Сe înseamnă BLA în Engleză - Engleză Traducere

• blah
• yada
• bla
• yadda
• blabbity
• myeah
• yatta

Exemple de utilizare a Bla în Română și traducerile lor în Engleză

Cum adică"bla, bla, bla"?
How bla bla bla?

Şi după 10 minute, bla.
And 10 minutes later, blah.

Stii, bla, bla, bla.
You know, yada, yada, yada.

Bla, bla, bla, se încheie aici.
Yada, yada, yada, ending up here.

Eu nu spun"Bla, bla, bla"!
I do not say"Bleh, bleh-bleh."!

Deci bla, bla, bla, la sfârşitul.
So blah, blah, blah, the end.

Vinul intră, bla, bla, bla.
Wine enters, blah, blah, blah.

Bla, bla, bla, noi clase în vigoare.
Yada, yada, yada, new grades in place.

Maşina de spălat, idem. Bla bla bla.
Washing machine, ditto, yadda yadda yadda.

Și bla, bla, bla, bla,.
And blah, blah, blah, blah, blah..

Profeţia, Alesul, bla bla bla.
Prophecy, anointed one, yadda, yadda.

Bla, bla, alcoolul e distractiv.
Blah, blah, blah, alcohol is fun.

Accent Normal bla, bla, bla, Fortinbras.
Normal accent Blah, blah, blah, Fortinbras.

Bla, bla, prostii, bla.
Blah, blah, blah, bullshit, blah..

Eu preţuiesc prietenia voastră…" bla, bla, bla.
I treasure your friendship blah, blah, blah.

Bla, bla, bla… nu trebuie sa ma convingi pe mine.
Bla, bla, bla, you don't have to convince me.

Universitatea Hofstra, bla bla bla..
Hofstra University, blabbity blah.

Vezi mai multe evenimente în vecinătateaRestaurant Light Bla.
More events nearRestaurant Light Bla.

DA, bla bla BLUBBB BLAH-- vă mulțumesc.
Yes, blah blubbb blah blah-- thank you.

Am probleme cu lobul frontal, bla bla bla..
I have got frontal-lobe blabbity blah.

Bla, bla, dacă-l iubeşti, eliberează-l.".
Blah, blah, blah, if you love him, set him free.".

Un conflict în calendarul ei, bla, bla, bla.
Some conflict in her calendar, blah, blah, blah.

Bla, bla, bla." Booster Club-ar putea folosi de ajutorul tău.
Yadda, yadda, yadda."The Booster Club could use your help.

Jos pălăria, comoara imensă", bla, bla, bla.
Tip our hats,"great treasure," yada, yada, yada.

Te-ai simţit trădată, bla bla bla, şi ai ucis-o.
You felt betrayed, yadda yadda yadda, you killed her.

Cservice a da purge la toate canalale noastre& bla bla;
Cservice purged our channels& bla bla;

Le-am ţinut un discurs circumstanţial, bla, bla, încă aştept răspuns.
Gave'em the exigent circumstances speech, yadda yadda, still waiting to hear back.

Inch birou de înaltă calitate creion negru din lemn, bla….
Inch high-grade office black wooden pencil, bla….

Da, ferestre sparte, bla, bla,.
Yeah, broken windows, blah, blah, blah..

A vrut să… îmi iau o slujbă, să le întretin, bla, bla.
She wanted me to… get a job, support them, yada, yada, yada.