Сe înseamnă ATÂTA TIMP CÂT VĂ RECUNOAȘTE în Engleză - Engleză Traducere

• so as long as you recognize
• so as long as you understand
• so as long as you comprehend

Exemple de utilizare a Atâta timp cât vă recunoaște în Română și traducerile lor în Engleză

Un ciclu Trenbolon Acetat nu diferă de un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât vă recunoaște regularitatea utilizare(mai des pentru acetat și mai rar pentru Enantat), puteți face uz de două reciproc.
A Trenbolone Acetate cycle does not differ from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you understand the regularity of use(often for Acetate and also less frequently for Enanthate) you can utilize the two mutually.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu diferă de un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât vă recunoaște regularitatea utilizare(mai des pentru acetat și mai rar pentru Enantat), puteți face uz de două reciproc.
A Trenbolone Acetate pattern does not vary from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you comprehend the regularity of use(more often for Acetate and also less usually for Enanthate) you can make use of both mutually.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu diferă de un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât vă recunoaște regularitatea utilizare(mai des pentru acetat și mai rar pentru Enantat), puteți face uz de două reciproc.
A Trenbolone Acetate pattern does not differ from a Trenbolone Enanthate cycle, so as long as you understand the frequency of use(more often for Acetate and also much less usually for Enanthate) you can use both interchangeably.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu diferă de un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât vă recunoaște regularitatea utilizare(mai des pentru acetat și mai rar pentru Enantat), puteți face uz de două reciproc.
A Trenbolone Acetate pattern does not vary from a Trenbolone Enanthate cycle, so as long as you understand the regularity of use(often for Acetate as well as less usually for Enanthate) you can use both reciprocally.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât vă recunoaște regularitatea utilizare(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin, de obicei, pentru Enantat) ai putea utiliza ambele alternativ.
A Trenbolone Acetate cycle does not vary from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you recognize the frequency of use(often for Acetate and less often for Enanthate) you could use the two reciprocally.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât vă recunoaște frecvența utilizării(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin de obicei pentru Enantat), puteți utiliza ambele reciproc.
A Trenbolone Acetate pattern does not vary from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you recognize the regularity of use(more often for Acetate and less usually for Enanthate) you can utilize both mutually.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât vă recunoaște frecvența utilizării(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin de obicei pentru Enantat), puteți utiliza ambele reciproc.
A Trenbolone Acetate cycle does not vary from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you recognize the frequency of use(often for Acetate and much less frequently for Enanthate) you could use both reciprocally.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu diferă de un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât vă recunoaște regularitatea utilizare(mai des pentru acetat și mai rar pentru Enantat), puteți face uz de două reciproc.
A Trenbolone Acetate pattern does not differ from a Trenbolone Enanthate cycle, so as long as you comprehend the regularity of use(often for Acetate as well as much less often for Enanthate) you could make use of the two mutually.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât vă recunoaște frecvența utilizării(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin de obicei pentru Enantat), puteți utiliza ambele reciproc.
A Trenbolone Acetate pattern does not vary from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you understand the regularity of use(often for Acetate and also less usually for Enanthate) you can utilize the two reciprocally.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât vă recunoaște regularitatea utilizare(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin, de obicei, pentru Enantat) ai putea utiliza ambele alternativ.
A Trenbolone Acetate cycle does not vary from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you comprehend the regularity of use(more often for Acetate and also less frequently for Enanthate) you could use both mutually.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât vă recunoaște regularitatea utilizare(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin, de obicei, pentru Enantat) ai putea utiliza ambele alternativ.
A Trenbolone Acetate cycle does not vary from a Trenbolone Enanthate cycle, so as long as you recognize the regularity of use(often for Acetate and much less usually for Enanthate) you could utilize both interchangeably.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât vă recunoaște frecvența utilizării(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin de obicei pentru Enantat), puteți utiliza ambele reciproc.
A Trenbolone Acetate cycle does not vary from a Trenbolone Enanthate cycle, so as long as you understand the frequency of use(more often for Acetate and also much less typically for Enanthate) you could make use of both reciprocally.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât vă recunoaște regularitatea utilizare(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin, de obicei, pentru Enantat) ai putea utiliza ambele alternativ.
A Trenbolone Acetate pattern does not vary from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you comprehend the frequency of use(more often for Acetate and much less typically for Enanthate) you can make use of both reciprocally.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât vă recunoaște regularitatea utilizare(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin, de obicei, pentru Enantat) ai putea utiliza ambele alternativ.
A Trenbolone Acetate cycle does not differ from a Trenbolone Enanthate cycle, so as long as you understand the regularity of use(more often for Acetate and much less typically for Enanthate) you could make use of both interchangeably.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât vă recunoaște regularitatea utilizare(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin, de obicei, pentru Enantat) ai putea utiliza ambele alternativ.
A Trenbolone Acetate pattern does not vary from a Trenbolone Enanthate cycle, so as long as you comprehend the regularity of use(often for Acetate as well as less usually for Enanthate) you can use both mutually.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât vă recunoaște frecvența utilizării(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin de obicei pentru Enantat), puteți utiliza ambele reciproc.
A Trenbolone Acetate cycle does not vary from a Trenbolone Enanthate cycle, so as long as you recognize the regularity of use(more often for Acetate as well as less usually for Enanthate) you could use the two mutually.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât vă recunoaște regularitatea utilizare(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin, de obicei, pentru Enantat) ai putea utiliza ambele alternativ.
A Trenbolone Acetate cycle does not differ from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you recognize the frequency of use(more often for Acetate as well as less often for Enanthate) you could use both mutually.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât vă recunoaște frecvența utilizării(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin de obicei pentru Enantat), puteți utiliza ambele reciproc.
A Trenbolone Acetate cycle does not vary from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you understand the frequency of use(often for Acetate as well as much less commonly for Enanthate) you can make use of both reciprocally.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un ciclu de trenbolon Enanthate, atâta timp cât vă recunoaște frecvența utilizării(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin de obicei pentru Enantat), puteți utiliza ambele reciproc.
A Trenbolone Acetate pattern does not vary from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you understand the frequency of use(more often for Acetate as well as much less typically for Enanthate) you could use both interchangeably.

