Сe înseamnă BINE MERITAT în Engleză - Engleză Traducere

• well worth it
• well-deserved

Exemple de utilizare a Bine meritat în Română și traducerile lor în Engleză

Și bine meritat.
And well deserved.

Așteptată de mult timp și bine meritat.
Long overdue and well deserved.

E bine meritat.
It's well deserved.

Şi oarecum bine meritat.
And somehow well deserved.

Bine meritat, căpitane!
Well deserved, Captain!

A fost bine meritat.
It was well earned.

A fost o muncă grea, dar bine meritat.
It was hard work, but well worth it.

A fost bine meritat.
It was well deserved.

Spune c? este un joc de noroc bine meritat.
I would say that's a gamble well worth it.

Va fi bine meritat.
It would be well deserved.

Cineva a cărui fundul bine meritat-o.
Someone whose ass thoroughly deserved it.

Şi bine meritat de asemeni.
And well deserved too.

Nu, nu generos, bine meritat.
No, not generous, well earned.

Și vrem să vă asigurăm că acest rezultat este bine meritat.
And we want to assure that this result is well deserved.

Un lucru bine meritat.
A thing well earned.

Premiul Nobel pentru Pace: Un premiu bine meritat.
Nobel Peace Prize: Well earned prize.

Și va fi bine meritat, îți promit.
And it will be well worth it, I promise.

Ea a facut aproape pe moarte bine meritat.
It made nearly dying well worth it.

În ciuda faptului că a fost venerat de proprietățile sale medicinale de mii de ani, rădăcina de maca este unul dintre cele mai noi remedii pentru a lua o etapă centrală în comunitatea naturală de sănătate, iar statutul său de super-nutriție este bine meritat.
Despite being revered for its medicinal properties for thousands of years, maca root is one of the newest remedies to take center stage in the natural health community, and its newfound superfood status is well-deserved.

Dar a fost bine meritat.
But it was well worth it.

Reputația dumneavoastră spirit este bine meritat.
Your reputation for wit is well deserved.

Recompensele vor fi bine meritat. Sesiunea de ori.
The rewards will be well worth it. Session times.

Și acesta va fi de acord este bine meritat.
And it will agree is well worth it.

DA, dacă doresti sa-ti oferi un bine meritat timp pentru tine √.
YES, If you want some well-deserved me-time√.

Demo-uri la subiectul nostru, o odihnă de mare și bine meritat.
Demos to our subject, a great and well deserved rest.

A costat foarte mult, dar a fost bine meritat.
It cost a lot, but it was well worth it.

Văzând locațiile singură ar face călătoria bine meritat.
Seeing the locations alone would make the trip well worth it.

Lucruri naspa ar fi întâmplat- este bine meritat.
Worse things should have happened-- it is well deserved.

Îndrăznesc să spun că în seara asta… va fi un succes bine meritat.
This evening, if I may say so, will be a richly deserved triumph.

Verifica mai mult Madness jocuri aici, este bine meritat!
Check more Madness Games here, it is well worth it!