Сe înseamnă AR PUTEA EXPUNE în Engleză - Engleză Traducere

• could expose
• might expose
• could subject

Exemple de utilizare a Ar putea expune în Română și traducerile lor în Engleză

Ne-ar putea expune.
She could expose us.

Și acest lucru l-ar putea expune.
And this could expose him.

El ar putea expune noi toți.
He could expose us all.

Sunt îngrijorată la ce ne-ar putea expune.
I'm worried they might expose us.

Ea ne-ar putea expune.
She could expose us.

Clair stie ceva care le-ar putea expune.
Clair knows something that could expose them.

El ne-ar putea expune pe toţi.
He could expose us all.

Te duci găsi singurul lucru care ne-ar putea expune.
You go find the one thing that could expose us.

Aceasta ar putea expune.
You can put that down.

Două afaceri, mai ales una care nu e bine condusă… Ne-ar putea expune pe toate.
Two businesses, particularly one that's not well-run… it could expose all of us.

Acest lucru ar putea expune Fisk.
This could expose Fisk.

Zonele cu reglementări mai slabe sau cu o rată mai înceată a punerii în aplicare ar putea expune întregul sistem la riscuri.
Areas with weaker regulations or a slower rate of implementation could expose the whole of the global system to risks.

Asta ar putea expune întreg programul de relocare.
IT COULD EXPOSE OUR WHOLE RELOCATION PROGRAM.

Şi ştiind asta, el ne-ar putea expune şi pe noi.
And knowing it, he could expose us.

Dar i-ar putea expune pe soldaţii noştri la cruzime şi ravagii suplimentare.
But it may expose our soldiers to additional cruelties and outrages.

Dacă lumea nu o crede, ne-ar putea expune pe toţi.
If they don't believe it could expose us and you.

Brody l-ar putea expune în orice moment, şi e un fapt simplu, nu putem avea încredere în Brody.
Brody could expose him at any moment, and the simple fact is we can't trust Brody.

In primul rand, daca Muzeul ar putea expune orice ai gasi.
First if the Museum could exhibit whatever you find.

Și de gheață ar putea expune retragerea mai multe motive de hrănire și de a stimula creșterea de scoici, lor capse dieta.
And the retreating ice could expose more feeding grounds and stimulate the growth of clams, their staple diet.

Este în tratament cu Heparin şi stabil deocamdată dara asta l-ar putea expune la un risc de criză sau embolie.
He's on Heparin and stable for now, but this could put him at risk for stroke or embolism.

William, crede-mă, sper că Gabriel a fost cinstit, dar trebuie să ne gândim şi la posibilitatea că el ne-ar putea expune.
William, believe me, it is my hope that Gabriel has been honest, but we have to allow for the possibility that he could expose us.

Anumite firme de investiții, în special cele al căror colaps ar putea expune riscului sistemul financiar.
Certain investment firms, more particularly those whose failure might put the financial system at risk.

William, crede-mă, este speranța mea că Gabriel a fost cinstit, dar trebuie să permită posibilitatea că el ne-ar putea expune.
William, believe me, it is my hope that Gabriel has been honest, but we have to allow for the possibility that he could expose us.

Am descoperit că sistemul lor informatic are un defect care ar putea expune acele documente către public.
I discovered their computer system had a critical flaw which potentially could expose those documents to the public.

Medicamente care v-ar putea expune riscului de crize convulsive(de exemplu, clozapină, antidepresive triciclice sau ISRS, tramadol, meflochină).
Medicines that may put you at a risk for seizures(for example, clozapine, tricyclics or SSRIs, tramadol, mefloquine).

Așa că, probabil, vă puteți explica de ce v-ar finanta un site Web care ar putea expune propria activitate ilegală.
So perhaps you can explain why you would fund a Web site that could expose your own illegal activity.

Ar putea expune participanții la riscuri- chiar și riscuri minime- atunci principiul Beneficiului sugerează că trebuie să impuneți cel mai mic risc de risc necesar pentru atingerea obiectivelor de cercetare.
If your study might expose participants to risk- even minimal risk- then the principle of Beneficence suggests that you should impose the smallest amount of risk needed to achieve your research goals.

În funcție de implementare, facilitățile de înregistrare în jurnal la acest nivel ar putea expune parole şi alte date sensibile.
Depending on the implementation, logging facilities at this level could expose passwords and other sensitive data.

Am anticipat că ai avea rezerve să te abordez în public… Ar putea expune aranjamentul tău cu tatăl meu.
I anticipated you having reservations about me approaching you in public-- it might expose your arrangement with my father.

Chiar și mai rău, ar putea face o încercare din greu să le ascundeți, de aceea să mergeți la cămăși mari și să evitați activitățile care ar putea expune corpul lor, adică înotul.
Even worse, it could make one try hard to hide them hence going for oversized shirts and avoid activities that could expose their bodies, i.e., swimming.