Сe înseamnă ATRACTIV VIZUAL în Engleză - Engleză Traducere

• visually attractive
• visually appealing

Exemple de utilizare a Atractiv vizual în Română și traducerile lor în Engleză

Jocul este tras foarte colorat și atractiv vizual.
The game is drawn very colorful and visually attractive.

Și este atractiv vizual si extrem de usor de intretinut.
And it's visually attractive and extremely easy maintenance.

The este că cristalele va fi întotdeauna frumos și atractiv vizual.
The great thing is that crystals will always be beautiful and visually attractive.

Platforma noastră oferă un mediu atractiv vizual și plăcut de folosit.
Our engaging platform provides a visually attractive and fun-to-use environment.

Acestea pot fi plasate la marginea numelui, ceea ce îl va face mai atractiv vizual.
They can be placed at the edges of the name, which will make it more attractive visually.

Lentila este atractiv vizual, scăzută orbire şi elementul uplight elimină plafon întuneric.
The lens is visually attractive, low glare and the uplight element eliminates ceiling darkness.

De la decorator a fost necesar să pună în aplicare o cameră care ar fi confortabil pentru mai multe persoane și atractiv vizual.
From the decorator was necessary to implement a room that would be comfortable for several people and visually attractive.

Suportul pentru contrastul înalt înseamnă că Lync este atractiv vizual, chiar și atunci când este utilizat cu teme diferite de contrast înalt din Windows.
High-contrast support means that Lync is visually appealing, even when used with the different high contrast themes of Windows.

Un alt aspect pentru a lua în considerare sunt template-uri pentru buletine de stiri, vă permite să trimiteţi e-mailuri mai atractiv vizual;
Another aspect to take into account are the templates for newsletters, you allow us to send emails more attractive visually;

Suportul pentru contrastul înalt înseamnă că Lync este atractiv vizual, chiar și atunci când este utilizat cu teme diferite de contrast înalt din Windows.
High-contrast support means that Skype for Business(Lync) is visually appealing, even when used with the different high contrast themes of Windows.

Cititorii veniti de pe Pinterest sunt cititori care vin exclusiv pentru a afla mai multe informatii despre un anumit loc despre care am scris si eu, dand click pe un pin atractiv vizual.
The readers coming from Pinterest are readers who come exclusively to find out more about a specific place I have written about, by clicking on a visually attractive pin of mine.

Conducerea politică locală a insistat, de asemenea, pe faptul că designul noului imobil este atractiv vizual și se încadrează bine în cartierul rezidențial din jur.
The local political leadership also insisted on the new building's design being visually attractive and fitting well into the surrounding residential neighborhood.

Microsoft Windows 8.1 este un sistem de operare atractiv vizual, stabil și orientat spre aplicații, care se potrivește cel mai bine utilizatorilor care folosesc produsele Microsoft pe mai multe dispozitive(calculatoare, tablete, telefon mobil).
Microsoft Windows 8.1 is a visually attractive, stable and applications-focused operating system, that best suits users who use Microsoft products across several devices(computer, tablet, mobile phone).

În ceea ce privește problema prețului, învelitoarea de instalare de bitum va costa un pic mai scumpe decât instalarea de metal, cu toate acestea, având în vedere durata de viață ridicată și avantaje multiple, experții au ajuns la un consens- un acoperiș mai fiabil, sigur și atractiv vizual pot fi obținute numai prin utilizarea unei acoperiri tile flexibile.
With regard to the price issue, the installation of bituminous roofing will cost you a bit more than installing a metal tile, however, given the long service life and multiple advantages, experts came to a consensus- a more reliable, safe and externally attractive roof can only be obtained using a flexible tiled roof.

Acest lucru înseamnă că obiectivul nostru nu este doar construirea unui site web care este atractiv vizual, ci creearea celei mai bune combinații de web design, funcționalitate, uzabilitate și vizibilitate care servește într-adevăr nevoile clientului, promovând afacerea, produsele și serviciile sale. De ce ar trebui să ne alegeți Creăm site-uri care aduc rezultate.
This means that we are not just building a website which is visually attractive, but creating the best combination of web design, functionality, usability and visibility that really serves the needs of the customer, promoting your business, products and services.

