Сe înseamnă AVEȚI DE GÂND în Engleză - Engleză Traducere

• you are going
• you're going

Exemple de utilizare a Aveți de gând în Română și traducerile lor în Engleză

Dacă aveți de gând să….
If you have plans to….

Ori de câte ori aveți de gând.
Wherever you are going.

Ce aveți de gând să faceți?
What are you gonna do?

În cazul în care se face că aveți de gând?
Where is it that you're going?

Când aveți de gând să-l faci?
When are you going to do it?

Dar, mai devreme sau mai târziu aveți de gând să-l.
But sooner or later you're going to get it.

Cine aveți de gând să deveniți?
Who are you going to become?

În acest fel, în acest fel, Aveți de gând să cadă.
This way, this way, you're going to fall off.

Sigur aveți de gând fi bine?
You sure you're going to be okay?

Trebuie să vă decideți cine aveți de gând să fie loiali.
You need to decide who you're going to be loyal to.

Și, aveți de gând să faci filmul.
And you're going to do the film.

Ce te face să crezi Aveți de gând să petrecere?
What makes you think you're going to the party?

Apoi, aveți de gând să moară aici!
Then you are going to die out here!

Felicitări, d-le Diggle, Aveți de gând să fie un tată.
Congratulations, Mr. Diggle, you're going to be a father.

Cum aveți de gând să câștigi fără ele?
How are you going to win without them?

Deci, în primul rând a defini exact ceea ce aveți de gând să cosească iarba.
So, first define what exactly you are going to mow the grass.

Ei bine, aveți de gând acolo singur.
Well, you're going out there alone.

Aveți de gând să-l lăsați să moară în felul ăsta?
Are you going to leave him to die like this?

În caz contrar, aveți de gând să atragă atenția.
Otherwise, you're going to draw attention.

Aveți de gând să fie prietena mea, nu-i asa?
You are going to be my girlfriend, aren't you?.

Să vă spun că aveți de gând să fi în pericol teribil.
To tell you that you're going to be in terrible danger.

Amy, aveți de gând să fie Oyl de măsline.
Amy, you're going to be Olive Oyl.

O perie pentru animale de companie, PET Șampon dacă aveți de gând să fi plecat pentru o săptămână sau mai mult.
A pet brush, pet Shampoo if you are going to be gone for a week or more.

Și aveți de gând să fi un mare unul, Daniel.
And you're going to be a great one, Daniel.

Deci, ce aveți de gând să faceți cu viața?
So, what are you going to do with life?

Și aveți de gând să fi arbitrul neutru al acestei dezbateri?
And you are going to be the neutral arbiter of this debate?

În caz contrar, aveți de gând să fie bunking cu domnul Couch.
Otherwise, you're going to be bunking with Mr. Couch.

Uau, aveți de gând să fie o caracteristică de fotografiere în SUA?
Wow, you are going to be shooting a feature in the US?

A se vedea, aveți de gând să ia pantalonii pe ea.
See, you're going to take her pants off.

Jenna, aveți de gând să fi prieten cauză numărul patru.
Jenna, you are going to be concerned friend number four.