Сe înseamnă BINE PROIECTAT în Engleză - Engleză Traducere

• well designed
• well-designed
• well engineered

Exemple de utilizare a Bine proiectat în Română și traducerile lor în Engleză

Bine proiectat, Geppetto.
Very design, Geppetto.

Site-ul de Rivalry este bine proiectat și ușor de navigat.
The Rivalry site is well designed and easy to navigate.

Este uşor de instalat pe un stâlp sau pe perete folosind suportul de fixare bine proiectat.
It is easy to install on a post or wall using the well-designed fixing bracket.

Site-ul este bine proiectat și ușor de deplasat.
The website is well designed and easy to get around.

Caracteristicile sale distinctive este că jocul este destul de simplu, dar tranziteaza sistem bine proiectat și dezvoltarea caracterului.
Its distinguishing features is that the game is quite simple, but well-designed system throughput and character development.

Un tavan bine proiectat, cu un nivel ridicat al reflexiei luminii.
A well designed ceiling with high light reflectance.

Punctul de foraj al întregii țări este bine proiectat pentru foraj rapid, cu eforturi mai mici.
Landwide's drill point are well engineered for fast drilling with less effort needed.

AI-ul este bine proiectat cu fiecare nivel următor fiind un pic mai greu decât nivelul anterior.
The AI is well designed with each next level being a bit harder than the previous level.

Hiena este probabil cel mai bine proiectat animal necrofag din lume.
The hyena is probably the most perfectly designed scavenging animal in the world.

Este bine proiectat, confortabil și spațios, ușor de înconjurat pentru oaspeții de toate vârstele.
It is well designed, comfortable& spacious, though easy to get around for guests of all ages.

Cu vedere la Golful din Funchal, acest hotel bine proiectat oferă spaţii de cazare Toate.
Overlooking the Bay of Funchal, this well designed hotel provides luxury accommodation Show more.

Iluminatul bine proiectat și montat al zonei de lucru ocupă un loc special în designul bucătăriei.
Well-designed and mounted lighting of the working area takes a special place in the kitchen design.

Din punct de vedere vizual, programul este, de asemenea, foarte bine proiectat, iar notificările sunt menținute la un nivel minim.
Visually, the program is also very nicely designed, and notifications are kept to a minimum.

Este un program bine proiectat, care combină o grafica atragatoare cu o interfata stralucitoare.
They have a well designed program that combines nice looking graphics with a sleek interface.

În încăperile unde suprafața utilă este foarte mică, designul bine proiectat este corectat de defectele tunelului lung.
In rooms where the useful area is very small, the well-designed design is corrected by the defects of the long"tunnel".

Kit de fructe de mare bine proiectat pentru un confort maxim și o ușurință în utilizare.
Well designed seafood kit for maximum comfort and easiness of use.

Un alt aspect important care caracterizează cort ca de calitate- este sistem de ventilatie bine proiectat și spațiu interior cu buzunare pentru accesorii.
Another important aspect that characterizes the tent as quality- it's well-designed ventilation system and indoor space with pockets for accessories.

Un acoperis bine proiectat reprezinta nu doar valorile estetice ale unei case, dar si siguranta si confortul acesteia.
Well-designed roof represents not just the aesthetic values of a home but its safety and comfort.

Mulți proprietari au remarcat faptul că un grad ridicat de fiabilitate, care poate da doar un bine proiectat și asamblat de părți deosebit de durabile ale mașinii.
Many owners have noted that a high degree of reliability, which can only give a well-designed and assembled of particularly durable parts of the machine.

Există un spațiu bine proiectat, există multe rafturi și nișe pentru stocare, iar componenta tehnică are o funcționalitate ridicată.
There is a well designed space, there are many shelves and niches for storage, and the technical component has high functionality.

Cu mSpy, puteți accesa toate datele urmărite printr-un panou de control online foarte bine proiectat și ușor de utilizat, pe care numai tu îl puteți accesa printr-un cont securizat.
With mSpy, you can access all of the tracked data through a very well-designed and easy to use online control panel that only you can access via a secure account.

Un sistem de încălzire bine proiectat al unei case de țară este în măsură să mențină o anumită temperatură în încăpere, asigurând un confortabil proprietarii stau acasă.
A well-designed heating system of a country house is able to maintain a certain temperature in the room, ensuring a comfortable stay home owners.

Desigur, aspectele importante care creează un mansardă în interiorul unei bucătării de mici dimensiuni sunt iluminatul maxim al bucătăriei și aspectul bine proiectat al unității de bucătărie. Spațiu de bucătărie.
Of course, the important aspects that create a loft in the interior of a kitchen of small dimensions are the maximum lighting of the kitchen and the well-designed layout of the kitchen unit.

Seria VAIO CR este totuşi bine proiectat pentru Internet şi aplicaţii multimedia.
The series VAIO CR is however well designed for Internet and multimedia applications.

Un tavan bine proiectat, cu un nivel ridicat al reflexiei luminii, îmbunătățește iluminarea spațiului, permițând instalarea unui număr mai mic de corpuri de iluminare, o putere redusă a luminii electrice, costuri de întreținere mai scăzute și o sarcină de răcire redusă.
A well designed ceiling with high light reflectance improves space illumination, allowing for fewer light fixtures, a reduced electrical light output, lower maintenance costs and a reduced cooling load.

Punctul de forare Landwide este bine proiectat pentru foraj rapid, cu un efort mai mic necesar.
Landwide's drill point are well engineered for fast drilling with less effort needed.

O casa bine proiectata are o valoare de revanzare inalta, un depozit bine proiectat atrage clientii, un loc de munca bine proiectat atrage angajatii si creste productivitatea.
A well designed house has a high resale value, a well designed storehouse attracts customers, a well designed work place attracts employees and increases productivity.

Oferind vedere la Golful din Funchal, acest hotel bine proiectat pune la dispoziție unități de cazare luxoase în parcul Santa Caterina.
Overlooking the Bay of Funchal, this well designed hotel provides luxury accommodation within Santa Caterina Park.

Deși susțin că dacă aveți date critice pe care nu vă puteți permite să le pierdeți, un instrument de backup dedicat este în continuare cea mai bună alegere, trebuie apreciată includerea unui utilitar de backup bine proiectat și personalizabil în cadrul programului Norton Security.
Although I maintain that if you have critical data that you cannot afford to lose a dedicated backup tool is still your best choice, the inclusion of a well-designed and customizable backup utility within Norton Security is to be commended.

Diamantele au fost aproape Mono-dispersat cu o dimensiune foarte ascuțit, bine proiectat în intervalul de 6 sau 0,5pM ± 9μm, cu cubic, cristalin morfologie și puritate înaltă.
The diamonds were nearly mono-dispersed with a very sharp, well designed size in the range of 6 or 9μm± 0.5μm, with cubic, crystalline morphology and high purity.