Сe înseamnă ASTFEL DE PROBLEMĂ în Engleză - Engleză Traducere

• problem like this
• such issue

Exemple de utilizare a Astfel de problemă în Română și traducerile lor în Engleză

Nu am o astfel de problemă.
I don't have that kind of a problem.

Nu-mi place să vin la tine cu o astfel de problemă, dar.
I hate coming to you with a problem like this, but.

O astfel de problemă poate avea loc.
This problem can take place.

Dacă dezamorsăm o astfel de problemă.
If we defuse the situation like this.

O astfel de problemă schimbă totul.
This kind of thing changes everything.

Cum am putut avea o astfel de problemă?
How could you have a problem like this?

Desigur, o astfel de problemă de îngrijorare pentru mulți în sezonul rece.
Of course, this problem in the cold season excites many.

Uneori vom întâlni o astfel de problemă.
Sometimes we will encounter this kind of problem.

Am o astfel de problemă nu a fost după ce m-am conectat la îngrijire de noapte coreene masca.
I have had this problem after I connected to the Korean care night masks.

Pe vremuri era o procedură de abordare a unei astfel de problemă.
There used to be a way of approaching these matters.

Confruntată cu o astfel de problemă, mă întreb ce ar face Oprah?
Faced with a problem like this, I wonder, what would Oprah do?

Am aflat că schimbarea dietei ar putea ajuta o astfel de problemă.
I learned that changing your diet could help with this kind of problems.

Nu poți rezolva o astfel de problemă dintr-o dată, e prea greu.
You can't solve that kind of problem all in one go, it's too hard.

Deci, este nevoie să spunem cât de enervant ar fi astfel de problemă.
So, it is needless to say how annoying such issue would be.

Când cineva crează o astfel de problemă, trebuie să o rezolve sau să plece.
When a problem like that is created, it is necessary to arrange it or to go away.

Johnny funcţionează nonstop de trei ani, şi n-am mai avut o astfel de problemă până acum.
Johnny has been running nonstop for three years, and we have never had a problem like this before.

Pentru a rezolva astfel de problemă, va trebui să stabilească potențialele erori asociate cu iOS.
To address such issue, you will have to fix the potential errors associated with the iOS.

Aceasta va reduce șansele de a cădea în astfel de problemă pentru viitor.
It will reduce the chances of falling into such problem for future.

Persanii nu au o astfel de problemă pentru că ei antrenează arcaşii cu 10% mai ieftin decât celelalte naţiuni.
Persians don't have this problem because they train archers 10% cheaper than other nations.

Am făcut-o și patrie a spus, cu o astfel de problemă, ei ar suna scorpion.
I did, and Homeland said, with a problem like this, they would call Scorpion.

Experții se vor apuca de lucru și este de datoria noastră să găsim o soluție la o astfel de problemă.
Experts will get down to business and it is our job to find a solution to this kind of problem.

E aşa de tipic pentru tine, să creezi o astfel de problemă când, în sfârşit, mi s-a ivit şansa să fac ceva!
It is so typical of you to create a problem like this when I finally have a chance to accomplish something!

O astfel de problemă impune sexului frumos de a alege cu grijă încălțăminte specială, care să ascundă lipsa de disponibil.
This problem is forcing women to carefully select a special shoes that would hide any gaps.

Am încercat să găsim soluţia pe Internet şi a descoperit că nu am fost singurul care se confruntă cu astfel de problemă.
I tried to find the solution over the Internet and discovered that I was not the only one who faced with such problem.

Să rezolvi o astfel de problemă acum ar fi imposibil, deoarece ai avea nevoie de un computer ridicol de mare.
Solving that kind of problem right now would be impossible because it would take a ridiculously huge computer.

Ai crede că o astfel de problemă a afectat oamenii, cu siguranță în societățile prădătoare, omorau animalele și își dădeau seama că au făcut-o, abia după câteva generații.
Now one should think this problem affected people certainly when in predatory societies, they killed animals and they didn't know they had done so after a few generations.

Dacă întâmpinați o astfel de problemă ar fi pierderea parului, mai presus de toate, pe care doriți să înarmeze mijloacele pentru a ajuta la rezolvarea ei și să facă părul gros și bine îngrijit.
If you encounter a problem like hair loss, you will most likely want to be equipped with tools that will help you solve it and make your hairtight well-groomed and dense.

Trebuie să evit astfel de probleme.
I have to avoid this problem.

Pariez că magii adevăraţi n-au avut astfel de probleme.
I bet the original three wise men never had this problem.

Este cel mai bine să laşi astfel de probleme pentru mine, Temperance.
It's best you leave such matters to me, Temperance.