Сe înseamnă ARE IMPLICAȚII în Engleză - Engleză Traducere

• has implications

Exemple de utilizare a Are implicații în Română și traducerile lor în Engleză

Și are implicații pentru riscul sistemelor.
And it has implications for systemic risk.

Habitatul, care este bun pentru potârnichi are implicații și pentru alte specii.
Habitat that is good for partridges has implications for other species.

Propunerea are implicații asupra bugetului comunitar.
The proposal has implications for the Community budget.

Conștientizare privind protecția datelor și legislația este, de asemenea, are implicații asupra SSI.
Data protection awareness and legislation is also having implication for the ISS.

Această provocare are implicații pentru multe domenii de politică.
This challenge has implications for many policy areas.

Mai mult de o treime dintre oamenii care merg la medic primesc o prescripție de antibiotic, ceea ce are implicații asupra rezistenței la antibiotice.
More than one-third of people who saw a doctor received an antibiotic prescription, which has implications for antibiotic resistance.

Ea are implicații asupra monedei euro, asupra viitorului Europei.
It has implications for the euro, for the future of Europe.

Ceea ce se întâmplă în regiune are implicații pentru pacea și dezvoltarea în întreaga lume.
What happens in the region has implications for peace and development in the world as a whole.

Aceasta are implicații pentru corectitudine care este considerată importantă pentru anumite aplicații științifice.
This has implications for correctness which are considered important to some scientific applications.

Lumea devine din ce în ce mai deschisă, și asta are implicații atât fericite, cât și periculoase.
The world is becoming increasingly open, and that has implications both bright and dangerous.

Aceasta are implicații asupra modului în care pensiile sunt actualmente finanțate.
This has implications for the way pensions are currently financed.

Volatilitatea prețurilor produselor de bază are implicații pentru bugetele publice ale țărilor partenere.
Commodity price volatility has implications for government budgets of partner countries.

Propunerea are implicații asupra bugetului comunitar, ce decurg din următoarele sarcini noi.
The proposal has implications for the Community budget flowing from the following new tasks.

Tendința generală de„îmbunătățire a calificărilor” are implicații pentru relația dintre EFP și învățământul superior.
The general trend to"up-skilling" has implications for the relationship between VET and higher education(HE).

Acest lucru are implicații pentru coeziunea societății în care însăși școala este încorporată.
This has implications for the cohesiveness of the society in which the school itself is embedded.

Distincția între materii prime pentru furaje, aditivi pentru hrana animalelor și medicamente de uz veterinar are implicații asupra condițiilor de introducere pe piață.
The distinction between feed materials, feed additives and veterinary drugs has implications on the conditions for placing on the market.

Aceasta este o decizie imens, care are implicații Privind bunăstarea financiară a copilului nostru.
That is a huge decision that has implications on the financial well-being of our child.

Președintele Asociației pentru Protecția Liliecilor din România.„Fiecare schimbare în mediul nostru, fie că este vorba de arhitectură sau de silvicultură, are implicații asupra acestei specii.
Every change in our environment, whether it's in architecture or in forestry, has implications on this species.”.

Europeană și mondială a domeniului abordat, care are implicații în toate sectoarele de activitate economică și a calității vieții.
Activity has implications for all sectors of economic activity and quality of life.

În cadrul locului de muncă, victimele accidentelor profesionale grave tind să atribuie accidentele lor factorilor externi, în timp ce colegii lor și conducerea tind să atribuie accidentele acțiunilor proprii ale victimelor.[3] Dinamica interpersonală a autocomplezență din secțiunea anterioară are implicații asupra atribuirilor pentru rezultatele la locul de muncă.
Within the workplace, victims of serious occupational accidents tend to attribute their accidents to external factors, whereas their coworkers and management tend to attribute the accidents to the victims' own actions.[30] Interpersonal dynamics of the self-serving bias in the previous section have implications for attributions for outcomes in the workplace.

Fragmentarea pieței DPI din UE are implicații pentru creșterea economică a Europei, crearea de locuri de muncă și competitivitate.
The fragmentation of the IPR landscape in the EU has implications for Europe's growth, job creation and competitiveness.

Subliniază că proiectarea produsului este un factor important în tranziția către o economie circulară deoarece are implicații pentru ciclul de viață al produsului în cauză;
Points out that product design is an important factor in the transition to a circular economy, because it has implications for the life cycle of the product in question;

Nu există nici o îndoială, rezultatul are implicații asupra conștiinței, și permite continuă să se deplaseze la un element existent, Folosind descoperirile făcute.
Undoubtedly the result has implications for consciousness, and allows you to to continue with the existing item, using the open.

Lipsa de claritate în privința statutului acestora are implicații în ce privește regimul lor de securitate socială și îi poate descuraja de la efectuarea de stagii în străinătate27.
Lack of clarity about their status has implications for their social security claims and can discourage them from becoming mobile27.

Efectele ordinelor de variație pot avea implicații legate de timp, costuri și calitate.
Effects of the variation orders can have implications on time, cost and quality.

Prezența unor materiale care pot avea implicații pentru sănătatea anumitor grupuri de populație;
The presence of materials which may have implications for the health of some individuals;

Toate subiectele au implicații și ramificații.
All subjects have implications and ramifications.

La fel, avizele consiliilor consultative regionale pot avea implicații de ordin general.
Likewise, advice from RACs can have implications across the board.

Prin urmare, hotărârea Test-Achats va avea implicații în toate statele membre.
The Test-Achats ruling will therefore have implications in all Member States.

Opțiunile de politică menționate anterior vor avea implicații pentru bugetul Uniunii Europene.
The above policy options will have implications for the budget of the Union.