Сe înseamnă BAZILICII în Engleză - Engleză Traducere

• basilica

Exemple de utilizare a Bazilicii în Română și traducerile lor în Engleză

A bazilicii Sf Ioan.
The basilica of St John.

Care de la Loja centrală a Bazilicii.
The central Loggia of the Basilica.

Bazilicii Sf Francisc.
Basilica of St Francis.

În locul rotondei și a bazilicii Sf.
In place of rotunda and basilica of St.

Bazilicii Santa Sabina.
The Basilica of Santa Sabina.

Puteţi vedea chiar şi Domul Bazilicii Sf.
You can even see St. Peter's Dome.

Bazilicii Costurile finale.
The Basilica of Sant'Apollinare.

Saint-André Catedrala Basilica Saint-Michel Bazilicii.
Saint- André Cathedral Saint- Michel Basilica.

Bazilicii Sfânta Fecioară de Guadalupe.
Basilica of Guadalupe.

Începe construcția bazilicii San Vitale din Ravenna.
The Basilica of San Vitale in Ravenna, was built by Bishop Maximianus.

Bazilicii„ Santa Maria Maggiore.
The Basilica of Saint Mary Major.

Această biserică se află în Vatican, în spatele Bazilicii Sf. Petru.
This church is located in the Vatican behind Saint Peter's Basilica.

Bazilicii Sfântului Mormânt în a.
The Basilica of the Holy Sepulchre.

Se spune că trezoreria bazilicii deţine proprietăţi de mare valoare.
The treasury of the basilica is said to keep assets of great value.

Bazilicii Santa Maria delle Grazie.
The basilica of Santa Maria delle Grazie.

Dar puteți ajunge la Piața San Pietro și la frumusețea incredibilă a bazilicii din Vatican?
Peter's Square and the incredible beauty of the basilica in the Vatican?

Semnul Bazilicii Orașului fără nume.
The Basilica of the Nameless Town.

Coloanele San Lorenzo mărginesc piaţa din faţa Bazilicii San Lorenzo Maggiore.
The San Lorenzo Columns border the square in front of the Basilica of San Lorenzo Maggiore.

Lîngă el- ruinele bazilicii veacului al VII-lea şi optunghiulara biserică a veacului al VI-lea.
Beside it are the remains of a 7th_century basilica and a 6th_century octagonal church.

Capela a fost demolată de către arhitectul Donato Bramante în timpul reclădirii bazilicii.
The chapel was later demolished by Bramante during his rebuilding of the basilica.

Este situat chiar în spatele Bazilicii Santa Eufemia, şi deţine o colecţie bogată de vestigii din piatră de….
It is located just behind the Basilica of Santa Eufemia, and it features a rich….

Tulcea… 2001 Analiza antropologică a osemintelor descoperite în cripta bazilicii de la Murighiol jud….
Anthropological analysis of bones discovered in the basilica crypt from Murighiol, Romania….

Un element foarte valoros al bazilicii sunt mozaicurile, o tehnică mai durabilă decât fresca.
A very valuable part of this basilica are the mosaics, a technique that lasts longer than frescoes.

Oricât ar fi de importante aceste relicve din punctul de vedere al unui pelerin dedicat, nu sunt, să spunem aşa, singurul atu turistic al bazilicii.
As important as these chains might be from the point of view of a dedicated pilgrim, they are not the only tourist trump, so to speak, of the basilica.

Gheorghe Casa de Pensii în centrul istoric al Bazilicii 500 de metri de la un mediu familial liniştit.
George Pension House in the historic center of the Basilica 500 meters from a quiet family environment.

În interiorul bazilicii se conservă Pala de Oro, o comoară şi operă importantă a meşteşugăriei bizantine.
La Pala de Oro, a treasure and masterpiece of Byzantine craftsmanship is preserved inside the Basilica.

Când Papa a vrut să termine reconstrucţia Bazilicii Sf. Petru din Roma, el a lansat o campanie de indulgente.
When the Pope wanted to finish the rebuilding of St Peter's Basilica in Rome, he launched an indulgence campaign.

Situat în spatele Bazilicii Notre-Dame din inima cartierului istoric din Montreal, la câteva secunde de vechiul port, acest hotel luxos oferă suite spaţioase, servicii excepţionale şi facilităţi în….
Central location Located behind Notre-Dame Basilica in the heart of historic Old Montreal, this luxurious hotel offers spacious suites along with exceptional services and on-site facilities.

Secret Sfat Barcelona: Pe partea din spate a bazilicii există un mic iaz de unde puteți face fotografii uimitoare.
Secret Barcelona tip: On the backside of the basilica there is a small pond from where you can take amazing photos.

Comoara principală a Bazilicii este Pala d'Oro, o bucată de aur, decorat cu argint şi pietre preţioase găsite pe altar.
The main treasure of the Basilica is the Pala d'Oro, a piece of gold decorated with silver and precious stones found on the altar.