Exemple de utilizare a Bluza mea în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bluza mea!
Aia e bluza mea!
That's my top.Bluza mea.
Aia e bluza mea?
Is that my shirt?Bluza mea.
Vrei bluza mea?
Bluza mea e terminată.
My blouse is ruined.Şi aia e bluza mea.
And that's my blouse.Bluza mea e distrusă.
My shirt is totally ruined.Vrei bluza mea?
Fă mişto de bluza mea.
Make fun of my shirt.De ce e bluza mea udă toată?
Why is my shirt all wet?E sânge pe bluza mea.
There's blood on my shirt.Asta e bluza mea. Cea roz.
That's my shirt, the pink one.Altă pasăre în bluza mea.
Another bird in my shirt.Bluza mea nu este treaba ta.
My blouse is none of your business.Era ascuns în bluza mea.
It was hidden in my blouse.Nu rupi, bluza mea e scumpă, idiotule.
Don't rip, my blouse is expensive, idiot.Am venit pentru bluza mea.
I have come for my blouse.Acolo e bluza mea care zbura în găleata cu şampanie.
There's my top flying into the champagne bucket.Nu-l găseşti sub bluza mea.
It's not under my blouse.Iar de crezi că bluza mea este drăguţă, nu poţi să ne omori.
And if you think my top is cute, you cannot execute.Cred că poartă bluza mea.
I think she's wearing my sweatshirt.Mi-ar probabil zap doar bluza mea modul în care Isabel a facut-o.
I would probably just zap my blouse the way that Isabel did it.Sergent Drake, nu e bluza mea?
Sgt. Drake, isn't that my blouse?Aia e bluza mea, iar acelea sunt puloverul şi bentiţa mea! .
That's my shirt, that's Im, ţine-te de bluza mea, bine?
Im, grab on to my sweater, okay?Încă sunt supărată pentru gaura ce era în bluza mea.
I'm still angry about the burn hole that was in my sweater.Apoi văd sânge pe bluza mea, şi ştiu.
Then I find blood on my shirt, and I know.Se pare că suntem pe cale să ne uităm si la bluza mea.
Looks like we're about to get a look down my blouse, too.
