Сe înseamnă ATUNCI CÂND DORMI în Engleză - Engleză Traducere

• when you sleep
• when you're asleep

Exemple de utilizare a Atunci când dormi în Română și traducerile lor în Engleză

Te vede atunci când dormi.
He sees you when you're sleeping.

Atunci când dormi, Dumnezeu îţi zâmbeşte.
When you sleep, God will smile.

Imagini în cap atunci când dormi.
Pictures in your head when you sleep.

Nu atunci când dormi în barăci.
Not when you have slept in barracks.

Eşti drăguţ atunci când dormi.
You are lovely when you sleep.

Atunci când dormi, eşti mai sensibilă, mai deschisă.
When you sleep you're more sensitive, more open.

Nu-l scoate, nici atunci când dormi.
Never take it off, even when you sleep.

Încercaţi să ţine-ţi capul sa axat pe est sau nord, atunci când dormi.
Try to keep your head focused on the east or north, when you sleep.

Acest lucru vă permite să respire mai ușor chiar și atunci când dormi, și, de asemenea opriți sforăit dumneavoastră.
This allows you to breathe even more easy when you sleep, and also stop your snore.

Eşti aşa obsedată că nici nu îţi dai seama cum să opreşti asta, chiar şi atunci când dormi.
You're so obsessed you don't even know how to shut it down, even when you're asleep.

Arăţi ca un înger atunci când dormi.
You look like an angel when you sleep.

Teckel poate arunca toată greutatea sa pe genunchi atunci când te aștepți mai puțin, sau chiar și atunci când dormi.
Basset Hound can throw all its weight on your knees when you least expect it or even when you are sleeping.

Acest lucru vă permite să respire mai simplu, atunci când dormi, și încetează sforăitul.
This enables you to breathe more simple when you sleep, and cease your snoring.

Unii dintre voi ar putea argumenta şi spune că EA-ul este bun pentru tranzacţionarea pe timp de noapte, atunci când dormi.
Some of you might argue and say that an EA is good for trading at night, when you sleep.

(Râsete) Ceea ce vreau să evidenţiez e că atunci când dormi, acest obiect nu se opreşte.
(Laughter) The point I'm trying to make is that when you're asleep, this thing doesn't shut down.

Fiecare secțiune a comunității musulmane s-a atribuit-o anumită zonă să excaveze și în curând sunetul continuu de axe hacking departe la pământ și lopeți eliminarea sol slăbit umplut de aer, venind doar să se oprească la momentul de rugăciune și atunci când dormi depășit în cele din urmă ele.
Each section of the Muslim community was assigned a specific area to excavate and soon the continuous sound of axes hacking away at the ground and shovels removing the loosened ground filled the air, coming only to a halt at the time of prayer and when sleep finally overtook them.

Acest lucru vă permite să respire mai mult de bază atunci când dormi, și, de asemenea, nu mai sforăitul.
This allows you to breathe more basic when you sleep, and also cease your snoring.

Uneori mă pot deplasa în capetele oamenilor atunci când dormi.
Sometimes I can go into people's heads when they're sleeping.

Acest lucru vă permite să ia o respirație mai simplă, atunci când dormi, și se va opri sforăit dumneavoastră.
This enables you to take a breath more straightforward when you sleep, and stop your snore.

După toate, acestea sunt lucruri pe care le va folosi atunci când dormi.
After all, these are things that you will use when you are sleeping.

Arăţi atât de bine atunci când dormi.
You look so beautiful when you sleep.

Va trebui în cele din urmă să plătească înapoi timp, dar programa că atunci când dormi, oricum.
You will eventually have to pay back the time, but schedule that for when you're sleeping anyway.

Arăti atât de frumos atunci când dormi.
You look so beautiful when you sleep.

Îți amintești corect lucrurile când dormi bine decât atunci când dormi putin.
You remember things correctly when you sleep well than when you sleep little.

Cum carbogazoasă sunteți atunci când dormi.
How gassy you are when you sleep.

Arăţi aşa de frumoasă atunci când dormi.
You look so beautiful when you sleep.

Nu-ţi fă griji, o s-o fac doar atunci când dormi.
Don't worry, I will just do it when you're sleeping.

Sau poate ar trebui să vin noaptea, atunci când dormi.
Or maybe I should come and find you at night, when you're asleep.

Acest lucru vă permite să ia o respirație chiar mai mult de bază atunci când dormi, și întrerupe sforăitul.
This enables you to take a breath even more basic when you sleep, and discontinue your snoring.

Acest lucru vă permite să ia o respirație chiar mai mult de bază atunci când dormi, și, de asemenea, nu mai sforăitul.
This allows you to take a breath even more basic when you sleep, and also cease your snoring.