Сe înseamnă AR FI INVITAT în Engleză - Engleză Traducere

Exemple de utilizare a Ar fi invitat în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Păi, asta ar fi invitat.
Well, this looks inviting.
Mi-ar fi invitat un proces discriminare.
I would be inviting a discrimination lawsuit.
Dar de ce te-ar fi invitat?
But why else would he send you an invitation?
Nu te-ar fi invitat dacă nu te voia acolo.
He would not have invited you if he didn't want you there.
Proprietara mea te-ar fi invitat la cafea.
My landlady would have invited you in for coffee.
M-ar fi invitat, dar ştie că nu-mi place mâncarea mexicană.
She would have invited me but I don't like Mexican food.
De ce naiba te-ar fi invitat? O lepădătură?
Why the hell would he ask you?
Dacă ne-ar fi vrut aici, ne-ar fi invitat.
If she wanted us here, she would have invited us.
Din ce alt motiv ne-ar fi invitat aşa de lejer în casă?
Why else would he invite us so freely into his house?
Nici nu mi-ar fi trecut prin cap că te-ar fi invitat.
It never even occurred to me that she would invite you.
Nu te-ar fi invitat daca nu era okay pentru Aidan.
He wouldn't have invited you if it wasn't okay with Aidan.
Dar nu ar spune nimic dacă ar fi invitat aici.
Bet he wouldn't say no if I invited him in here.
Te-ar fi invitat în camera ei, cu soţul la câteva uşi distanţă?
She would invite you to her room with her husband a few doors away?
Dacă ar fi avut clasă, m-ar fi invitat şi pe mine.
If she had any class, she would have invited me.
Dacă te-ar fi invitat la o ceremonie de linşare te-ai fi dus?
If she invited you to a ceremonial lynching, would you go?
Dacă n-am fi pierdut meciul, nu ne-ar fi invitat mâine la cină.
If we hadn't lost, they would never have invited us to dinner tomorrow.
Dacă m-ar fi invitat înăuntru, cred că l-aş fi refuzat.
If he had invited me in, I think I would have made an excuse.
Dacă ar fi fost suspicios, el nu m-ar fi invitat să-i cunosc familia.
If he were suspicious, he would not have invited me to meet his family.
Ar fi invitat propria mea, dar, uh,Au murit în urmă cu câțiva ani.
Would have invited my own, but, uh, they died a couple years ago.
Mă întreb, dacă-mi scoteam suportul mai repede, m-ar fi invitat cineva?
I wonder, if I had gotten my brace off sooner, if somebody would have invited me?
Ar fi ca si cum el ne-ar fi invitat la cina, dar numai daca am fi inregistrat primul republican.
It would be like if he invited us to dinner, but only if we registered republican first.
În privinţa programului de incluziune a rromilor,Stoyanov a declarat că s-ar implica dacă ar fi invitat.
As for that Roma inclusion programme,Stoyanov said he would get involved if invited.
Dacă Todd Gromada m-ar fi invitat pe mine la film şi părinţii mei nu m-ar fi lăsat nu ştiu ce aş fi făcut.
My gosh. If Todd Gromada had asked me to go to the movies and my parents said no.
Trebuie să fiu sincer cu tine… Bine,niciodata nu mi-am imaginat că ar fi invitat in interiorul acestor ziduri.
I have to be honest with you… well,I never imagined I would be invited inside these walls.
Acum 18 ani,contele Lello Mascetti ar fi invitat… nu doar o adunătură de căcăcioşi ca şi voi dar şi toate muncitoarele care se află aici jos.
Eighteen years ago,Count Mascetti would have invited out not only a bunch of tramps like you but also all the workers there under.
Verandas, care aproape întotdeauna echipează vile, arată, de regulă, foarte prietenos,ca și cum ar fi invitat vecinii și trecătorii să vină în casă.
Verandas, which almost always equip cottages, look, as a rule,very friendly, as if inviting neighbors and passers-by to come into the house.
Mama ta nu le-ar fi invitat niciodată pe Regina si Adriana în casa ei, si nu le-ar fi făcut să simtă că sunt parte din familia ei.
Your mother would never have welcomed Regina and Adrianna into her home, and made them both feel like they're part of her family.
Sunt sigur că poate fi convins să facă o deviere secretă pe DS9 dacă ar fi invitat de însuşi căpitanul Benjamin Sisko.
I am certain that he can be persuaded to make a secret detour to DS9 if he were invited by one Captain Benjamin Sisko.
Holden își amintește un moment în care el ar fi invitat pe Allie să iasă și trage arme BB cu el și Bobby Fallon, dar în schimb, el ia spus că era prea tânăr.
Holden remembers a time when he should have invited Allie to come out and shoot BB guns with him and Bobby Fallon, but instead, he told him he was too young.
Zici că a fost invitat să joace la Krewe Island luna viitoare?
You say he's been invited to play at Krewe Island next month?
Rezultate: 30, Timp: 0.0374

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză