Exemple de utilizare a Atât de elegant în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E atât de elegant.
He's so dapper.Dar mă simt atât de elegant.
E atât de elegant.
El o să fie atât de elegant.
E atât de elegant.
This is just so elegant.Combinations with other parts of speech
Nu poate fi făcut atât de elegant.
It can't be done so elegantly.Dar atât de elegant!
But so elegant!Vei crede că este atât de elegant.
Este atât de elegant.
That is so neat of you.Nu credeam că poţi să vorbeşti atât de elegant.
Didn't think you could spout so elegant.El este atât de elegant.
He's so smug.Întotdeauna am crezut despre Clive că este atât de elegant.
I always thought Clive was so dashing.Nu fi atât de elegant.
Don't be so smug.Soţia ambasadorului francez va fi atât de elegant.
The French Ambassador's wife will be so elegant.El a fost atât de elegant.
He was so smug.Nu ştiam că ne întâlnim într-un loc atât de elegant.
I didn't know we were meeting' someplace so fancy.Dar e atât de elegant.
But he's so dashing.Priviţi-l, atât de ferchezuit, atât de elegant!
Look at him El arata atât de elegant.
He looks so elegant.Îmi place cum ai amestecat victimele în atât de elegant.
I love how you blended the victims in so elegantly.Dragă, e atât de elegant.
Darling, it's so elegant.Why didn't you tell me this place was so fancy?Patrick, e atât de elegant.
Patrick, it's so elegant.Da, nu am mai văzut pe nimeni care să fie îmbrăcat atât de elegant.
Yes, I never have seen anybody looking so elegant.Uite, e atât de elegant.
Look at this, it's so elegant.Cum să te ignor când arăţi atât de elegant în frac?
How could I ignore you, when you look so dashing in your tuxedo?N-ar fi atât de elegant, draga mea.
I wouldn't be so smug, my dear.Usually, she is so smug.Era atât de elegant în uniforma sa.
He was so dashing in his uniform.Acest lucru părea atât de elegant la timp, dar.
This seemed so elegant at the time, but.
