Сe înseamnă ASIGURI în Engleză - Engleză Traducere

• make sure
• ensure
• assure
• secure
• provide
• be sure
• making sure
• made sure
• securing
• providing
• ensuring

Exemple de utilizare a Asiguri în Română și traducerile lor în Engleză

Tu mă asiguri?
You assure me?

Ne asiguri eliberarea?
Secure our release?

Poţi să te asiguri?
Can you be sure?

Tu îmi asiguri securitatea.
You ensure my safety.

O să fiu urmărit, dar să te asiguri.
They will follow me, no doubt, but you be sure.

Poţi să-mi asiguri siguranţa?
Can you assure my safety?

Sa asiguri siguranta, capitane?
Ensure the safety, Captain?

Vei să te asiguri că e bine?
Will you make sure she's okay?

Asiguri candidatului o experienta de calitate.
Provide a high quality candidate experience.

Va trebuie să asiguri serviciile.
You should secure services.

Mă asiguri, mă asiguri ce?
I am sure, make sure you?

Trebuie să-mi asiguri învestirea.
You must ensure my installation.

Să te asiguri că ai găsit persoana potrivită.
Just make sure you have found the right person.

Iar tu trebuie să mi-l asiguri şi o vei face.
And you must and will secure it for me.

Să te asiguri că eşti protejat.
You make sure you're protected.

Tu plăteşti cheltuielile, tu asiguri transportul.
You pay all expenses, you provide transportation.

Să te asiguri că nu eşti urmărit.
Make sure you're not followed.

Zece scudi pe săptămână şi îţi asiguri materialele.
Ten scudi a week and you provide your own materials.

Poţi să te asiguri că este bine?
Can you make sure she's okay?

Te asiguri ca livrezi standardele la care aspiri.
Ensure you are delivering the standards that you aspire to.

Trebuie să te asiguri de un lucru.
You just have to ensure one thing.

Să te asiguri că foloseşti filtrul Cybill Shepherd.
Make sure you use that Cybill Shepherd filter.

Vreau doar să mă asiguri de un singur lucru?
Would you just assure me of one thing?

Foloseşte tot tifonul şi leucoplastul ca să-l asiguri.
Use all the gauze and tape he's got to keep it secure.

Vrei să te asiguri că nu se omoară nimeni?
You will make sure nobody's killed?

Acești multiplicatori te pot ajuta să îți asiguri recompense mai mari.
These multipliers can help you secure some bigger rewards.

Poţi să te asiguri că Josh nu e înăuntru?
Can you make sure that Josh is not in it?

Asiguri un înalt grad de transparență a produselor din depozit.
Ensure a high degree of transparency in product warehouses.

Te rugăm să-ți asiguri cariera cu o parolă.
Please secure your career with a password.

Tu le asiguri o acoperire ca să ne vândă un prânz gratis.
You provide them with cover to sell us a free lunch.