Сe înseamnă ATUNCI CÂND SUNTEȚI CONECTAT în Engleză - Engleză Traducere

• when you are connected
• when you're logged
• when you're signed in
• when you're connected
• when you are logged

Exemple de utilizare a Atunci când sunteți conectat în Română și traducerile lor în Engleză

Atunci când sunteți conectat la o rețea Wi-Fi.
When you're connected to a Wi-Fi network.

Puteți vedea rezultatele de căutare private, atunci când sunteți conectat.
Only you can see your private search results when you're signed in.

Transmite apelurile atunci când sunteți conectat la o conexiune Wi-Fi.
Forward the calls when you are connected to a Wi-Fi connection.

Pe de altă parte, puteți vedea și o creștere a vitezei atunci când sunteți conectat la o rețea VPN.
On the other hand, you can also see an increase in speed when connected to a VPN.

Utilizăm cookie-urile atunci când sunteți conectat, astfel încât să ne amintim de acest fapt.
We use cookies when you are logged in so that we can remember this fact.

Folosind acest software, puteți înțelege ce se întâmplă cu PC-ul atunci când sunteți conectat la Internet.
Using this software, you can understand what is happening with the PC when connected to the Internet.

Atunci când sunteți conectat, puteți încărca sau lucrați cu fișiere pentru contul respectiv.
When you're signed in, you can upload or work with files for that account.

Aceste website-uri pot folosi cookie-uri atunci când sunteți conectat la serviciului acestora.
These sites may use a cookie when you are logged into their service.

Atunci când sunteți conectat la un consultant, vom verifica doar dacă vă mai putem ajuta și cu altceva.
When you're connected to an advisor, we will just check if there's anything else we can help you with.

Dar, din păcate, ea merge cu teritoriul atunci când sunteți conectat la o figură publică.
But unfortunately, it goes with the territory when you're linked to a public figure.

Atunci când sunteți conectat la OneDrive, navigați la folderul în care doriți să creați blocnotesul nou(de exemplu, Documente).
When signed into OneDrive, navigate to the folder where you want to create the new notebook(for example, Documents).

Acest câmp este disponibilă doar atunci când sunteți conectat la o bază de date SQL Server 2000.
This field is available only when you are connected to a SQL Server 2000 database.

Atunci când sunteți conectat la internet, veți putea să utilizați fișierele cum ar fi fiecare alt fișier pe dispozitivul dvs.
When you're connected to the Internet, you will be able to use the files like every other file on your device.

Notă: Vizualizarea Partajate arată diferit atunci când sunteți conectat cu un cont de la locul de muncă sau de la școală.
Note: The Shared view looks different when you're signed in with a work or school account.

Vă gestionați B& Disponibilitatea B pe interfața Calendar IWB(a se vedea CALENDAR, atunci când sunteți conectat la contul dvs.).
You manage your B& B's availability on the IWB Calendar interface(see CALENDAR, when you're logged in to your account).

Este de preferat să adăugați limbi noi atunci când sunteți conectat la o rețea wireless. Veți câștiga astfel timp și bani.
It is best to add new languages when you are connected to a wireless network, to save time and money.

Acest fapt face posibilă pentru a juca Dragons Online de pe orice computer atunci când sunteți conectat la Internet.
This fact makes it possible to play online Dragons from any computer when you are connected to the Internet.

La birou, atunci când sunteți conectat la o rețea de zonă de mare viteză locală(LAN), Descărcați elemente complete este probabil cea mai bună opțiune.
At the office, when connected to a high-speed local area network(LAN), Download Full Items is probably the best option.

Acestea sunt fereastra gri pop-up-uri pe care le vedeți atunci când sunteți conectat la Internet.
Those are the gray window pop-ups that you see when you are connected to the Internet.

Furnizorii de gratis VPN sunt, în principiu, înclinați să vă înregistrați activitățile și să afișați anunțuri contextuale atunci când sunteți conectat.
Providers of free VPN are basically inclined to log your activities and show contextual ads when you are connected.

Vă recomandăm descărcarea noi versiuni ale revistelor digitale atunci când sunteți conectat la o rețea wireless.
We recommend downloading new versions of your digital magazines when you are connected to a wireless network.

Duceți-vă la"Fotografiile mele" în meniul derulant al utilizatorului(sau în bara de instrumente extinsă din versiunea mobilă) aflat în partea dreaptă sus a ecranului atunci când sunteți conectat.
Go to"My Photos" option in the user dropdown menu(or in the extended toolbar in the mobile version) located on the upper right side of your screen when you're logged in.

Când apăsați butonul portocaliu de copiere asignată atunci când sunteți conectat ca profesor, iată ce se întâmplă.
When you press that orange Copy Assignment button when logged on as a teacher, here is what happens.

Determina modificările, acțiunile logate și resetarea parolelor pe wiki-ul Wikimedia al unei anumite IP-uri(chiar și atunci când sunteți conectat);
Determine the edits, logged actions and password resets on the Wikimedia wiki of a specific IP(even when logged in);

NetMeeting 891714 NetMeeting se închide în mod neașteptat atunci când sunteți conectat la o întâlnire pe un server T.120 MCU în Windows 2000.
NetMeeting 891714 NetMeeting unexpectedly quits when you are connected to a meeting on a T.120 MCU server in Windows 2000.

Dacă ați setat ca browserul să blocheze cookie-urile, este posibil să nu putem detecta preferințele privind Setările pentru anunțuri atunci când sunteți conectat la Contul Google.
If your browser is set to block cookies, we may not be able to detect your Ads Settings preferences when you're signed in to your Google Account.

Acesta este o modalitate sigură şi rapidă de verificare pentru dvs. atunci când sunteți conectat- ceea ce face cumpărăturile să fie floare la ureche!
This is a new safe and fast way for you to checkout when you are logged in- making shopping a breeze!

Atunci când sunteți conectat la Office Online din programele Microsoft Office 2007, puteți găsi tot conținutul cel mai recent online fie pe program prim plan sau vizualizatorul ajutor. Conţinut actualizat automat în Reflector.
When you're connected to Office Online from your 2007 Microsoft Office programs, you can find all the latest online content either on the program Spotlight or the Help Viewer.

Instalați pe consola dvs. Xbox One de acasă și pe un PC cu Windows 10 și aveți acces atunci când sunteți conectat la contul Microsoft.
Install on your home Xbox One console and a Windows 10 PC plus have access when you're connected to your Microsoft account.

Pentru a vă schimba parola, faceți clic pe opțiunea"Contul meu" din meniul derulant al utilizatorului(sau din bara de instrumente extinsă din versiunea mobilă) aflată în partea dreaptă a ecranului atunci când sunteți conectat.
To change your password, click on the"My Account" option in the user dropdown menu(or in the extended toolbar in the mobile version) located on the right side of your screen when you're logged in.