O alternativă atractivă vizual pentru capac standard, de culoare neagră, realizat din plastic.
Visually appealing alternative for standard, black cover made of plastic.

În timp ce multe nu sunt spectaculoase, majoritatea sunt cel puțin atractive vizual, în fața unui grup de concurenți.
 While not many are spectacular, the majority of them are at least a bit visually attractive, placing them ahead of a bunch of their competitors.

O combinație intre moda si soluții tehnologice avansate, atractive vizual, evidentiaza esența brandului.
A combination of modern and visually attractive technological solutions and fashion brings out the essence of the brand.

Această instruire în direct, instruită în direct(la fața locului sau la distanță) se adresează persoanelor care doresc să programeze o aplicație software atractivă vizual folosind Python și cadrul Qt UI.
This instructor-led, live training(onsite or remote) is aimed at persons who wish to program a visually attractive software application using Python and the Qt UI framework.

Ilustrațiile sunt foarte atractive vizual și audio este mulțumită foarte interesant pentru utilizarea de vocile copiilor.".
The illustrations are very attractive visually and the audio is very exciting thanks to the use of children's voices.".

Podurile din Bedford Proiectoarele din familia SCULP iluminează podurile din Bedford, contribuind la realizarea unei identități atractive vizual, minimizând în același timp consumul de energie electrică, poluarea luminoasă și amprenta de carbon a orașului.
Search Bedford Bridges SCULP floodlights illuminate the bridges in Bedford to create a visually attractive identity while minimising energy consumption, light spill and the town's carbon footprint.

Această instruire în direct, instruită în direct(la fața locului sau la distanță) se adresează persoanelor care doresc să programeze o aplicație software atractivă vizual folosind Python și cadrul Qt UI.
This instructor-led, live training in South Africa(onsite or remote) is aimed at persons who wish to program a visually attractive software application using Python and the Qt UI framework.

Masterat Online predat în limba spaniolăObiectivele Master Masterat Online masterat în Art Direction Comuniciación este proiectat pe o perspectivă de implementare a proiectului în cazul în care trebuie să înțeleagă, conceptualiza și proiectarea de soluții originale și atractive vizual care sporesc mesajul de a comunica.
The Online University Master's Degree in Art Direction in Communication is designed on a perspective of project execution in which you must understand, conceptualize and project original and attractive visual solutions that enhance the message to be communicated.

Pentru ca in primul rand imi doresc relaxare totala de la viitoarea mea vacanta mexicana, m-am gandit sa incep cu probabil una dintre cele mai atractive vizual si turistice zone de pe Coasta de Est, Riviera Maya, un fel de Florida a Mexicului.
Because, first of all, I want total relaxation from my future Mexican vacation, I thought to start with perhaps one of the most attractive and touristy areas on the East Coast, Riviera Maya, the Florida of Mexico.

Gratis Un control financiar otimo vine cu vizual atractiv și ușor de utilizat.
A otimo financial control comes with visual attractive and easy to use.

Datorită cooperării cu copii, au dezvoltat un ghid vizual atractiv destinat tinerilor cititori.
Thanks to cooperation with children they developed an appealing visual guide for young readers.

Pentru acest subiect foarte serios am ales povestirea pentru copii/ un stil vizual atractiv.
I chose children's storytelling and a visually appealing style for this very serious subject.

Pelete din lemn negru vizual mai atractiv decât alb, dar au mai multe avantaje.
Black wood pellets visually less attractive than white, but have several advantages.

NovaMind Mind Mapping este un simplu proces de a pune ideile tale intr-un format vizual atractiv și interactiv.
NovaMind Mind Mapping is the simple process of putting your ideas in an attractive and interactive visual format.

Com putea să distribuie conținut vizual atractiv și să intre în legătură cu cumpărătorii într-un mod autentic.
Com to share striking visual content and engage with shoppers in an authentic way.