Un ciclu Trenbolon Acetat nu variază de la un model Enanthate Trenbolon, atâta timp cât vă recunoaște regularitatea utilizare(de multe ori pentru acetat și, de asemenea, mai puțin, de obicei, pentru Enantat) ai putea utiliza ambele alternativ.
A Trenbolone Acetate pattern does not differ from a Trenbolone Enanthate pattern, so as long as you comprehend the frequency of use(more often for Acetate as well as much less commonly for Enanthate) you could utilize the two mutually.

Atâta timp cât vă au recunoscut importanţa iKeyMonitor, apoi cum să utilizaţi iKeyMonitor este o altă problemă de fapt.
As long as you have acknowledged the importance of iKeyMonitor, then how to use iKeyMonitor is another problem actually.

Ei bine, atâta timp cât vierme -l recunoaște.
Well, as long as the worm recognizes it.

Atâta timp cât cineva recunoaște îmbunătățirile, poate trece ceva timp..
As long as one recognizes improvements, some time can pass.

Atâta timp cât un om recunoaște îmbunătățiri vizibile, poate dura ceva timp..
As long as a human recognizes noticeable improvements, it may take some time.

Putem avea o scenă a nașterii Mântuitorului, atâta timp cât și alte simboluri religioase sunt recunoscute.
We can have a Nativity scene, as long as other religious symbols are acknowledged at the same time.

Coordonarea economică este mai mult decât disciplină fiscală și nu va fi realizată uniunea economică atâta timp cât acest echilibru nu este recunoscut în mod corespunzător.
Economic coordination is more than fiscal discipline and economic union will not be achieved as long as that balance is not properly recognised.

Efectul intenţionat asupra schimbărilor climatice nu se produce însă atâta timp cât aceste obiective nu sunt recunoscute de toate ţările.
However, the desired impact on climate change will be unachievable as long as all countries do not subscribe to these targets.

Unele jurisdicții solicită ca mandatul să fie semnat în prezența notarului sau a unor martori, în timp ce altele îl recunosc atâta timp cât acesta este semnat de către mandant.
Some jurisdictions require that powers of attorney be notarized or witnessed, but others will enforce a power of attorney as long as it is signed by the grantor.

În această perioadă parohiile care s-au definit ca reprezentând ROCOR în America au început să se considere astfel. În 1929, Platon a declarat că dorește să facă pace cu sinodul ROCOR atâta timp cât i se recunoaște autoritatea lui și nu lui Apollinary pentru păstorirea turmei din America de Nord.
In 1929, Platon declared that he would be willing to make peace with the ROCOR synod so long as it recognized his authority and not Apollinary's for the governance of the North American flock.

În același timp, Comisia recunoaște că pot exista riscuri pentru anumite întreprinderi expuse concurenței internaționale, atât timp cât nu se depun eforturi comparabile privind schimbările climatice de către alte economii importante.
At the same time, the Commission recognises that there may be risks for some businesses exposed to international competition, as long as no comparable climate efforts are undertaken in other major economies.