Сe înseamnă ATRAGA în Engleză - Engleză Traducere

• attract
• to get
• draw
• to lure
• attracting

Exemple de utilizare a Atraga în Română și traducerile lor în Engleză

Nu pot sa atraga fug.
Unable to draw fleeing.

Sa atraga tinerii aia fierbinti.
To attract those hot, young things.

Trebuie sa atraga puicutele.
It's got to attract hotties.

Si de ce ar vrea sa le atraga?
And why would she draw them?

Acum sa-l atraga spre tine.
Now draw him towards you.

Pare ca are un mod sa ii atraga.
She seems to have a way of attracting them.

Trebuie sa le atraga departe de Luiso.
We have to draw them away from Luiso.

Si nu sunt genul de barbat care sa te atraga.
And I'm not the kind of guy who attracts you.

Da, daca vrei sa atraga atentia.
Yeah, if you want to attract attention.

O sa atraga atentie, o sa ma bage in belele."?
Attracting more attention? Will I get in trouble?

De ce ar vrea sa ne atraga acum?
Why would she want to lure us in now?

Le place sa atraga atentia si sa se angajeze in sport.
They like to attract attention and engage in sports.

Doar încearca sa atraga atentia.
They're just trying to get your attention.

Ei vor sa te atraga acolo organizand un concurs al arcasilor.
They were going to lure you there by having an archery contest.

Cineva incearca sa iti atraga atentia.
Someone's trying to get your attention.

Ei nu vor sa atraga atentia asupra situatiei.
They don't want to draw attention to the situation.

As spune ca vrea doar sa atraga atentia.
I would say he's just trying to get attention.

Incearca sa atraga atentia, ca cineva sa-i asculte.
They're trying to get attention so that people will listen to them.

Adica, doar am vrut sa atraga atenția lui.
I mean, I just meant to get his attention.

Grozav, o sa atraga toate fetele de la vest de Bulevardul Van Nuys.
Great, that will attract every girl west of Van Nuys Boulevard.

Unde ai invatat sa atraga, draga mea-.
Where did you learn to draw, my dear--.

Asteapta sa atraga cat mai multe echipe posibil intr-un singur loc.
He's waiting to draw as many teams to one place as he can.

Pana acum cateva zile, incercau sa imi atraga atentia.
Up until a few days ago, they were trying to get my attention.

Cred ca vroia sa atraga atentia mamei sale.
I think it was him trying to get his mother's attention.

Ar trebui sa ne miscam, înainte ca sunetul sa atraga ceva.
We should keep moving. Before the sound attracts anything.

Nu vrea sa atraga atentia.
He doesn't want to draw attention to himself.

Este usor de coji de o persoana din multime, fara sa atraga atentia.
It's easy to peel one person out of the crowd, without attracting attention.

Masa noastra pare sa atraga musafiri ciudati.
Our table seems to attract the strangest guests.

Zi-le oamenilor tai sa-l urmareasaca atent, dar fara sa atraga atentia!
Tell our people to follow and observe them, but without attracting attention!

Maquis obisnuiau sa atraga Cardassienii în Badlands.
The Maquis used to lure the Cardassians into the Badlands.