Exemple de utilizare a Bine să-l văd în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A fost bine să-l văd.
E bine să-l văd sănătos şi normal din nou.
Oh, este atât de bine să-l văd!
Oh, it's so good To see him!E bine să-l văd acum.
It's best if I see him now.De fapt, ar fi bine să-l văd.
Matter of fact, it might be nice to see him.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
vezi prognoza
vezi pct
puteţi vedeaveţi vedeapoţi vedeavedeți atracții
clienţii care au văzutvezi profilul meu
ma vezivezi daca
Mai mult
Utilizare cu adverbe
mai văzutvăzut vreodată
când vădvezi cât
ne vedem mâine
acum vădvedea doar
vedem acolo
văzut deja
să vedem cât
Mai mult
Fi bine să-l văd, de asemenea.
Be good to see him, too.Şi eu m-am simţit bine să-l văd pe David.
It does me good to see David too.E bine să-l văd încântat de ceva.
It's good to see him so excited about something.Ar fi… Ar fi bine să-l văd din nou.
It would be good to see him again.Înainte ca Blue Water să mai plătească un cent, ar fi bine să-l văd funcţionând.
Before Blue Water gets one more cent, I better see it perform.Ar fi bine să-l văd.
It would be good to see him.Este bine să-l văd arătând atât de fericit.
It's good to see him looking so happy.Da, da, este bine să-l văd, știi.
Yeah, yeah, it's good to see him, you know.Ar fi bine să-l văd din nou.
It will be good to see him again.A fost foarte bine să-l văd pe vărul Mike.
M-am simţit bine să-l văd bătut, dar nu am vrut să fie omorât, d-le.
It was good seeing him get knocked on his ass, but I didn't want to M-am gândit că ar fi bine să-l vezi, știi?
I thought it would be good to see him, you know?E bine să-l vedem iarăşi zâmbind.
It's good to see him smiling again.Trebuie să recunoşti, e bine să-l vezi aşa fericit.
You got Este bine să îl văd înapoi în patul lui din nou.
It's so good to see him back in his own bed again.Nu te simţi bine să-l vezi bătut în halul ăsta.
It doesn't feel good to see him get beat up like that.Uită-te la el, nu este bine să-l vezi suferind?
Look at Va fi atât de bine să-l vedem.
It will be so good to see him.Bine, să-l vezi?
All right, you see him?E bine să o văd că are energie.
It's nice to see her with some energy.E bine să-l vezi pe şef prins uneori.
Trebuie să fie atât de bine, să-l vezi iar pe Martin.
It must be so nice, seeing Martin again.Ar fi bine să-l vezi.
You better see him.Am auzit că atunci când îţi atingi scopul,e bine să-l vezi.
I have heard that when achieving your goal,it's best to visualize it.Bine, să-i vedem de ce-s în stare.
Okay, let's see what these guys are made of.
