Сe înseamnă BÂNTUI în Engleză - Engleză Traducere

• haunt
• haunting
• haunted

Exemple de utilizare a Bântui în Română și traducerile lor în Engleză

Nu mă mai bântui.
Stop haunting me now.

Bântui oamenii prin oglinzi?
Haunt people in mirrors,?

Ştiam că o va bântui.
I knew it would haunt her.

Îţi va bântui visele.
It will haunt your dreams.

Așa că nu ne -ar bântui.
So that they wouldn't haunt us.

Nu poti bântui altă fantomă.
You can't haunt another ghost.

Lucrul ăsta te va bântui, Jackie.
This thing will haunt you, Jackie.

ÎI voi bântui până-n mormânt.
I will haunt him to his grave.

Am auzit că te va bântui veşnic.
I heard she will haunt you forever.

Te voi bântui după moartea mea!
I will haunt you after my death!

Dacă fugi de asta, te va bântui.
If you run from this, it will haunt you.

Ce faci, bântui prin cazarmă?
What'reyou DOING HAUNTING THE BARN?

Astea sunt imagini care ne vor bântui.
These are images that will haunt us.

Și te voi bântui pentru totdeauna.".
And I will haunt you forever.".

Dacă ea rămâne, îţi voi bântui biroul.
If she stays, I will haunt your office.

Vă voi bântui ca amice poltergeist.
I will haunt you like poltergeist buddy.

Supravieţuirea mea te va bântui pe vecie.
My survival will haunt you through eternity.

M-ar bântui în fiecare zi a vieţii. Nu!
It would haunt me every day of my life. No!

Numele meu vă va bântui până în mormânt.
My name will haunt you to your grave.

Ea a fost atât de urâtă ea ar putea bântui o casă.
She was so ugly she could haunt a house.

Nu sunt idiot Sally, bântui o casă funebră.
Sally, I have been haunting a funeral home.

Sunt ingrijorat că Bobby te-ar putea bântui.
I'm concerned that Bobby might be haunting you.

Ai de gând să vii bântui ne la casa noastră sau ce?
Are you gonna come haunt us at our house or what?

Totuşi, poţi să te bucuri că bântui locul ăsta.
Still, you can't enjoy haunting this place.

Te hăituiesc şi te bântui până la micul dejun, iubire.
I whistle away haunts like you before breakfast, love.

Mi-ai spus despre amintirile rele care te pot bântui.
You told me about bad memories that can haunt.

Daca începi sa bântui prin casa, nu ai sa ma gasesti.
If you start wandering through the house, you won't find me.

Dacă o atingem, ea nu ne va bântui visele.
If we touch her, she won't haunt our dreams.

A fost vesnic bântui de amintirea acelei zile îngrozitoare.
Always he is haunted by the memory of that terrible day.

Comportamentul tău stupid te va bântui pentru totdeauna.
Your stupid behaviour will haunt you forever.