Română și traducerile lor în Engleză

Mi-ar consuma prea multă energie.
It takes too much energy.

Mulţimea valorilor familiei ar consuma asta.
The family values crowd would eat that up.

Uciderea mi-ar consuma prea multă energie.
Killing you would take too much energy.

Sunt obsesiv, bine, astfel încât căutarea mi-ar consuma.
I'm obsessive, okay, so that search would consume me.

Ardeau cu un foc ce ar consuma lumea.
They burned with a fire that would consume the world.

Asta ar consuma toata energia pe care o mai avem..
That would use all our remaining power.

Clair, dar soţul dvs a dat semne că ar consuma opiu?
Mrs. St. Clair but has your husband ever shown any signs of taking opium?

Prăpastia ar consuma un sfert din suprafata continentală a SUA.
The gouge would consume a quarter of the continental United States.

Un animal legendar blestemat care se spune că ar consuma totul în calea sa.
A legendary cursed beast rumored to consume anything in its path.

Vehiculele ar consuma mai puțin combustibil și, prin urmare, vor emite mai puțin CO2.
Vehicles would consume less fuel and therefore emit less CO2.

Probabil nu asculta tot timpul, asta ar consuma prea multă energie.
It's probably not listening all the time that would drain too much power.

Antimateria ar consuma nu doar resturile, ci şi depozitul.
Antimatter would consume not only the debris but the storage facility underneath as well.

Aş figura în cazul în care un zombie primit o deţin de un copil, le-ar consuma totul.
I would figure if a zombie got a hold of a child, they would eat the whole thing.

Iar atunci radiațiile ți-ar consuma toate prăjiturile… pardon, energia.
And then the light waves would consume all your cookies… I mean, energy.

Daca si-ar consuma mai putina energie ca sa fie asa taios si mai multa in zbor, am avea ceva actiune.
If he spent less energy being bitter and more on flying, we might get action.

Acest lucru este mai mult dacă ar consuma un eșantion contaminat.
This is more so if they were to consume a sample that is contaminated.

În timp ce mai mare este mai bine, majoritatea proprietarilor sunt implicate de spaţiului acesta ar consuma.
While the bigger is better, most owners are concerned of the space it would consume.

Conform calculelor noastre, Google ar consuma 2,1 ore terawatt pe an, echivalentul a două centrale nucleare.
According to our calculations, Google therefore consume 2,1 terawatt hours per year, the equivalent of two nuclear power plants.

Formarea profesorilor și predarea unei noi limbi la 500 de milioane de europeni ar consuma mult timp și multe resurse.
Training teachers and teaching 500 million Europeans a new language would take a lot of time and resources.

Deschiderea unei găuri de vierme ar consuma o cantitate uriasă de energie, si nu orice fel de energie, ci ceva numit energie negativă.
Prying open a wormhole would take a tremendous amount of energy-- not just ordinary energy, but something called negative energy.

S-a considerat mereu că procesul de codecizie în agricultură ar complica lucrurile şi ar consuma mult timp.
It was always said that codecision in agriculture would make everything much more complicated and time-consuming.

Mai imagineaza-ti ca fiecare dintre aceste cladiri de birouri ar consuma atata electricitate cat produce. Fara facturi inutile.
Also imagine that each of these buildings would consume as much energy as it generates. Without any useless invoice.

Serviciul Portare Cont Vrei mai multe beneficii atasate contului tau curent, dar crezi ca mutarea de la o alta banca ti-ar consuma prea mult timp?
Do you want more benefits for your current account, but you think that moving to another bank would take too much time?

Ce s-ar intampla daca toata lumea ar consuma multa mancare proaspata si organica care ar fi minim procesata? Cred ca am avea o epidemie de sanatate?
What would happen if everybody ate lots and lots of fresh organic food that was minimally processed?

Expedierea acestei navete spaţiale la circa 320 km deasupra suprafeţei soarelui ar consuma peste 1,5 milioane de litri de combustibil de rachetă.
Sending this space shuttle a mere 200 Miles above the surface of the sun burned over 4 million pounds of rocket fuel.

Mai întâi pentru că ar consuma multă energie, şi ar produce un număr uriaş de fragmente, care toate s-ar îndrepta spre Pământ.
First, that would take a lot of energy, and it would just produce a huge number of fragments, all heading toward the Earth.

Alcoolul stimulează pofta de mâncare și nu este neobișnuit ca persoanele care au băut să mănânce mai mult decât ar consuma într-o altă situație.
Alcohol stimulates the appetite and it is not uncommon for people who have been drinking to eat more than they would eat it in another circumstance.

Potrivit New York Times, un centru de date de această dimensiune ar consuma cât mai multă electricitate ca un oraș american de oameni 40 000.
According to the New York Times, a data center of this size would consume as much electricity as an American city of 40 000 people.

Dacă chinezii ar consuma atât de multă hârtie și automobile ca și americanii, numai China ar folosi mai mult lemn și petrol decât poate produce lumea.
If the Chinese were to consume as much paper and automobiles that Americans, China alone would use more wood and oil that the world is capable of producing.

Cu toate acestea, statele membre vor trebui să introducă măsuri, în cadrul planurilor lor, pentru a aborda problemele tehnice și a evita situația în care consumatorii neeligibili ar consuma gazul destinat consumatorilor protejați.
However, Member States will have to introduce measures, as part of their plans, to address technical issues and avoid non-eligible customers consuming gas intended for protected customers.