Сe înseamnă AVEA PE AMÂNDOUĂ în Engleză - Engleză Traducere

• have both

Exemple de utilizare a Avea pe amândouă în Română și traducerile lor în Engleză

Le pot avea pe amândouă?
Can i have both?

Într-o zi vei vedea că nu le poti avea pe amândouă.
One day you will see you can't have both.

Nu putem avea pe amândouă.
You cannot have both.

Prețuri mici și calitate excelentă- le poți avea pe amândouă.
Low prices and excellent quality- you can have both.

Nu ne poţi avea pe amândouă.
You can't have both.

Le poţi avea pe amândouă peste un minut!
You can have them both back!

Bărbaţii le pot avea pe amândouă.
Men can have both.

Le poţi avea pe amândouă, Seth, în El Rey.
You can have both, Seth, at El Rey.

Dar cred că putem avea pe amândouă.
But I believe that we can have both.

Am putea avea pe amândouă făcut dacă Tu--.
I could have them both done if you--.

Nu le poţi avea pe amândouă.
You can't have both.

Tu nu pot avea pe amândouă, doamna Westfall.
You can't have it both ways, Ms. Westfall.

Dar le puteţi avea pe amândouă.
But you can have both.

Ne poţi avea pe amândouă, pe mine şi pe Sabine.
You can have us both, me and Sabine.

Curând le vei avea pe amândouă.
Soon you will have both.

Ne poţi avea pe amândouă, iubitule.
You can have both of us, baby.

Dumnezeu poate avea pe amândouă.
God can have them both.

Ne poţi avea pe amândouă, dacă vrei.
You can have us both if you would like.

Dar nu ne poti avea pe amândouă.
But you can't have both.

Le pot avea pe amândouă?
Can I have both of them?

Dar nu le poţi avea pe amândouă.
But you can't have both.

Nu-l poți avea pe amândouă, dle Specter.
You can't have it both ways, Mr. Specter.

Pot şi le voi avea pe amândouă.
I can and will have both.

Nu le voi avea pe amândouă.
I will not have both.

Dar nu le poţi avea pe amândouă.
But he cannot have both.

Nu le poţi avea pe amândouă, Harvey.
You can't have it both ways, Harvey.

Dar acum le voi avea pe amândouă.
But now I shall have both.

Nu le poţi avea pe amândouă.
You can't have both women.

Chiar le pot avea pe amândouă.
They can actually have both.

Dar Starkwood le avea pe amândouă.
But Starkwood… they had both.