Exemple de utilizare a Ati venit în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ati venit să donati?
Vă multumesc că ati venit.
Thank you for coming.Ati venit pentru tur?
You guys here for the tour?Multumim că ati venit.
Thanks, guys, for coming out.Ati venit pentru casa?
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
vine vorba
poţi veniaţi venitoamenii vinvine momentul
vine în minte
vin si
puteţi venivine timpul
vine un moment
Mai mult
Utilizare cu adverbe
venit aici
să vină aici
vine acasă
veni înapoi
să vină acasă
să vină înapoi
când vinevin imediat
unde vineacum vine
Mai mult
Vă multumesc că ati venit.
Thank you both for coming.Atunci, bine ati venit în Mercy.
Multumesc mult că ati venit.
Thank you so much for coming.Ati venit pentru dl Bollinger?
Are you here for Mr. Bollinger?Multumesc mult ca ati venit.
Thank you so much for coming.Ati venit pentru firma de avocatura?
You're here for the law firm?Vă multumesc că ati venit.
Thank you, guys, for coming out.Bine ati venit la Terapie Intensiva!
All right, welcome to the ICU!Va multumim mult ca ati venit.
Thank you so much for coming.Apreciez c-ati venit, dar de ce?
Vă multumesc tuturor că ati venit.
Thank you all for coming.Bine ati venit in clubul majorilor.
Well, welcome to the grown-up club.Vă multumim că ati venit astăzi.
Thank you for coming today.Ati venit pentru meciul de deschidere?
You're here for our Cup festivities?In regulă, bine ati venit acasă.
Well alright, welcome home.Salut, băieti, vă multumesc că ati venit.
Hey, fellas, thanks for coming.Bine ati venit la"Ghiciti cariera Lisei".
Well, welcome to"Guess Lisa's Career.".Va multumesc mult ca ati venit.
Thank you so much for coming.Doamnelor, bine ati venit în Snydersville.
Well, ladies, welcome to Snydersville.Vă mulţumesc mult că ati venit.
Thank you so much for coming.Contact Bine ati venit pe Designerspace!
Prieteni Kalandani, bine ati venit.
My fellow Kalandans, welcome.Bine ati venit in cel mai misto loc din Tower Bay.
Well, welcome to Tower Bay's most happening hot spot.Vă multumesc foarte mult că ati venit.
Thank you so much for coming.Bună seara si bine ati venit la shakir khan show!
(male announcer) good evening, and welcome to the shakir khan show!
