Сe înseamnă ASISTENTULUI MEU în Engleză - Engleză Traducere

• my assistant
• my deputy's

Exemple de utilizare a Asistentului meu în Română și traducerile lor în Engleză

Așa că am spus asistentului meu.
So I told my assistant.

Numele asistentului meu este Kes.
My assistant's name is Kes.

Îi trimit un mesaj asistentului meu.
I'm just texting my assistant.

Numele asistentului meu este Len Carver.
My deputy's name is Len Carver.

Să las toţi banii asistentului meu?
So leave all the money to my assistant?

Îi voi cere asistentului meu să organizeze un interviu pentru tine.
I will ask my assistant to organize an audition for you.

Orice doriţi, spuneţi asistentului meu.
Whatever you need, tell my assistant.

De aceea i-am spus asistentului meu să ţi le pună în partitură.
Which is why I had my assistant put it in your folder.

Daţi-i numărul dvs. de telefon asistentului meu.
Give your phone number to my assistant.

Bine, am sa-i spun asistentului meu sa scrie un cec.
All right, I will have my assistant write a check.

Françoise te-a sunat de la biroul asistentului meu.
Françoise was calling you from my deputy's office.

Îi dăm manuscrisul asistentului meu, să-l pună la loc sigur?
Well, shall we just give this manuscript to my assistant for safekeeping?

Atunci poți să ni-i arăți mie și asistentului meu.
Then you may exhibit them to myself and my assistant.

Nu, i-am dat-o asistentului meu.
No, I gave it to my paralegal.

Cât trebuie să plătesc pentru greşeala asistentului meu?
How much do I pay for a blunder with my assistant?

Dacă îi vei permite asistentului meu să te escorteze.
If you would allow my assistant to escort you.

Trebuie să-mi cer scuze pentru handicapurile asistentului meu.
I must apologize for my assistant's handicaps.

I-ai spus asistentului meu că era o striatie de calcar pe roca în care l-ai găsit?
You told my assistant there was a chalk striation on the rock you found it in?

Poţi să foloseşti biroul asistentului meu de acolo.
You can use my assistant's office next door.

I-am cerut asistentului meu Wyatt să meargă la biroul meu vechi şi să mi-l aducă aici.
I asked my assistant Wyatt to go to my old office and bring it here for me.

Cea mai nouă invenţie a asistentului meu, Yingming.
It's the latest invention of my assistant, Yingming.

Tocmai spuneam asistentului meu să-l cheme pe clientul meu favorit la telefon, şi tu eşti aici.
I was just telling my assistant to get my favorite client on the phone, and here you are.

Din fericire a mărturisit asistentului meu, Kennedy.
Luckily, though, she confessed to my assistant, Kennedy.

Şi i-am spus asistentului meu, dacă vrei să ai o cezariană, să o faci în timpul weekend-ului, înţelegi ce vreau să spun?
So I said to my assistant, if you're gonna have a C-section, have it on the weekend, you know what I mean?

Nu mai accept acest serviciu în numele asistentului meu.
I'm not accepting this service on behalf of my assistant.

Îi dau aparatul foto asistentului meu, şi mă uit la el, făcând:"Woo.
I get to hand my camera to my assistant, and I'm looking up at him, and I'm going,"Woo. Woo. Woo.".

Ar fi mai bine daca ai trimite cateva paragrafe asistentului meu.
It's best if you e-mail a couple of lines to my assistant.

Dupa cum vedeti, doamnelor si domnilor, capul asistentului meu a fost strapuns în întregime de pumnale.
As you can see, ladies and gentlemen, my assistant's head… has been completely impaled by the daggers.

Trebuie să-mi cer scuze pentru iesirea scandaloasa a asistentului meu.
I must apologise for the outrageous conduct of my assistant.

Daca-ti mai vin si alte idei, trimite-i-le asistentului meu, baiatului de acolo si o sa imi trimita ce e de calitate.
If you get any other ideas, send them in to my assistant, the boy over there, and he will pass anything good up to me.