Сe înseamnă ATÂT DE UȘOR DE FĂCUT în Engleză - Engleză Traducere

• so easy to do
• so easy to make

Exemple de utilizare a Atât de ușor de făcut în Română și traducerile lor în Engleză

Atât de ușor de făcut.
So easy to do yourself.

Și nu sunt atât de ușor de făcut.
And they're not so easy to make.

Cu toate acestea, cele mai simple lucruri nu sunt atât de ușor de făcut.
However, the simplest things are not so easy to do.

Dar nu este atât de ușor de făcut, ca în caz de incendiu.
But it is not so easy to do, as in the case of fire.

Sera de iarnă nu este atât de ușor de făcut.
Winter-type greenhouse is not so easy to do.

Dar nu atât de ușor de făcut, din cauza lor urmări, de asemenea, în labirint să se răspândească.
But not so easy to do, because of them also track in the maze to spread.

Un loc destul de neobișnuit, dar atât de ușor de făcut!
Quite an unusual place, but so easy to do!

Acest lucru este atât de ușor de făcut masă de jocCare va fi cel mai bun partener în călătoria spre minunata lume și de divertisment Lego.
That's so easy to make game tableWho will be loyal companion on a journey into the wonderful and entertaining Lego world.

Puteți găsi Thyrolin în farmacie, dar acest lucru nu este atât de ușor de făcut.
You can find Thyrolin in the pharmacy, but this is not so easy to do.

Puneți-le în pământ. În apă nu este atât de ușor de făcut, presărați rădăcinile cu pietricele;
In the water it is not so easy to do, sprinkle the roots with pebbles;

Multe femei au visat la ceva similar, deoarece un bronz frumos și uniform nu este atât de ușor de făcut.
Many women dreamed of something similar, because a beautiful and even tan is not so easy to do.

Dar nu este atât de ușor de făcut, pentru că relația lor se observă nu numai toți locuitorii pomul vieții, dar, de asemenea, propria mea turmă.
But it is not so easy to do, because their relationship is observed not only all the inhabitants of the tree of life, but also my own flock.

Atunci când un cuplu căsătorit decide să conceapă un copil, uneori se dovedește că nu este atât de ușor de făcut cum părea.
When a married couple decides to conceive a child, sometimes it turns out that it is not as easy to do as it seemed.

Deoarece este atât de ușor de făcut, se speculează că universurile nu ar putea avea decât durata de viață a primei civilizații care încearcă un astfel de proiect.
Because it's so easy to do, it is speculated that universes could potentially have only the lifespan of the first civilization that attempts such a project.

De asemenea, capacitatea de a coordona acțiunile lor cu alți jucători- este ceva care nu va fi atât de ușor de făcut.
Also, the ability to coordinate their own actions with other players- is something that will not be so easy to do.

O astfel de explicație pare foarte simplă, dar nu este atât de ușor de făcut, pentru că mulți oameni nu știu unde Se dezvăluie Dumnezeu Însuși, cu atât mai puțin unde este El dispus sau trebuie să se dezvăluie pe Sine Însuși.
Such an explanation sounds very straightforward, but is not so easy to do, for many people do not know where God reveals Himself, much less where He is willing to, or should, reveal Himself.

Nu ai fost numiți, Jedediah, pentru capabil ta de poliție, ci pentru că sunt atât de ușor de făcut Marionette, dans la degetele stăpânului tău.
You were not appointed, Jedediah, for your able policing, but because you are so easily made marionette, dancing to your master's fingers.

Nu există nici un complot real în joc, dar există lupte dinamice, personalizare și capacitatea de a obține cel mai mare premiu prin castigarea în clasa A arena care nu este atât de ușor de făcut.
There is no real plot in the game, but there are dynamic battles, customization and the ability to get the highest award by winning in the class A arena which is not so easy to do.

L-am făcut atât de ușor de utilizat încât chiar și un copil poate învăța să-l folosească într-o chestiune de minute.
We made it so user friendly that even a kid can learn to use it in a matter of minutes.

Este făcut atât de ușor încât aroma sa pură de măsline este păstrată.
It is made so gently that its pure olive flavor is preserved.

Ce sa făcut este atât de ușor și vizual.
What's done is so easy and visual.

Copierea de la iPod, iPad, iPhone la computer nu a fost făcut atât de ușor!
Copying from iPod, iPad, iPhone to your computer has never been made so easy!

Fabricarea acestor superba cauta fals Rolex a făcut lucruri atât de ușor și atât de frumos pentru toată lumea.
The manufacturing of these gorgeous looking fake Rolex has made things so easier and so beautiful for everybody.

Aveți nevoie pentru a magazin în jurul pentru brokeri care ofera conturi demo cu nr depuneri dar am făcut atât de ușor pentru tine de a face munca deja.
You need to shop around for the brokers that offer demo accounts with no deposits but we have made that easy for you by doing the work already.