Сe înseamnă ARGUMENTATIV în Engleză - Engleză Traducere

• argumentative

Exemple de utilizare a Argumentativ în Română și traducerile lor în Engleză

Ea a fost argumentativ.
She was argumentative.

Argumentativ şi combinat.
Argumentative and compound.

Obiect, argumentativ.
Objection, argumentative.

Argumentative, Onorată Instanță.
Argumentative, Your Honor.

Obiectez, argumentativ.
Objection, argumentative.

Fiind un avocat îl făcea argumentativ.
Being a lawyer made him argumentative.

Obiectie… argumentativ.
Objection… argumentative.

Obiecție, Onorată Instanță argumentative.
Objection, Your Honor. Argumentative.

Obiectez, argumentativ.
(Bigalow) OBJECTION, ARGUMENTATIVE.

Şi deodată, are dreptate şi argumentativ.
And suddenly, he's all bright and argumentative.

Presupune fapte, argumentativ, conduce către răspunsuri.
Assuming facts, argumentative, leading.

Imi place când te argumentativ.
I love it when you get argumentative.

El te găseşte argumentativ şi vinovat de doctrină neortodoxă.
He found you argumentative and frequently guilty of unorthodox doctrine.

Mi s-a spus că era argumentativă.
I have been told she was very argumentative.

Este argumentativă pentru că nu poate admira în tăcere. Trebuie să vorbească și să critice.
It is argumentative in that it cannot keep silent and admire.

Obiecție… argumentativ.
Objection… argumentative.

Am obiecții, Onorată Instanță, este argumentativ.
I object, Your Honor, It's argumentative.

Amestec şi argumentativ.
Compound and argumentative.

Plus că eşti încăpăţânată şi argumentativă.
Plus, you're stubborn and-and-and argumentative.

Cum şi-ar putea folosi mai bine firea argumentativă naturală, nu-i aşa?
What better use of his naturally argumentative nature, right?

După panica primul furtunos au petrecut în sine a devenit Iping argumentativ.
After the first gusty panic had spent itself Iping became argumentative.

Mutați în grevă ca fiind irelevantă, argumentativ, presupune fapte care nu sunt încă în probe, și răstălmăcește legea.
Move to strike as irrelevant, argumentative, assumes facts not yet in evidence, and misstates the law.

Domnule, toată această linie de interogatoriu este argumentativ.
Sir, this entire line of questioning is argumentative.

Oricum, a venit la mine după o prezentare despre egalitarism şi mi-a spus că deşi deprinderile mele argumentative sunt într-un stadiu de fetus, a simţit, a intuit cumva potenţialul meu şi m-a invitat în echipă.
Anyway, she came up to me after a presentation on egalitarianism and said that although my argumentative skills were at the fetal stage, she sensed, somehow she intuited my potential and she invited me on the team.

Nu sunt sigur cum sa descrie acest lucru… el a fost extrem de argumentative.
I'm not sure how to describe this… he was extremely argumentative.

Îmi place să citesc și să iau parte la discuții diverse, argumentative, informative sau doar de divertisment.
I like to parttake to diverse discussions, argumentative, informative or just for fun.

În liceu a trebuit să-l dau afară pe Davil Watanabe din echipa de dezbateri pentru că era argumentativ.
In high school, I had to kick David Wantanabe off the debate team for being argumentative.

Cum poți să spui că femeile sunt mai argumentativ decât bărbații?
How can you say that women are more argumentative than men?

Învață să reflectezi asupra celor mai importante metode și abordări ale analizei și evaluării caracteristicilor retorice și argumentative;
Learn to reflect on the most important methods and approaches to the analysis and evaluation of rhetorical and argumentative characteristics;

Doar I sa întâmplat să menționez că femeile sunt mai argumentativ decât bărbații.
I just happened to mention that women are more argumentative than men.