Сe înseamnă ATRIBUIȚI în Engleză - Engleză Traducere

• assign
• attributed to
• assigned

Exemple de utilizare a Atribuiți în Română și traducerile lor în Engleză

Pasul 3: Atribuiți pachetul.
Step 3: Assign the Package.

Atribuiți fiecare GK unei echipe.
Assign each GK to a team.

Și tu-mi atribuiți doamna rață.
And you assign me the duck lady.

Atribuiți copii mai mari de 2 ani.
Assign children older than 2 years.

Caracteristică 4187: Atribuiți entității folosind regex.
Feature 4187: Assign entity using regex.

Atribuiți fizioterapie medic poate doar.
Assign physiotherapy doctor can only.

Metoda 5: Modificarea sau atribuiți SD card de literă de unitate.
Method 5: Change or assign SD card drive letter.

Atribuiți pastile(faceți clic pe imagine).
Assign pills(click on the picture).

Adăugați înregistrări noi sau atribuiți sarcini altor utilizatori în mod direct.
Add New Records or Assign Tasks to Other Users Directly.

Atribuiți tichetele diferiților angajați.
Assign tickets to different employees.

Nu a fost compania de asigurări Atribuiți un avocat pentru a soluționa litigiul?
Didn't the insurance company assign an attorney to litigate the case?

Atribuiți rolurile serverului și bazei de date.
Assign server and database roles.

Spania[modificare| modificare sursă] Inițial, 141 de morți au fost atribuiți valului de caniculă.
Initially, 141 deaths were attributed to the heat wave in Spain.

Atribuiți o sarcină construită altor persoane.
Assign a built task to other people.

Cu toate acestea, nu este așa, de fapt, doar câțiva reprezentanți pot fi atribuiți acestei rase.
However, this is not so, in fact, only a few representatives can be attributed to this breed.

Atribuiți o notă pe cardul unui magazin online.
Assign a note on the card of an online store.

Din păcate, teriștii din Boston nu pot fi atribuiți proprietarilor unei sănătăți bune, mai precis, sănătatea lor devine adesea principala problemă.
Unfortunately, Boston terriers can not be attributed to owners of good health, more precisely, their health often becomes the main problem.

Atribuiți chelatori, petrece terapia posindromnuyu.
Assign chelators, spend posindromnuyu therapy.

Gestionați și atribuiți utilizatori, grupuri, roluri de proiect.
Manage and assign users, groups, project roles.

Atribuiți orice comandă rapidă de la tastatură în orice meniu.
Assign any keyboard shortcut to any menu.

Oamenii au fost atribuiți unei etnii în funcție de religia de care aparțineau.
People were assigned an ethnicity according to their religion.

Atribuiți agenți antivirali specifici direct la mama.
Assign specific antiviral agents directly to the mother.

Indicaţii: Atribuiți cu dermatită atopică; difuzneurodermatita;
Indications: Assign with atopic dermatitis; diffuseneurodermatitis;

Atribuiți fiecărui jucător atacant un număr(de ex. 1-4).
Assign each of the attacking players a number(i.e. 1-4).

În panoul Atribuiți produse, selectați Înlocuiți atribuirile de licențe de produs existente> Următorul.
In the Assign products pane, select Replace existing product license assignments> Next.

Atribuiți acest instrument sau analogul acestuiadoar un pediatru.
Assign this tool or its analogueonly a pediatrician.

Atribuiți sarcini echipei dumneavoastră, lucrați la proiecte comune!
Assign tasks to your team, work on joint projects!

Atribuiți o adresă IP statică tabletei de afișare a bucătăriei.
Assign a static IP address to the kitchen display tablet.

Atribuiți spițe model adecvat va fi ușor, dacă aveți un circuit.
Assign spokes suitable model will be easy if you have a circuit.

Vă atribuiți permisiunile corespunzătoare în baza de date SQL Server.
Assign yourself appropriate permissions on the SQL Server database.