Сe înseamnă ATOMII DE HELIU în Engleză - Engleză Traducere

• helium atoms

Exemple de utilizare a Atomii de heliu în Română și traducerile lor în Engleză

Atomii de heliu fuzioneaza.
The helium atoms fuse.

Primul a fost că atunci când atomii de heliu se ating între ei, se resping.
The first one was that when helium atoms touch each other, they repel.

Atomii de heliu trebuia să fie foarte depărtaţi unii de ceilalţi.
The helium atoms had to be very far apart.

Atomii elementelor care integreazã în structura lor pe lângã atomii de heliu.
The atoms of the elements that integrate into their structure in addition to helium atoms.

Iar acum, atomii de heliu intră în rolul principal.
And now the helium atoms take center stage.

Implicaţia acestui fapt este că funcţia undei trebuia să tindă spre zero, trebuia să dispară când atomii de heliu se ating.
The implication of that is that the wave function has to go to zero, it has to vanish when the helium atoms touch each other.

Şi din păcate, atomii de heliu în heliu lichid sunt chiar unul deasupra altuia.
And unfortunately, the helium atoms in liquid helium are right on top of each other.

În Soare, aceste obiecte sunt atomii de hidrogen, aruncati de o presiune imensă, pentru a forma atomii de heliu.
In the Sun, these objects are hydrogen atoms, flowned together by immense pressure, to form helium atoms.

Singurul mod în care a funcţionat e atunci când atomii de heliu erau foarte, foarte depărtaţi unii de ceilalţi.
The only way it worked is when the helium atoms were very, very far apart.

Atomii de heliu si ei particule unitate, compun atomii elementelor mai grele, foarte stabile.
Alike the helium atoms(unit particles) make up the atoms of the heavier, very stable elements.

La temperaturi extreme, atomii de hidrogen fuzionează pentru a forma heliu iar atomii de heliu fuzionează pentru a forma atomi mai grei.
Under extreme temperatures, Hydrogen fuses to form Helium and the Helium fuses in entire different heavier elements.

Atomii de heliu trebuia să fie foarte depărtaţi unii de ceilalţi. Şi din păcate, atomii de heliu în heliu lichid sunt chiar unul deasupra altuia.
And unfortunately, the helium atoms in liquid helium are right on top of each other.

La vremea respectivă, Rutherford abia intuia relația dintre particulele alfa și atomii de heliu, dar el avea să le dovedească legătura patru ani mai târziu.
At the time, Rutherford was only guessing at the relationship between alpha particles and helium atoms, but he would prove the connection four years later.

Chiar daca atomii de heliu nu sunt uniti prin legaturi ionice sau covalente, aceste substante au proprietati si compozitie bine definite, fiind compusi chimici stoichiometrici.
Although the helium atoms are not attached by covalent or ionic bonds, these substances have distinct properties and a definite composition, like all stoichiometric chemical compounds.

Când atomii de hidrogen fuzionează în interiorul Soarelui, ei creează atomi de heliu.
When hydrogen atoms fuse inside the Sun, they make helium atoms.

Particulele alfa sunt încărcate pozitiv nuclee de atomi de heliu.
Alpha particles are positively charged nuclei of helium atoms.

Mişcarea atomilor de heliu în stare de excitaţie." Ai grijã.
Motion of Helium Atoms In An Excited State." Watch out.

Atomul de heliu are doi protoni şi doi neutroni.
A helium atom has two protons and two neutrons.

Sau cel puţin acest atom de heliu are doi protoni şi doi neutroni.
Or at least this helium atom has two protons and two neutrons.

Patru atomi de hidrogen uniti prin astfel de curenti electromagnetici, compun atomul de heliu.
Four hydrogen atoms joined by such electromagnetic currents make up the helium atom.

În această reacţie, din particulele de intrare de hidrogen ies atomi de heliu.
In this reaction the ingoing hydrogen particles come forth as a helium atom.

În același timp ele sunt și atomi de heliu dublu ionizați, adică fără cei doi electroni.
They are also doubly ionized helium atoms, i.e. helium atoms with both electrons removed.

În acest fel, reactorul produce cenușă(atomi de heliu) și energie sub formă de particule rapide sau radiații.
In doing so, the reactor produces ash(helium atoms) and energy in the form of fast particles or radiation.

Ca și problema gravitațională cu trei corpuri, problema atomului de heliu nu poate fi rezolvată exact.[1].
Like the gravitational three-body problem, the helium atom cannot be solved exactly.[21].

Ansamblul de doi protoni si doi neutroni este nucleul atomului de Heliu si este foarte stabil.
A lump of two protons and two neutrons is the nucleus of a helium atom and is very stable.

Un analog mecanic cuantic al problemei gravitaționale cu trei corpuri din mecanica clasică este atomul de heliu, în care un nucleu de heliu și doi electroni interacționează în funcție de Legea lui Coulomb.
A quantum mechanical analogue of the gravitational three-body problem in classical mechanics is the helium atom, in which a helium nucleus and two electrons interact according to the inverse-square Coulomb interaction.

În aceste două aspecte el este analog cu modelele(insolubile) care au interacțiuni Coulomb și, ca rezultat, a fost sugerat ca un instrument de înțelegere intuitivă a sistemelor fizice cum ar fi atomul de heliu.[1][2].
In these two respects it is analogous to(insoluble) models having Coulomb interactions, and as a result has been suggested as a tool for intuitively understanding physical systems like the helium atom.[22][23].

Satul Culham, Anglia, gazda celui mai mare experiment de fuziune din lume, este locul unde cei mai de renume cercetători încearcă să copieze procesul în care atomii de hidrogen fuzionează pentru a forma atomi de heliu, proces care produce o cantitate imensă de energie. Experimentele necesită o cantitate incredibilă de energie, fapt care încetineşte proiectul.
The Culham village, England, is giving home to the world's largest fusion experiment, where the most famous scientists are trying to copy the process, when Hydrogen atoms fuse together to form Helium atoms, which produces a huge amount of energy.

De exemplu, stabilitatea și energia joasă a norului elecronic al heliului explică faptul că este cel mai inert element chimic, și de asemenea lipsa de interacțiune a atomilor de heliu între ei, fapt care determină punctul cel mai scăzut de topire, respectiv de fierbere, dintre toate elementele chimice cunoscute.
For example, the stability and low energy of the electron cloud state in helium accounts for the elements chemical inertness, and also the lack of interaction of helium atoms with each other, producing the lowest melting and boiling points of all the elements.

Atomii de hidrogen se mişcă destul de repede astfel încât vor fuziona şi vor forma un atom de heliu.
Hydrogen atoms are moving fast enough that they actually will fuse together and will form a helium atom.