Сe înseamnă ASTROMETRICE în Engleză - Engleză Traducere

• astrometric

Exemple de utilizare a Astrometrice în Română și traducerile lor în Engleză

Coordonate aparente şi astrometrice.
Apparent and astrometric coordinates.

Scanările astrometrice au detectat 53 semnături ionice ce au intrat în coridoare… toate Vaadwaur.
Astrometric scans detected 53 ion signatures entering the corridors-- all Vaadwaur.

Eu si lt Torres lucram la niste date astrometrice.
Lieutenant Torres and I were working on some astrometric data.

Daca îmi dati acces la procesoarele astrometrice, as putea face modificarile permanente.
If you would let me access your astrometric processors, I could make that modification permanent.

Seven, am nevoie de datele de la ultimele două scanări astrometrice.
Seven, I need the data from those last two Astrometric scans.

Va putea să-şi continue studiile astrometrice şi despre armonicile spaţiale?
Well he be able to continue his studies in astrometrics and spatial harmonics?

Căpitanul Janeway m-a rugat să îţi aduc rezultatele scanărilor astrometrice.
Captain Janeway asked me to bring you the results of our astrometric scans.

Ai terminat multe din scanările mele astrometrice în dimineaţa asta.
You completed several of my astrometric scans this morning.

Am avut o inspiraţie azi noapte despre cum să reconfigurăm proiectoarele astrometrice.
I had this midnight inspiration about reconfiguring astrometric projectors.

Şi sunt pregătită să-ţi dau… hărţi astrometrice ce se întind pe 12 sectoare.
And I'm prepared to give you… astrometric charts spanning 12 sectors.

Datele astrometrice arată că în momentul în care unda de şoc a apărut, specia Garenor a dispărut.
Astrometric data indicate that the instant the shock wave appeared, the Garenor species vanished.

Eu şi Harry vom începe lucrul la analizele astrometrice şi îţi vom da un raport complet mâine dimineaţă.
Harry and I will get to work on the astrometric analysis and we will give you a full report in the morning.

Scanările astrometrice n-au detectat nicio navă în apropiere sau planete capabile să susţină viaţa.
Astrometric scans haven't revealed any ships in this vicinity or planets capable of sustaining humanoid life.

Am folosit datele de la tricorder, holo-imagini şi scanări astrometrice pentru a extrapola secţiunile interioare.
I have used the tricorder data holo-images and astrometric scans to extrapolate a cross-section of the interior.

Foloseste senzorii astrometrici sa scanezi anomalia.
Use the astrometric sensors to scan for the disturbance.

Calculatorul astrometric din San Francisco ne-ar fi fost de mai mult ajutor.
The astrometric computer in San Francisco will be far more effective.

Senzorii astrometrici măsoară fluxul radiativ a până la 3 miliarde de stele simultan.
Astrometric sensors measure the radiative flux of up to three billion stars simultaneously.

Senzorii astrometrici au înregistrat toate exploziile.
Astrometric sensors recorded the explosions.

Astrometrică… ce e aia?
Astrometrics-- what's that?

Prezintă-te la Laboratorul Astrometric.
Report to the Astrometrics Lab.

Nu mi-am dat seama că trebuia să stau închisă în Laboratorul Astrometric.
I didn't realize I was confined to the Astrometrics Lab.

Mica noastră fereastră nu se poate compara cu laboratorul astrometric de pe Voyager.
Our little window can't compare to Voyager's Astrometrics Lab.

Tocmai am verificat cu astrometricul.
I just checked with Astrometrics.

Am lucrat să măresc raza senzorilor astrometrici şi am detectat ceva ce vi se va părea interesant.
I have been working to increase the range of the astrometric sensors and I have detected something that you should find of particular interest.

Când catapulta s-a destabilizat ieri, senzorii astrometrici au înregistrat o explozie momentană de radiaţie epsilon.
When the catapult destabilized yesterday, astrometric sensors recorded a momentary burst of epsilon radiation.

M-am gândit să începem în tubul Jeffries 32-B să îmbunătăţim senzorii astrometrici… dacă eşti de acord.
I thought we would start in Jefferies tube 32- B enhance the astrometric sensors-- if that's okay with you.

Un jurnal astrometric.
It's an Astrometrics log.

Cu energia suplimentară rezultată am putea alimenta Laboratorul Astrometric.
With the additional power, we could reactivate the Astrometrics Lab.