Сe înseamnă ARMĂTURII în Engleză - Engleză Traducere

• reinforcement
• armature
• of the fitting

Exemple de utilizare a Armăturii în Română și traducerile lor în Engleză

Secțiunea armăturii și clasa acesteia;
Section of the reinforcement and its class;

Instalarea arcurilor pe baza armăturii.
Installation of arcs on the base of reinforcement.

Imagine cu poziția armăturii pe fermentatorul CCT-M.
Picture with position of the fitting on the CCT-M fermenter.

Astfel, există o secundăsute de oscilații ale armăturii.
Thus, there is one secondhundred oscillations of the armature.

Executarea şi montarea armăturii pentru fundaţie.
Execution and installation of reinforcement for foundation.

Continuați lectura„Experiența mondială a utilizării armăturii GFRP”.
Continue reading“World experience of GFRP rebar use”.

Datorită armăturii, betonul nu se sparge și nu se sfărâmă.
Thanks to the reinforcement, concrete does not crack and does not crumble.

Următorul pas este instalarea armăturii în puțuri.
The next step is the installation of reinforcement in the wells.

Executarea şi montarea armăturii pentru elementele de construcţie verticală.
Execution and mounting of the armature for vertical construction elements.

Există momente în care este necesară înlocuirea armăturii.
There are times when it is necessary to replace the reinforcement.

Caracteristici statice optime datorită armăturii cu adâncime mare de montare.
Optimal static characteristics due to great depth armature.

Utilizarea armăturii de rebar gfrp în construcția de poduri Acasă Produse.
Use of gfrp rebar reinforcement in the construction of bridges Home Products.

Îmbinarea fitingurilor, modalități de împerechere a armăturii, sfaturi utile.
Mating of fittings, ways of mating reinforcement, useful tips.

Lucrări de amenajare a armăturii bazinului de polipropilenă din bazin.
Works on arrangement of reinforcement of polypropylene basin of the basin.

Prin metoda de întărire a proprietăților armăturii, este împărțită în.
By the method of strengthening the properties of reinforcement, it is divided into.

Utilizarea armăturii din fibră de sticlă în poduri minimizează costurile de întreținere.
The use of fiberglass reinforcement in bridges minimizes the cost of maintenance.

Prin urmare, stratul inferior al armăturii ar trebui să fie mai puternic.
Therefore, the lower layer of the reinforcement should be more powerful.

Utilizarea armăturii din fibră de sticlă prelungește semnificativ durata de viață a acestor structuri costiere.
The use of fiberglass reinforcement significantly extends the life of such coastal structures.

Și ținând cont de o înlocuire la fel de puternică a armăturii, economiile de până la 50%.
And taking into account an equally strong replacement of the reinforcement, the savings up to 50%.

Pentru o mai bună utilizare a armăturii de 12 mm diametru sau sârmă rebar cu un diametru de 8 mm.
For better use of the reinforcement of 12 mm diameter rebar or wire with a diameter of 8 mm.

Principalul lucru este de a obține astfel de acarieni magici pentru legarea armăturii, așa cum se arată în videoclip.
The main thing is to get such magic mites for binding the armature, as shown in the video.

Proprietățile elastice ale armăturii din plastic depășesc de asemenea proprietățile inelastice ale metalului.
The elastic properties of plastic reinforcement also exceed the inelastic properties of the metal.

În cazul în care tijele întâlnesc la cusături, diametrul armăturii trebuie să fie de 5 mm, fără trecere- 8mm.
If the rods meet at the seams, the diameter of the reinforcement should be 5mm, without crossing- 8mm.

Esența armăturii este o combinație organică de materiale diferite într-o singură unitate.
The essence of the reinforcement is an organic combination of different materials into a single unit.

Crearea unui cadru de trunchi Puteți realiza legarea armăturii în direcții verticale și orizontale.
You can make the binding of the reinforcement in vertical and horizontal directions.

Coeficientul de rezistență la tracțiune depășește de trei ori caracteristicile similare ale armăturii din oțel.
The tensile strength coefficient exceeds the similar characteristics of steel reinforcement by 3 times.

Cu toate acestea, în practică, procesul de îmbinare a armăturii este determinat de modelul de legare.
However, in practice, the process of joining the reinforcement is determined by the pattern of binding.

Apa poate fi, de asemenea, înmuiate prin forțe capilare prin golurile în materialele și de-a lungul armăturii.
Water may be also soaked by capillary forces through voids in the materials and along the reinforcement.

Instalațiile din aluminiu se confruntă cu supraîncălzirea armăturii de oțel din cuptoare, care dăunează betonului.
Aluminum plants confront with overheating of steel reinforcement in furnaces, which damages concrete.

Legarea armăturii nu este singura operație manuală, fără care nu este posibilă construirea unei fundații.
The binding of reinforcement is not the only manual operation, without which it is impossible to build a foundation.